Magnus subtitles
Film. 2016. Documentary. 76 min. Directed by Benjamin Ree.
Child. Genius. Champion.
From a young age Magnus Carlsen had aspirations of becoming a champion chess player. While many players seek out an intensely rigid environment to hone their skills, Magnus’ brilliance shines brightest when surrounded by his loving and supportive family. Through an extensive amount of archival footage and home movies, director Benjamin Ree reveals this young man’s unusual and rapid trajectory to the pinnacle of the chess world. This film allows the audience to not only peek inside this isolated community but also witness the maturation of a modern genius.
20 subtitle files in 13 languages
- English: 5
- Arabic: 2
- Italian: 2
- Norwegian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Greek: 1
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | Magnus 2016 | SRT | 2026-07-03 |
| Persian | Magnus.2016.720p.WEB-DL | SRT | 2025-11-26 |
| Czech | Magnus (2016) (1080p AMZN WEB-DL x265 HEVC 10bit EAC3 5.1 t3nzin) | SRT | 2025-03-14 |
| Portuguese (Brazil) | Magnus.2016.1080p.AMZN.WEBRip.DDP5.1.H.264-ISA | SRT | 2024-09-05 |
| Arabic | magnus.2016.limited.dvdrip.x264-cadaver | SRT | 2024-07-12 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Magnus.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-11-08 |
| Italian | Magnus (2016) (1080p AMZN WEB-DL x265 t3nzin) | SRT | 2023-02-02 |
| Arabic | Magnus.2016.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-ISA | SRT | 2021-11-17 |
| English | magnus.2016.limited.dvdrip.x264-cadaver.mkv | SRT | 2020-08-13 |
| English | Magnus (2016) (1080p AMZN WEB-DL x265 t3nzin).mkv | SRT | 2020-08-13 |
| Serbian | Magnus.2016.limited.dvdrip.x264 | SRT | 2018-12-30 |
| English | Magnus.2016.720p.WEB-DL.x264 | SRT | 2017-10-28 |
| English | Magnus.2016.720p.WEB-DL.x264 | SRT | 2017-10-28 |
| Italian | magnus.2016.limited.dvdrip.x264-cadaver | SRT | 2017-08-02 |
| Bulgarian | Magnus (2016) | SRT | 2017-07-12 |
| Dutch | Magnus.2016.LIMITED.DVDRip.x264-CADAVER | SRT | 2017-07-12 |
| Swedish | Magnus.Schackgeniet.2016 | SRT | 2017-03-13 |
| English | magnus.2016.limited.dvdrip.x264-cadaver | SRT | 2017-02-05 |
| Norwegian | Magnus.2016.NORDiC.720p.WEB-DL.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2016-11-08 |
| Norwegian | Magnus.2016.720p.WEB-DL.x264 | SRT | 2016-10-14 |