Wonderstruck subtitles
Film. 2017. Drama. 116 min. Directed by Todd Haynes.
It's not what you look at that matters, it's what you see.
The story of a young boy in the Midwest is told simultaneously with a tale about a young girl in New York from fifty years ago as they both seek the same mysterious connection.
158 subtitle files in 37 languages
- English: 24
- Arabic: 9
- Malay: 9
- Hebrew: 8
- Portuguese: 8
- Indonesian: 7
- Persian: 6
- French: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Danish: 5
- Greek: 5
- Spanish: 5
- Dutch: 5
- Russian: 5
- Italian: 4
- Polish: 4
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Korean: 3
- Romanian: 3
- Slovenian: 3
- Swedish: 3
- Chinese: 3
- Bulgarian: 2
- Bosnian: 2
- Czech: 2
- Norwegian: 2
- Serbian: 2
- Thai: 2
- Turkish: 2
- Bengali: 1
- German: 1
- Croatian: 1
- Japanese: 1
- Lithuanian: 1
- Tagalog: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Wonderstruck.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-07-13 |
| English | Wonderstruck.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG.en.SDH | SRT | 2026-07-13 |
| Bengali | Wonderstruck.2017.Bangla Subtitle by FOBS | SRT | 2024-08-17 |
| Thai | Wonderstruck.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG - OCR | SRT | 2024-07-17 |
| Korean | Wonderstruck.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| Persian | Wonderstruck.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE Wonderstruck.2017.1080p.BluRay.X264-AMIABLE Wonderstruck.2017.BDRip.X264-AMIABLE Wonderstruck.2017.BRRip.XviD.AC3-EVO Wonderstruck.2017.480p.x264-mSD | SRT | 2024-07-15 |
| Danish | Wonderstruck (2017) | SRT | 2024-07-15 |
| Malay | Wonderstruck 2017 BluRay | SRT | 2024-07-15 |
| Indonesian | Wonderstruck.2017.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | Wonderstruck.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA Wonderstruck.2017.720p.WEB-DL.MkvCage.Ar Wonderstruck.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO Wonderstruck.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Wonderstruck.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Wonderstruck.2017.720p.WEBRip.850MB-iExTV Wonderstruck.2017.WEB-DL.x264-FGT Wonderstruck.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam Wonderstruck.2017.Movies.720p.HDRip.x264.AAC-rDX Wonderstruck.2017.720p.WEB-DL.MkvCage | SRT | 2024-07-14 |
| Persian | Wonderstruck.2017.WEB-DL.x264-FGT Wonderstruck.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO Wonderstruck.2017.720p.WEB-DL.MkvCage Wonderstruck.2017.720p.WEBRip.850MB-iExTV Wonderstruck.2017.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO Wonderstruck.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT Wonderstruck.2017.Movies.720p.HDRip.x264.AAC-rDX Wonderstruck.2017.720p.WEB-DL.2CH.x265.HEVC-PSA Wonderstruck.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.HEVC.x265-RMTeam | SRT | 2024-07-14 |
| Russian | Wonderstruck.2017.1080p.Amazon.WEB-DL.DD5.1.H.264-QOQ | SRT | 2024-04-10 |
| Italian | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-10-31 |
| Chinese | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Chinese | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Thai | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Swedish | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Slovenian | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Russian | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Romanian | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Portuguese | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Portuguese | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Polish | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Dutch | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Malay | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Korean | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Japanese | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Indonesian | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Hungarian | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Croatian | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Hebrew | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| French | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Tagalog | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Spanish | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| English | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| English | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Greek | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| German | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Danish | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Czech | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Arabic | Wonderstruck.2017.WEBRip.Amazon | SRT | 2022-08-22 |
| Malay | Wonderstruck.2017.BluRay.BRRip.BDRip | SRT | 2022-07-30 |
| Malay | Wonderstruck | SRT | 2022-07-30 |
| Malay | Wonderstruck KUNING | SRT | 2022-07-30 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Wonderstruck.2017.1080p.BluRay.DD5.1 x264-DON | SRT | 2022-05-29 |
| Indonesian | Wonderstruck.2017.ALL.BluRay | SRT | 2022-04-07 |
| Arabic | Wonderstruck.2017.2160p.AMZN.WEB-DL.x265.10bit.HDR10Plus.DTS-HD.MA.5.1-SWTYBLZ_track11_ara | SRT | 2022-02-04 |
| Arabic | Wonderstruck.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-02-04 |
| English | Wonderstruck.2017.1080p.BluRay.x265 | SRT | 2022-01-27 |
| Dutch | Wonderstruck.2017.1080p.BluRay.x265 | SRT | 2022-01-27 |