The Little Mermaid subtitles
Film. 2018. Family, Adventure, Fantasy. 98 min. Directed by Chris Bouchard and Blake Harris.
Also known as Рассказы Русалочки, La Petite Sirène, Küçük Deniz Kızı, Mała syrenka, 인어공주: 매직 어드벤처, Русалонька, La Sirenita, Малката русалка, בת הים הקטנה, A Pequena Sereia, La sirenetta - The Little Mermaid, 小美人鱼, Die kleine Meerjungfrau, เงือกน้อยผจญภัย, Malá mořská víla, Mica sirenă, リトル・マーメイド 人魚姫と魔法の秘密, Cổ Tích Nơi Đại Dương, A kis hableány, 美人魚傳說, Mala morska deklica, 美人魚傳説.
A new twist on the classic tail
A young reporter and his niece discover a beautiful and enchanting creature they believe to be the real little mermaid.
79 subtitle files in 24 languages
- English: 12
- Spanish: 6
- Portuguese: 5
- Arabic: 4
- Persian: 4
- Finnish: 4
- Dutch: 4
- Swedish: 4
- Vietnamese: 4
- Bosnian: 3
- Danish: 3
- Greek: 3
- Hebrew: 3
- Norwegian: 3
- Turkish: 3
- Bulgarian: 2
- French: 2
- Indonesian: 2
- Romanian: 2
- Serbian: 2
- Czech: 1
- German: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | The Little Mermaid (2018) | SRT | 2025-11-25 |
| Persian | The.Little.Mermaid.2023.720p.BluRay.x264.AAC5_[Fa] | SRT | 2025-03-07 |
| Thai | The.Little.Mermaid.2018.720p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.x264-NTG - OCR | SRT | 2024-07-20 |
| Finnish | The.Little.Mermaid.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.fi WEB-DL | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | The.Little.Mermaid.2018.720p.WEBRip.x264.YTS | SRT | 2023-08-05 |
| Spanish | The Little Mermaid (2018) | SRT | 2023-03-13 |
| Russian | The Little Mermaid | SRT | 2022-01-04 |
| Dutch | The.Little.Mermaid.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBG | SRT | 2021-09-27 |
| Serbian | the little mermaid | SRT | 2020-12-17 |
| Vietnamese | The.Little.Mermaid.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2020-09-15 |
| English | The.Little.Mermaid.2018.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2020-09-14 |
| English | The.Little.Mermaid.2018.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2020-09-14 |
| English | The.Little.Mermaid.2018.WEBRip.x265-RARBG / AMZN | SRT | 2020-09-14 |
| English | The Little Mermaid (2018) 720p.WEB.x265.HEVC-TRiNiTY | SRT | 2020-06-26 |
| English | The Little Mermaid (2018) 720p.WEB.x264 [TRiNiTY] | SRT | 2020-06-24 |
| English | The Little Mermaid (2018) 720p.WEB.x264 [TRiNiTY] | SRT | 2020-06-24 |
| Arabic | The.Little.Mermaid.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-03-12 |
| Hebrew | The.Little.Mermaid.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-10-24 |
| Hebrew | The.Little.Mermaid.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG[EtHD] | SRT | 2019-09-13 |
| Persian | The.Little.Mermaid.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-09-10 |
| Arabic | The Little Mermaid 2018 1080p WEB-DL DD 5.1 x264 [MW] | SRT | 2019-07-27 |
| Vietnamese | The.Little.Mermaid.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-05-02 |
| Romanian | The.Mermaid.Lake.Of.The.Dead.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-03-04 |
| Vietnamese | The.Little.Mermaid.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2018-12-28 |
| Vietnamese | The Little Mermaid 2018 1080p NF WEB-DL DDP5.1 x264-NTG | SRT | 2018-12-27 |
| Bosnian | The.Little.Mermaid.2018.LiMiTED.DVDRip.x264-CADAVER | SRT | 2018-12-26 |
| Hebrew | The.Little.Mermaid.2018.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2018-12-12 |
| Bulgarian | The.Little.Mermaid.2018.HDRip.XviD.AC3-EVO[ArenaBG]-bul(1) | SRT | 2018-12-09 |
| Turkish | The.Little.Mermaid.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2018-12-09 |
| Greek | The.Little.Mermaid.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-09 |
| Greek | The.Little.Mermaid.2018.AMZN.WEB-DL.AAC2.0.H.264-NTG | SRT | 2018-12-05 |
| Greek | THE LITTLE MERMAID 2018 HDRip AC3 X264-CMRG HellasTz SFTeam | SRT | 2018-12-05 |
| German | The.Little.Mermaid.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG | SRT | 2018-12-05 |
| French | The.Little.Mermaid.2018.23.976.fps | SRT | 2018-12-04 |
| Dutch | The.Little.Mermaid.2018.1080p.WEB-DL.DD.5.1.x264 | SRT | 2018-12-04 |
| Swedish | The.Little.Mermaid.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2018-12-03 |
| Norwegian | The.Little.Mermaid.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2018-12-03 |
| Finnish | The.Little.Mermaid.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fi | SRT | 2018-12-03 |
| Danish | The.Little.Mermaid.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2018-12-03 |
| Turkish | The.Little.Mermaid.2018.720p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-NTG | SRT | 2018-12-03 |
| Portuguese | The.Little.Mermaid.2018 | SRT | 2018-12-02 |
| Portuguese | The.Little.Mermaid.2018.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2018-12-02 |
| Portuguese | The Little Mermaid 2018 1080p WEB-DL DD+5.1 H.264-NTG | SRT | 2018-12-02 |
| Swedish | The.Little.Mermaid.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA | SRT | 2018-12-02 |
| Norwegian | The.Little.Mermaid.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-02 |
| Danish | The.Little.Mermaid.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-12-02 |
| Swedish | The.Little.Mermaid.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.H.264-NTG | SRT | 2018-12-02 |
| Swedish | The.Little.Mermaid.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.sv | SRT | 2018-12-02 |
| Norwegian | The.Little.Mermaid.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.no | SRT | 2018-12-02 |
| Finnish | The.Little.Mermaid.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD+5.1-TWA.fi | SRT | 2018-12-02 |