The Invisible Guardian subtitles
Film. 2017. Thriller, Crime, Mystery. 129 min. Directed by Fernando González Molina.
When the naked body of a teenage girl is found on the banks of the River Baztán, it is quickly linked to a similar murder one month before. Soon, rumours are flying in the nearby village of Elizondo. Is this the work of a ritualistic killer or is it the basajaun, the ‘invisible guardian’ of Basque mythology? Inspector Amaia Salazar leads the investigation, taking her back to the heart of the Basque country where she was born, and where she hoped never to return. Shrouded in mist and surrounded by impenetrable forests, it is a place of unresolved conflicts and a terrible secret from Amaia’s childhood that will come back to haunt her. Faced with the superstitions of the village, Amaia must fight the demons of her past to confront the reality of a serial killer on the loose. But as she is drawn deeper into the investigation, she feels the presence of something darker lurking in the shadows…
67 subtitle files in 27 languages
- English: 13
- Arabic: 5
- Serbian: 5
- French: 4
- Italian: 3
- Korean: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Persian: 2
- Croatian: 2
- Hungarian: 2
- Indonesian: 2
- Malayalam: 2
- Dutch: 2
- Portuguese: 2
- Romanian: 2
- Turkish: 2
- Bulgarian: 1
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Finnish: 1
- Hebrew: 1
- Swedish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | The.Invisible.Guardian.2017.FRENCH.WEBRip.XviD---Wawacity.TIPS | SRT | 2025-05-24 |
| Arabic | Il guardiano invisibile (2017).H264.ita.sub.ita.eng.MIRCrew | SRT | 2024-07-21 |
| Persian | The Invisible Guardian (2017) 480p BluRay The Invisible Guardian (2017) 720p BluRay The Invisible Guardian (2017) 1080p BluRay | SRT | 2024-07-19 |
| Korean | The.Invisible.Guardian.2017.SPANISH.1080p.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2024-07-16 |
| Danish | El guardián invisible | SRT | 2024-07-13 |
| English | the-invisible-guardian_1080 | SRT | 2023-12-13 |
| Serbian | the.invisible.guardian.2017.1080p.webrip.x264-strife | SRT | 2023-10-26 |
| Arabic | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-01-31 |
| Korean | The.Invisible.Guardian.2017.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-10-25 |
| Korean | The.Invisible.Guardian.2017.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SMI | 2022-10-25 |
| English | The.Invisible.Guardian.2017.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-10-25 |
| English | The.Invisible.Guardian.2017.SPANISH.1080p.BluRay.x265-VXT | SMI | 2022-10-25 |
| English | the invisible guardian 2017 spanish 1080p bluray x265-vxt | SRT | 2021-06-25 |
| Persian | The Invisible Guardian (2017) 480p BluRay | SRT | 2021-05-26 |
| English | The.Invisible.Guardian.2017.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-05-26 |
| German | dTV ZDF color | SRT | 2021-04-13 |
| French | El.guardian.invisible.2017.1080p.BluRay.DTS5.1.x264-HiBRiD | SRT | 2021-02-12 |
| Italian | [BluRay][YTS] | SRT | 2021-02-02 |
| Swedish | El guardián invisible 1080 [2017] | SRT | 2020-10-01 |
| English | The.Invisible.Guardian.2017.eng+forz | SRT | 2020-08-10 |
| Spanish | El.Guardián.Invisible.2017.Esp.forzados | SRT | 2020-08-09 |
| Hebrew | The.Invisible.Guardian.2017_english-iw | SRT | 2020-07-31 |
| Dutch | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE | SRT | 2020-07-25 |
| French | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.WEBRip | SRT | 2020-07-03 |
| English | The.Invisible.Guardian.2017 | SRT | 2020-04-22 |
| Italian | the.invisible.guardian.2017.1080p.webrip.x264-strife | SRT | 2020-04-18 |
| Croatian | the.invisible.guardian.2017.1080p.webrip.x264-strife | SRT | 2020-02-29 |
| English | The.Invisible.Guardian.2017.720p.WEBRip.x264-Mkvking.com | SRT | 2020-02-17 |
| Malayalam | The.Invisible.Guardian.2017.720p.WEBRip | SRT | 2019-09-05 |
| Malayalam | The.Invisible.Guardian.2017.720p.WEBRip ml | SRT | 2019-09-05 |
| Serbian | El guardian invisible-cir | TXT | 2019-05-26 |
| Bulgarian | The.Invisible.Guardian.2017.WEBRip.x265-DiN | SRT | 2019-05-26 |
| English | El Guardian Invisible 2017 [BluRay 720p X264 MKV][AC3 5.1 Castellano-Subs] | SRT | 2018-11-03 |
| Romanian | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE | SRT | 2018-04-30 |
| Chinese | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE.mkv | SRT | 2018-04-17 |
| Spanish | EL GUARDIAN INVISIBLE | SRT | 2018-01-26 |
| Finnish | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE | SRT | 2018-01-16 |
| Bengali | The Invisible Guardian (2017) Webrip BanglaSubtitle By Robiul Hossain® | SRT | 2017-11-30 |
| Arabic | The Invisible Guardian 2017 720p WEBRip Ganool | SRT | 2017-11-27 |
| Hungarian | El guardian invisible DVDRip PROPER www.DivxTotaL.com | SRT | 2017-11-01 |
| Hungarian | El.Guardian.Invisible.2017.1080p.Bluray.SPANiSH.x264.DTS.AC3 | SRT | 2017-10-17 |
| Serbian | El guardian invisible | SRT | 2017-10-14 |
| Greek | El guardian invisible DVDRip PROPER www.DivxTotaL.com-gre | SRT | 2017-09-10 |
| Arabic | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE[rarbg] | TXT | 2017-09-09 |
| Czech | The Invisible Guardian | SRT | 2017-08-21 |
| Croatian | the.invisible.guardian.2017.720p.webrip.x264-strife | SRT | 2017-08-20 |
| Arabic | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE[rarbg] | SRT | 2017-08-17 |
| Romanian | The Invisible Guardian 2017 720p WEBRip Ganool | SRT | 2017-08-16 |
| Serbian | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE | SRT | 2017-08-11 |
| Serbian | The.Invisible.Guardian.2017.1080p.WEBRip.x264-STRiFE [rarbg] | SRT | 2017-08-10 |