Apprentice subtitles
Film. 2016. Drama. 96 min. Directed by Boo Junfeng.
When ambitious young correctional officer Aiman is transferred to the country's highest-security prison, he catches the attention of the seasoned chief executioner Rahim. Aiman's desire to become the hangman's apprentice is not only professional but born of an unspeakable urge to reconnect with a past that haunts him.
41 subtitle files in 16 languages
- English: 8
- Persian: 8
- Polish: 4
- Indonesian: 3
- Romanian: 3
- Greek: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Serbian: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Malay: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Apprentice.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7 | SRT | 2024-09-08 |
| Persian | Apprentice 2016.ALL.DVDRIp | SRT | 2024-07-12 |
| Malay | Apprentice.2016.BluRay.x264-[YTS.AG].msa | SRT | 2023-09-01 |
| Indonesian | Apprentice.2016.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2023-09-01 |
| English | 01:36:08 (24.000 fps) | SRT | 2023-08-22 |
| Persian | Apprentice.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7 | SRT | 2020-01-29 |
| Persian | Apprentice 2016 720p BluRay DD5.1 x264-HDS | SRT | 2020-01-29 |
| Hungarian | Apprentice.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2018-06-16 |
| Korean | Apprentice.2016.720p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SMI | 2018-02-16 |
| Indonesian | Apprentice-Indonesia_by-uncle3 | SRT | 2018-02-13 |
| Indonesian | Apprentice-Indonesia_by-uncle3-Kuning | SRT | 2018-02-13 |
| Greek | Apprentice 2016 720p BRRip 700 MB - iExTV-gre(1) | SRT | 2018-02-06 |
| Greek | apprentice-2016-1080p-bluray-dd-ex-5-1-x264-don | SRT | 2017-12-16 |
| Slovenian | Apprentice.2016.SLOSubs.BluRay | SRT | 2017-10-25 |
| Polish | Apprentice.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-09-21 |
| Russian | Apprentice.2016.1080p.BluRay.x264.DD5.1-MT | SRT | 2017-09-01 |
| English | Apprentice.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG].srt | SRT | 2017-08-26 |
| Turkish | Apprentice.2016.DVDRip.x264-GHOULS | SRT | 2017-08-09 |
| Polish | Apprentice.2016.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HDS | SRT | 2017-07-23 |
| Turkish | Apprentice.2016.1080p.BluRay.x264.TrueHD.5.1-MT | SRT | 2017-07-07 |
| Czech | Apprentice.2016.720p.BluRay.x264.DD5.1-MT | SRT | 2017-07-05 |
| Serbian | Apprentice 2016 720p BRRip 700 MB - iExTV | SRT | 2017-07-02 |
| Romanian | Apprentice.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-07-01 |
| Serbian | Apprentice 2016 720p BRRip 700 MB - iExTV | SRT | 2017-06-29 |
| Persian | Apprentice 2016.ALL.BluRay | SRT | 2017-06-27 |
| Persian | Apprentice 2016.ALL.WEB-DL | SRT | 2017-06-27 |
| Persian | Apprentice 2016.ALL.DVDRIp | SRT | 2017-06-27 |
| Persian | Apprentice.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7.[Raylan Givens] | SRT | 2017-06-27 |
| Persian | Apprentice 2016 720p BluRay DD5.1 x264-HDS.[Raylan Givens] | SRT | 2017-06-27 |
| Arabic | Apprentice.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AG] | SRT | 2017-06-24 |
| Portuguese (Brazil) | Apprentice.2016.[BluRay+BRRip+BDRip].[LEGENDA AMARELA] | SRT | 2017-06-20 |
| Portuguese (Brazil) | Apprentice.2016.[BluRay+BRRip+BDRip] - renomeie para seu release | SRT | 2017-06-20 |
| English | Apprentice.2016.1080p.BluRay.x264.TrueHD.5.1-MT | SRT | 2017-05-26 |
| English | Apprentice.2016.1080p.BluRay.x264.DD5.1-MT | SRT | 2017-05-26 |
| English | Apprentice 2016 720p BluRay DD5.1 x264-HDS | SRT | 2017-05-16 |
| Romanian | Apprentice (2016) | SRT | 2017-05-14 |
| English | Apprentice.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7 | SRT | 2017-05-14 |
| English | Apprentice.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H.264-Coo7 | SRT | 2017-05-14 |
| Polish | Apprentice.2016.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-Coo7 | SRT | 2017-05-13 |
| English | apprentice.2016.dvdrip.x264-ghouls | SRT | 2017-04-03 |
| Polish | apprentice.2016.dvdrip.x264-ghouls | TXT | 2017-03-26 |