The Happiest Day in the Life of Olli Maki subtitles
Film. 2016. Drama, Romance. 95 min. Directed by Juho Kuosmanen.
Also known as Hymyilevä mies, The Happiest Day in the Life of Olli Mäki, Olli Mäki, La vera storia di Olli Mäki, Der glücklichste Tag im Leben des Olli Mäki, Olli Mäki. Najszczęśliwszy dzień jego życia, 奥利最开心的一天, El día más feliz en la vida de Olli Mäki, O Dia Mais Feliz da Vida de Olli Mäki, Η Πιο Ευτυχισμένη Μέρα στη Ζωή του Όλλι Μάκι, Olli Mäki legboldogabb napja, Den Bedste Dag I Olli Mäkis Liv, Самый счастливый день в жизни Олли Мяки, Olli Mäki'nin En Mutlu Günü, Най-щастливият ден в живота на Оли Маки, Den lyckligaste dagen i Olli Mäkis liv, オリ・マキの人生で最も幸せな日, 올리 마키의 가장 행복한 날, 奧利最開心的一天, Kõige õnnelikum päev Olli Mäki elus, Laimīgākā diena Olli Meki dzīvē.
Summer 1962 and Olli Mäki has a shot at the world championship title in featherweight boxing. From the Finnish countryside to the bright lights of Helsinki, everything has been prepared for his fame and fortune. All Olli has to do is lose weight and concentrate. But there is a problem – he has fallen in love with Raija.
31 subtitle files in 18 languages
- English: 6
- Arabic: 3
- German: 2
- Spanish: 2
- Finnish: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Romanian: 2
- Russian: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Serbian: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Spanish | The.Happiest.Day.in.the.Life.of.Olli.Mäki.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTSHD-MA.5.1 | SRT | 2026-01-17 |
| Arabic | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.1080p.BluRay.x264-FiCO The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.720p.BluRay.x264-FiCO The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.BDRip.x264-FiCO | SRT | 2024-07-11 |
| Swedish | Hymyileva Blu-ray Disc Svenska | SRT | 2024-07-11 |
| Korean | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.FINNISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-03 |
| English | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Mäki.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-10-03 |
| Romanian | The.Happiest.Day.in.the.Life.of.Olli.Maki.2016.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HiFi.mkv | SRT | 2022-02-25 |
| German | dTV ARD color | SRT | 2021-04-22 |
| Russian | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.720p.BluRay.x264-FiCO | SRT | 2021-04-15 |
| Estonian | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.720p.BluRay.x264-FiCO | SRT | 2021-04-15 |
| Hungarian | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.FINNISH.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2020-06-11 |
| Arabic | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-04-03 |
| English | The Happiest Day in the Life of Olli Maki 2016 720p [FOXM.TO] | SRT | 2018-10-07 |
| Romanian | Hymyilevä Mies.srt | SRT | 2018-05-19 |
| Danish | The Happiest Day In The Life Of Olli Mäki (2016) [BluRay] [1080p] | SRT | 2018-04-24 |
| Greek | The Happiest Day in the Life of Olli Mäki | SRT | 2018-03-30 |
| Turkish | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki | SRT | 2017-11-13 |
| German | Der.gluecklichste.Tag.im.Leben.des.Olli.Maeki.German.2016.AC3.DVDRiP.x264-SAViOUR | SRT | 2017-10-01 |
| Czech | The.Happiest.Day.in.the.Life.of.Olli.Maki.REPACK.2016.BRRip.576p.x264.PTP | SRT | 2017-08-16 |
| Spanish | El dia mas feliz en la vida de Olli Maki-2016.span | SRT | 2017-06-03 |
| Russian | Самый счастливый день в жизни Олли Мяки | SRT | 2017-04-10 |
| Arabic | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.1080p.BluRay.x264-FiCO | SRT | 2017-02-13 |
| Serbian | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.BRRip.480p.x264-VYTO | SRT | 2017-01-21 |
| English | Hymyilevä mies (2016) Blu-ray Disc | SRT | 2017-01-20 |
| Finnish | The Happiest Day in the Life of Olli Maki | SRT | 2017-01-20 |
| English | Hymyileva Blu-ray Disc | SRT | 2017-01-20 |
| Finnish | Hymyileva Blu-ray Disc_Finnish | SRT | 2017-01-20 |
| English | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.720p.BluRay.x264-FiCO | SRT | 2017-01-10 |
| Persian | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.BluRay.720p.650MB | SRT | 2017-01-10 |
| Portuguese (Brazil) | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.720p-1080p.BluRay.x264-FOXM [LEG. AMARELA] | SRT | 2017-01-06 |
| Portuguese (Brazil) | The.Happiest.Day.In.The.Life.Of.Olli.Maki.2016.720p-1080p.BluRay.x264-FOXM | SRT | 2017-01-06 |
| English | The.Happiest.Day.in.the.Life.of.Olli.Maki.2016 | SRT | 2017-01-04 |