TSDB
/

The Operative subtitles

Film. 2015. Crime, Drama, Thriller. 97 min. Directed by Kai Barry.

A Brilliant Young Spy. An Enemy With Deadly Intent.

When a rookie operative's mistake costs the lives of his entire team, he's forced on the run and must piece together the truth by re-creating the events of the ill-fated mission with only the audio recording to guide him.

12 subtitle files in 11 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
PersianRogue.Agent.AKA.The.Operative.AKA.Newcomer.2015.HDRipTXT2023-10-28
ItalianRogue.Agent.la.Recluta.(Newcomer).2015SRT2020-05-05
DutchNewcomer.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.x264-MMFSRT2017-09-23
Portuguese (Brazil)Newcomer.2015.Rogue.Agent.HQ.AC3.DD2.0.Externe.Subs.MMF_ptBRSRT2017-04-22
SlovenianRogue.Agent.2015.SLOSubs.HDRip.XViD-ETRGSRT2017-04-09
SerbianRogue.Agent.2015.HDRip.XViD-ETRGSRT2017-03-02
BosnianRogue.Agent.2015.HDRip.XViD-ETRGSRT2017-03-02
FinnishRogue.Agent.2015.HDRip.XViD-ETRG.aviSRT2017-01-17
EnglishRogue agent webripSRT2017-01-14
DutchNewcomer aka Rogue AgentSRT2016-07-30
Danish Newcomer.2015.NORDIC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-DKSRT2016-07-07
Norwegian Newcomer.2015.NORDIC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264SRT2016-07-07

Browse movies