Always Shine subtitles
Film. 2016. Thriller, Drama, Horror. 85 min. Directed by Sophia Takal.
Also known as Siempre amigas, Всегда сияй, Zawsze piękna, Tehlikeli Arkadaşlık, Brilho Eterno, Always Shine - Freunde für immer..., Démonaink, Fjendskab mellem venner, שחקניות, Винаги блести!, Завжди світися, Vienmēr spīdot, 永远闪耀, 얼웨이즈 샤인, ブラック・ビューティー, Nenustok spindėti, เพื่อนรัก แรงริษยา, Strălucește mereu, 永遠閃耀.
On a trip to Big Sur, two friends, both actresses, try to reconnect with one another. Once alone, the women's suppressed jealousies and deep-seated resentments begin to rise, causing them to lose their grasp on not only the true nature of their relationship, but also their identities.
88 subtitle files in 30 languages
- English: 14
- Romanian: 5
- Arabic: 4
- Finnish: 4
- French: 4
- Norwegian: 4
- Portuguese: 4
- Bosnian: 3
- Danish: 3
- Greek: 3
- Spanish: 3
- Persian: 3
- Hebrew: 3
- Indonesian: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Serbian: 3
- Swedish: 3
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Slovenian: 2
- Thai: 2
- German: 1
- Estonian: 1
- Hungarian: 1
- Icelandic: 1
- Polish: 1
- Turkish: 1
- Ukrainian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Slovenian | Always.Shine.2016.LiMiTED.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2026-02-19 |
| Greek | Always.Shine.2016.1080p.NF.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-04 |
| French | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2026-01-19 |
| Portuguese | Always Shine 2016 1080p NF WEB-DL DDP5 1 H 264-GPRS | SRT | 2025-11-12 |
| Romanian | Always.Shine.2016.1080p.NF.WEB-DL.x264.DDP5.1-MOMOWEB | SRT | 2024-09-02 |
| Arabic | Always.Shine.2016.WEB-DL.XviD.MP3-FGT | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | Always.Shine.2016.Limited.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2024-07-12 |
| French | Always.Shine.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2024-07-12 |
| Persian | Always Shine (2016) 720p, 1080p BluRay | SRT | 2024-07-11 |
| Danish | Always.Shine.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGS Always.Shine.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT | SRT | 2024-07-11 |
| Norwegian | Always.Shine.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DAWGS Always.Shine.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT | SRT | 2024-07-11 |
| Arabic | Always.Shine.2016.720p.WEB-DL.700MB.MkvCage | ASS | 2024-07-11 |
| Thai | Always Shine.2016.WEBRip.Netflix.th Always Shine.2016.WEB-DL.Netflix.th | SRT | 2024-07-04 |
| Icelandic | Always.Shine.2016.BluRay-isl | SRT | 2024-06-16 |
| Ukrainian | Always Shine (2016) | SRT | 2024-02-18 |
| Spanish | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-12-12 |
| Korean | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-05-08 |
| Korean | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2023-05-08 |
| English | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-05-08 |
| English | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SMI | 2023-05-08 |
| Thai | Always Shine.2016.WEBRip.Netflix.th | SRT | 2023-04-02 |
| Indonesian | Always.Shine.2016.Limited.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2023-04-01 |
| English | Always.Shine.2016.Limited.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2023-04-01 |
| Indonesian | Always.Shine.2016.Limited.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2023-04-01 |
| Vietnamese | Always.Shine.Luôn.tỏa.sáng.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2023-04-01 |
| Italian | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2022-09-04 |
| Estonian | Always.Shine.2016.Limited.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2022-09-03 |
| Korean | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2022-05-04 |
| Dutch | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2019-07-05 |
| Greek | Always.Shine.2016.Limited.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2017-07-23 |
| Greek | Always.Shine.2016.GREEK.SUBS-OFFiCiAL | SRT | 2017-07-21 |
| Hebrew | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-WiKi | SRT | 2017-07-10 |
| Hebrew | Always.Shine.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2017-06-21 |
| Hebrew | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2017-06-19 |
| Dutch | Always.Shine.2016.Limited.BDRip.x264-DRONES | SRT | 2017-05-19 |
| German | Always.Shine.2016.German.DVDRip.Retail | SRT | 2017-05-19 |
| Polish | Always.Shine.2016.Limited.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-05-02 |
| Portuguese | Always.Shine.2016 | SRT | 2017-04-28 |
| Portuguese | Always.Shine.2016.Limited.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-04-28 |
| Portuguese | Always.Shine.2016.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-FGT | SRT | 2017-04-28 |
| Turkish | Always.Shine.2016.Limited.720p.BluRay.x264-DRONES.(DVD-Rip) | SRT | 2017-04-25 |
| Slovenian | Always.Shine.2016.SLOSubs.DVDRip.XviD-BLiNK | SRT | 2017-04-24 |
| Hungarian | Always.Shine.2016.Limited.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-04-22 |
| French | Always.Shine.2016.Limited.720p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-04-17 |
| French | Always.Shine.2016.Limited.1080p.BluRay.x264-DRONES | SRT | 2017-04-17 |
| Serbian | Always.Shine.2016.BRRip.XViD-ETRG.1 | SRT | 2017-03-26 |
| Bosnian | Always Shine (2016) [1080p] [YTS.AG] | SRT | 2017-03-26 |
| Spanish | Always Shine (2016) | SRT | 2017-03-19 |
| Norwegian | Always.Shine.2016.720p.BluRay.DTS.x264-DRONES | SRT | 2017-03-10 |
| English | Always.Shine.2016.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2017-03-10 |