Shiverstone Castle subtitles
Film. 2016. Comedy, Family, Adventure. 96 min. Directed by Ralf Huettner.
Also known as Burg Schreckenstein, Schreckenstein Castle, Каменная обитель Шрекенстайн, Il castello di Schreckenstein, Gysensten Slot, Hrad Strašidlák, Slot Huiverstein, Šrekenštaino pilis, Замок Шрекенштейн, 恶作剧城堡.
Eleven-year-old outsider Stephan arrives at Castle Schreckenstein, an all-boys boarding school, where he learns about life within a community and soon finds himself being part of a funny 'pranks-competition' the boys are currently fighting against the neighboring girls of Castle Rosenfels. When the girls have no choice but to move to Schreckenstein after a failed prank, life at school is suddenly nothing like it used to be...
5 subtitle files in 3 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Russian | Burg.Schreckenstein.2016.BDRip.1080p.2xRUS.GER.and.Ru.En.De.sub_(Мария Игнатова)_track4_[rus] | SRT | 2026-09-27 |
| English | Burg.Schreckenstein.2016.BDRip.1080p.2xRUS.GER.and.Ru.En.De.sub_(AMZN WEB-DL)_track5_[eng] | SRT | 2026-09-27 |
| German | Burg Schreckenstein (2016) | SRT | 2019-11-27 |
| German | BURG.SCHRECKENSTEIN.2016.german.complete.Bluray-HDA | SRT | 2017-09-17 |
| German | Burg Schreckenstein (2016) | SRT | 2017-03-30 |