Tycoon: A New Russian subtitles
Film. 2002. Drama, Action, Thriller. 128 min. Directed by Pavel Lungin.
During the Gorbachev years, Platon Makovski and his four buddies are university students who jump on the private capitalism movement. Fast-forward 20 years, Platon finds himself the richest man in Russia, having sacrificed his friends to get to the top. But with this cynical rise, comes a brutal fall.
21 subtitle files in 11 languages
- English: 4
- Serbian: 4
- Bulgarian: 3
- French: 2
- Polish: 2
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Lithuanian: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Estonian | Oligarkh.2002.DVDRip.XviD.MP3.25KADR | SRT | 2025-05-04 |
| Lithuanian | Oligarkh.2002 | SRT | 2022-06-29 |
| English | Tycoon. A New Russian (Oligarkh) (2002) RU | SRT | 2018-12-03 |
| Romanian | Oligarh.2002 | SRT | 2016-10-30 |
| Spanish | Oligarkh (2002) Dvdrip | SRT | 2016-09-17 |
| English | Oligarkh | SRT | 2015-06-14 |
| Bulgarian | Oligarkh.2002.DVDRip.XviD.MP3.25KADR | SRT | 2014-03-07 |
| Bulgarian | Oligarkh.2002.DVDRip.XviD.AC3-MOTLEY | SRT | 2012-07-03 |
| French | Oligarkh | SRT | 2011-11-16 |
| Croatian | hrg-ty | SRT | 2011-01-24 |
| Serbian | Oligarx.2002.(Rus) | SRT | 2010-12-11 |
| Bulgarian | Oligarh CD1 | SRT | 2010-11-18 |
| Serbian | Oligarkh-Serbian-LatE | SRT | 2009-07-16 |
| Serbian | Oligarkh-Serbian-LatC | SRT | 2009-07-16 |
| Serbian | Oligarkh-Serbian-CirL | SRT | 2009-07-16 |
| Polish | Oligarx.2002.(Rus) | TMP | 2009-06-10 |
| Polish | Oligarkh | SUB | 2008-02-06 |
| English | Oligarkh | SRT | 2007-10-21 |
| Hungarian | A kiskirály (2CD) (SubRip) - Tycoon (Oligarkh) (DVDRip-EDRP) | SRT | 2006-09-10 |
| French | Oligarkh (2002) | SRT | 2005-04-12 |
| English | Oligarkh (2002) | SRT | 2005-04-12 |