Mobile Suit Gundam II: Soldiers of Sorrow subtitles
Film. 1981. Animation, Science Fiction, Action. 135 min. Directed by Yoshiyuki Tomino and Osamu Sekita.
I pray, pray, pray to bring near the New Day.
After surviving attacks by Zeon's Char Aznable and Garma Zabi, the crew of Federation warship White Base and its mobile suits must battle Zeon forces through Asia, Europe, and the Atlantic Ocean if they are to reach Earth Federation's headquarters alive. During that process, many of its crewmembers must overcome their fears, losses, immaturities, and insecurities in order to persevere.
26 subtitle files in 12 languages
- English: 5
- Italian: 3
- Chinese: 3
- Arabic: 2
- German: 2
- French: 2
- Japanese: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Thai: 2
- Spanish: 1
- Korean: 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Mobile Suit Gundam 0079 (1981) - Film 02 - VOSTFR BDrip 1080p FLACx2 x265-GundamGuy.mkv | SSA | 2026-08-16 |
| Thai | Mobile Suit Gundam II Soldiers of Sorrow (1981) + Ring of Gundam (2009) (BDRipACx2, AACx2 2.0x3+5.1) | SRT | 2026-01-17 |
| Portuguese (Brazil) | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.1080p.BluRay.x264.DD 5.1-Pahe.in.mkv | SRT | 2025-05-29 |
| Japanese | 劇場版 機動戦士ガンダムⅡ 哀･戦士編 | SRT | 2025-02-13 |
| Portuguese (Brazil) | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-10-20 |
| Italian | Mobile Suit Gundam (1981) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-11-11 |
| Italian | Mobile Suit Gundam II - Soldati del dolore (1981) (Netflix) ita | SRT | 2023-09-20 |
| German | Mobile Suit Gundam II - Soldiers of Sorrow (1981) (Netflix) | SRT | 2023-09-20 |
| English | Mobile.Suit.Gundam.1979.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-01-04 |
| English | Mobile.Suit.Gundam.1979.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-01-04 |
| Arabic | [Kuraki-Subs] Mobile Suit Gundam II - Soldiers of Sorrow (1981) [v2][BD] | ASS | 2022-05-29 |
| Arabic | Read | TXT | 2022-05-29 |
| English | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-22 |
| Chinese | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| Chinese | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| Chinese | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| Thai | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| Portuguese | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| Korean | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| Japanese | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| Italian | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| French | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| Spanish | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| English | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| German | Mobile.Suit.Gundam.II.Soldiers.of.Sorrow.1981.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-04-21 |
| English | Mobile Suit Gundam II Soldiers of Sorrow (1981) [DVD_x264_720x480_aac_2ch][9391DB56] English SRT | SRT | 2017-09-04 |