Shed My Skin subtitles
Film. 2015. Drama. 90 min. Directed by Stefan Schaller.
The adolescent Milan discovers his own suspected homosexuality at the age of 17, and the consequences for him and his family, but also the liberation as he understands why he has been so down and rebellious.
18 subtitle files in 11 languages
- German: 4
- English: 3
- Bulgarian: 2
- Spanish: 2
- Czech: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Aus der Haut (2015).BDRemux.(1.27.04).25 fps | SRT | 2025-09-14 |
| English | Shed.My.Skin.2015.BluRay.Remux.1080p.AVC.AC3.2.0-SLNCE | SRT | 2024-07-19 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2023-05-23 |
| English | Aus.der.Haut.2016.German.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2021-03-23 |
| French | Aus.der.Haut.2016.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2020-03-29 |
| Italian | Aus.der.Haut.2016.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS | SRT | 2019-10-08 |
| Serbian | Shed.My.Skin.2015.BluRay.Remux.1080p.AVC.AC3.2.0-SLNCE | SRT | 2019-02-10 |
| German | Shed.My.Skin.2015.BluRay.Remux.1080p.AVC.AC3.2.0-SLNCE | SRT | 2018-10-06 |
| German | Aus der Haut 2016 WEBRip x264 | SRT | 2018-08-03 |
| Portuguese (Brazil) | Aus der Haut 2016 WEBRip x264 | SRT | 2018-03-04 |
| Croatian | Aus der Haut 2016 WEBRip x264.srt | SRT | 2017-10-11 |
| Bulgarian | Aus.der.Haut.2016 | SRT | 2017-10-10 |
| Bulgarian | Aus.der.Haut.2016.German | SRT | 2017-09-11 |
| Czech | Aus der Haut-format701537.mp4 | SRT | 2017-08-13 |
| Spanish | Español Castellano | SRT | 2017-08-13 |
| Spanish | Español Latino | SRT | 2017-08-13 |
| English | Aus.der.Haut.2016.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS English | SRT | 2017-08-13 |
| German | Aus.der.Haut.2016.German.1080p.BluRay.x264-ENCOUNTERS German | SRT | 2017-08-13 |