Kedi subtitles

Film. 2016. Documentary. 79 min. Directed by Ceyda Torun.

A cat meowing at your feet, looking up at you, is life smiling at you...

A profile of Istanbul and its unique people, seen through the eyes of the most mysterious and beloved animal humans have ever known, the Cat.

81 subtitle files in 32 languages

• English: 8
• Arabic: 5
• Greek: 5
• Portuguese (Brazil): 5
• Romanian: 5
• Persian: 4
• Indonesian: 4
• Vietnamese: 4
• Czech: 3
• Finnish: 3
• Italian: 3
• Portuguese: 3
• Swedish: 3
• Bulgarian: 2
• Danish: 2
• Hungarian: 2
• Malayalam: 2
• Dutch: 2
• Norwegian: 2
• Turkish: 2
• Bengali: 1
• Spanish: 1
• French: 1
• Hebrew: 1
• Korean: 1
• Lithuanian: 1
• Polish: 1
• Russian: 1
• Albanian: 1
• Serbian: 1
• Thai: 1
• Chinese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
Albanian	Kedi.2016.WEB-DL.2160p.Ukr.Tur-Hurtom-VETEMSHQIP	SRT	2026-04-24
Korean	Kedi.2016.2160p.RED.WEB-DL.AAC5.1.VP9-BTW	SRT	2025-03-21
Persian	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS Kedi.2016.720p.BrRip.x264-MkvCage	SRT	2024-07-20
Thai	Kedi (2018) 1080p x264	SRT	2024-07-19
Vietnamese	Kedi (2017).VIE	SRT	2024-07-13
Persian	Kedi (2017) 720p x264 Kedi (2017) 1080p x264	SRT	2024-07-12
Bengali	Kedi.2016..BluRay.x264-[YTS.AM] Bangla Subtitle By Marib Siraj	SRT	2024-05-05
Arabic	Kedi.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2023-02-12
Hebrew	Kedi.2016.720p.BluRay.x264-.YTS.AM	SRT	2020-11-08
Portuguese (Brazil)	Blu-ray / 1h 18mn	SRT	2020-05-08
Portuguese (Brazil)	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2020-05-03
Lithuanian	Kedi.2016.BDRip.720p.AVC.x264.AC3.LT.RU.EN.LTSub.RUSub.ENSub-TRL	SRT	2019-10-05
Chinese	Fits all US & Ger BD releases (1:18:58)	SRT	2019-08-26
Greek	Kedi (2016) [YTS.AM]	SRT	2019-08-23
Dutch	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2019-07-05
English	Kedi.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2019-02-22
Italian	Kedi.yound	SRT	2019-02-17
Persian	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS	SRT	2018-11-19
English	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS	SRT	2018-10-19
English	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS	SRT	2018-10-19
Italian	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264-ITA.Mauri_955	SRT	2018-06-15
Italian	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264_rus_BadBajo	SRT	2018-06-15
Portuguese (Brazil)	Kedi	SRT	2018-05-06
Malayalam	kedi	SRT	2018-03-12
Malayalam	Kedi (2017) 1080p.ml	SRT	2018-03-12
Arabic	Kedi.2016.720p.BluRay.x264-arabic	SRT	2018-03-11
Indonesian	Kedi.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2018-03-04
Czech	Kedi(0000297340)	SRT	2018-02-25
Portuguese	Kedi.2016.720p.BRRip.700MB.MkvCage	ASS	2018-02-20
Portuguese	Kedi (2017) 1080p	ASS	2018-02-20
Arabic	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]	SRT	2018-02-19
Czech	Kedi (2017) 1080p.mp4, Kedi.2016.720p.BRRip.700MB.MkvCage.mkv	SRT	2018-01-28
English	Kedi.2016.720p.BluRay.x264-NODLABS	SRT	2018-01-18
English	Kedi.2016.720p.BluRay.x264-NODLABS	SRT	2018-01-18
Swedish	Kedi.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA	SRT	2017-11-29
Finnish	Kedi.2016.BDRip.x264-NODLABS.mkv	SRT	2017-11-29
Swedish	Kedi.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.sv	SRT	2017-11-29
Norwegian	Kedi.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.no	SRT	2017-11-29
Finnish	Kedi.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.fi	SRT	2017-11-29
Danish	Kedi.2016.NORDiC.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-TWA.da	SRT	2017-11-29
Greek	Kedi.2016.1080p.BluRay.x264-NODLABS	SRT	2017-11-29
Vietnamese	Kedi.2016.720p.BluRay.x264-NODLABS	SRT	2017-11-26
Spanish	Kedi (2016)BDRip.x264-NODLABS.srt	SRT	2017-11-24
Swedish	Kedi.2017.swe	SRT	2017-11-23
Norwegian	Kedi.2017.nor	SRT	2017-11-23
Finnish	Kedi.2017.fin	SRT	2017-11-23
Danish	Kedi.2017.dan	SRT	2017-11-23
Greek	Kedi.2016.720p.BRRip.700MB.MkvCage	SRT	2017-11-21
Dutch	Kedi.2016.BDRip.x264-NODLABS	SRT	2017-11-21
Vietnamese	Kedi.2017.Bluray	SRT	2017-11-20

Browse movies