Dragon Ball: The Path to Power subtitles
Film. 1996. Animation, Adventure, Fantasy. 80 min. Directed by Shigeyasu Yamauchi.
A retelling of Dragon Ball's origin with a different take on the meeting of Goku, Bulma, and Kame-Sen'nin. It also retells the Red Ribbon Army story; but this time they find Goku rather than Goku finding them.
20 subtitle files in 14 languages
- English: 4
- Indonesian: 3
- Italian: 2
- Arabic: 1
- German: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Indonesian | Dragon Ball - The Path to Power | SRT | 2024-07-13 |
| Vietnamese | Dragon Ball - The Path to Power (1996) - Bluray 1080p | SRT | 2024-07-08 |
| Dutch | Dragon Ball: The Path to Power | SRT | 2023-05-03 |
| Indonesian | Harap dibaca | TXT | 2023-02-02 |
| Indonesian | Dragon.Ball.The.Path.To.Power.1996.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-02-02 |
| Arabic | [DBArabic] Movie 04 Dragon Ball The Path to Power الطريق الى القوة | ASS | 2022-11-03 |
| English | Dragon.Ball.Movie.4.The.Path.to.Power.1996.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-09-27 |
| English | Dragon.Ball.Movie.4.The.Path.to.Power.1996.DUBBED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-09-27 |
| Italian | Dragon Ball The Path To Power (1996) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-09-13 |
| English | Dragon.Ball.Movie.4.The.Path.to.Power.1996.JAPANESE.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-09-12 |
| English | Dragon.Ball.Movie.4.The.Path.to.Power.1996.JAPANESE.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-09-12 |
| German | Dragonball.Movie.4.Der.Weg.zur.Macht.1996.ANiME.German.Subbed.1080p.BluRay.AVC-iFPD | SRT | 2021-03-08 |
| French | [Projet-ARF].Dragon.Ball.Film.4.FR | SSA | 2020-07-14 |
| Serbian | Movie 04 | SRT | 2019-12-27 |
| Italian | Dragon.Ball.Il.Cammino.Dell'Eroe.ドラゴンボール 最強への道.Dragon.Ball.The.Path.To.Power.HDMux.720p.AC3.ITA.mkv | SRT | 2015-07-09 |
| Slovenian | [Utsukushii-Raws].Dragon.Ball.-.The.Movie.4.-.The.Path.to.Power.(DVD.720x480.H264.AC3.2.0.Chap.Sub) | SRT | 2015-06-04 |
| Spanish | Dragon Ball - Saikyo e no michi | SSA | 2013-01-17 |
| Romanian | Dragonball - S01E00 - Episode 00A - The Movie - The Path To Power FIN | SRT | 2011-02-28 |
| Portuguese (Brazil) | Dragon.Ball.Movie.4.Saikyô.e.no.michi.704x390.DVDRip.WMV9.WMA9.[@DMHY.net] | SRT | 2010-09-02 |
| Polish | Dragon Ball - Road to the Strongest | TMP | 2008-02-06 |