You Again subtitles

Film. 2010. Comedy, Romance. 105 min. Directed by Andy Fickman.

What doesn't kill you... is going to marry your brother.

History -- make that high school -- may repeat itself when Marni learns that Joanna, the mean girl from her past, is set to be her sister-in-law. Before the wedding bells toll, Marni must show her brother that a tiger doesn't change its stripes. On Marni's side is her mother, while Joanna's backed by her wealthy aunt.

280 subtitle files in 40 languages

• English: 38
• Arabic: 17
• Turkish: 17
• Polish: 14
• Romanian: 14
• Portuguese: 12
• Indonesian: 11
• Bosnian: 10
• French: 10
• Hungarian: 9
• Portuguese (Brazil): 9
• Danish: 8
• Spanish: 8
• Persian: 8
• Hebrew: 7
• Dutch: 7
• Chinese: 7
• Bulgarian: 6
• Italian: 6
• Slovenian: 6
• Swedish: 6
• Czech: 5
• Greek: 5
• Finnish: 5
• Croatian: 5
• Ukrainian: 5
• German: 4
• Vietnamese: 4
• Norwegian: 3
• Korean: 2
• Russian: 2
• Slovak: 2
• Estonian: 1
• Icelandic: 1
• Malay: 1
• Sinhala: 1
• Albanian: 1
• Serbian: 1
• Thai: 1
• Chinese (Traditional): 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	You.Again.2010.1080p.BluRay.x265-RARBG.en	SRT	2026-07-13
Arabic	You.Again.2010.DSNP.WEB-DL-POWER	SRT	2026-05-12
Sinhala	You.Again.2010.720p.BluRay.x264.VPPV	SRT	2024-12-18
Romanian	Romanian	SRT	2024-09-03
Korean	You.Again.2010.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2024-07-16
Thai	You Again (2010) 720p BluRay	SRT	2024-07-14
Malay	You.Again.2011.720p.BluRay.x264.750MB-Pahe.in	SRT	2024-07-14
English	DVDR	SRT	2024-06-22
Chinese (Traditional)	DVDR	SRT	2024-06-22
Danish	DVDR	SRT	2024-06-22
Vietnamese	You.Again.2010.m720p.BluRay.AC3.x264-4ko	SRT	2024-06-21
Arabic	You.Again.PROPER.BDRip.XviD-840105	ASS	2024-06-21
English	You.Again.2010.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2023-12-25
Arabic	You Again 2010 1080p & 720p	SRT	2023-11-16
Hebrew	* תרגום אולפנים * You.Again.2010.1080p.BluRay.DD5.1.x264-NTb	SRT	2023-10-27
Bulgarian	You.Again.2010.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2022-11-19
Turkish	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-21
Slovak	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-21
Romanian	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-21
Polish	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-21
Hungarian	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-21
Czech	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-08-21
Korean	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-03-30
Chinese	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-03-30
Indonesian	You.Again.2010.ALL.BluRay	SRT	2022-03-18
English	You.Again.2010.WEBRip.Amazon	SRT	2022-02-02
Arabic	You Again.2010.BluRay.1080p.YTS	SRT	2021-07-26
English	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Ukrainian	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Turkish	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Swedish	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Russian	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Portuguese	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Norwegian	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Dutch	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Italian	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Hebrew	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
French	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Finnish	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Spanish	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
English	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Greek	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
German	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Danish	You.Again.2010.WEBRip.iTunes	SRT	2021-06-04
Icelandic	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-05-27
Swedish	You.Again.2010.1080p.BluRay.x264.DDP5.1.TomX	SRT	2021-02-17
English	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-02-16
Swedish	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-02-16
Portuguese	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-02-16
Portuguese	You.Again.2010.WEB-DL.DSNP	SRT	2021-02-16

Browse movies