Kill Bill: Vol. 2 subtitles
Film. 2004. Action, Crime, Thriller. 136 min. Directed by Quentin Tarantino.
The bride is back for the final cut.
The Bride unwaveringly continues on her roaring rampage of revenge against the band of assassins who had tried to kill her and her unborn child. She visits each of her former associates one-by-one, checking off the victims on her Death List Five until there's nothing left to do … but kill Bill.
701 subtitle files in 48 languages
- English: 110
- Czech: 44
- Turkish: 39
- Arabic: 37
- Dutch: 33
- Polish: 27
- Portuguese: 25
- Greek: 23
- Spanish: 22
- French: 22
- Swedish: 21
- Indonesian: 19
- German: 18
- Finnish: 18
- Romanian: 18
- Serbian: 18
- Portuguese (Brazil): 17
- Hebrew: 15
- Norwegian: 14
- Croatian: 13
- Slovenian: 12
- Estonian: 11
- Italian: 11
- Danish: 10
- Hungarian: 10
- Vietnamese: 10
- Bulgarian: 8
- Japanese: 7
- Korean: 7
- Macedonian: 7
- Persian: 6
- Russian: 6
- Thai: 6
- Bosnian: 5
- Albanian: 5
- Chinese: 5
- Slovak: 4
- Lithuanian: 3
- Bengali: 2
- ea: 2
- Malayalam: 2
- Ukrainian: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Icelandic: 1
- Malay: 1
- Tamil: 1
- Telugu: 1
- und: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Kill.Bill.Vol..2.2004.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX].mkv | SRT | 2026-10-01 |
| English | Kill Bill Vol. 2 (2004) (1080p BluRay x265 Silence) | SRT | 2026-09-14 |
| und | [ACESSE...HD-ELITE.ME] Kill.Bill.Vol.2.2004.BRRip.1080p.DUAL-FG4LL4RD0 | TXT | 2026-09-01 |
| Portuguese | [ACESSE...HD-ELITE.ME] Kill.Bill.Vol.2.2004.BRRip.1080p.DUAL-FG4LL4RD0 | SRT | 2026-09-01 |
| English | Kill.Bill.Volume.2.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | Kill.Bill.Volume.2.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | Kill.Bill.Volume.2.2004.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2026-08-29 |
| English | Kill Bill Vol 2 (2004) [1080p] | SRT | 2026-08-29 |
| Vietnamese | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Turkish | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Thai | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Swedish | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Portuguese | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Polish | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Korean | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Japanese | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Italian | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| French | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Finnish | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Spanish | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| German | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Arabic | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Chinese | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Chinese | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.ATVP.WEB-DL.H.265.DV.DD5.1-HHWEB | SRT | 2026-08-03 |
| Spanish | Kill Bill Vol. 2 (2004) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-19 |
| Turkish | Kill.Bill.Vol.2.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-05-05 |
| Finnish | Kill.Bill.Vol.2.2004.REMASTERED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2026-05-05 |
| English | Kill Bill - Vol. 2 (2004) Bluray-1080p | SRT | 2026-02-17 |
| Bosnian | Kill.Bill.Volume.2.Vol.2.2004.2160p.H265.10.bit.DV.HDR10+.ita.eng.AC3.5.1.sub.ita.eng.NUeng-Licdom | SRT | 2026-02-16 |
| Greek | Kill.Bill.Volume.2.2004.1080p.DSNP.WEB-DL.H.264_[OFFiCiAL] | SRT | 2026-02-06 |
| Vietnamese | Kill Bill Vol 2 2004 REMASTERED 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2026-01-22 |
| Dutch | Kill.Bill.Vol.2.2004.REMASTERED.1080P.BLURAY.X264-WATCHABLE | SRT | 2026-01-18 |
| German | Kill.Bill.Vol.2.2004.1080p.BrRIp.x264.YIFY | SRT | 2026-01-11 |
| English | Kill Bill Vol. 2 (2004) 4320p HDR Ai Upscale -Mesc.mkv | SRT | 2025-11-07 |
| English | Kill Bill Vol. 2 (2004) 4320p HDR Ai Upscale -Mesc.mkv | SRT | 2025-11-07 |
| Vietnamese | Kill Bill Vol. 2 (2004) NF WEB | SRT | 2025-11-03 |
| Dutch | Kill.Bill.Volume.2.2004.2160p.UpsUHD.HEVC.HDR.DTS-HD.MA.5.1-BLKFLX | SRT | 2025-09-08 |
| Greek | Kill Bill Volume 2 2004 1080p BluRay x265 | SRT | 2025-08-14 |
| Chinese (Traditional) | Kill.Bill.Vol.2.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR.mkv | SRT | 2025-06-08 |
| Greek | Kill.Bill.Vol.2.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.x265 | SRT | 2025-04-21 |
| French | Kill.Bill.Vol..2.2004.2160p.4K.BluRay.x265.10bit.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-01 |
| English | Kill.Bill.Vol.2.2004.UHD.BluRay.2160p | SRT | 2025-02-04 |
| Dutch | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.BluRay.DV.HDR.x265-dkore | SRT | 2025-01-30 |
| English | kill.bill.vol.2.2004.2160p.uhd.bluray | SRT | 2025-01-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Kill.Bill.Vol.2.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-01-22 |
| Polish | Kill.Bill.Vol.2.2004.UHD.BluRay.2160p.DTS-HD.MA.5.1.DV.HEVC.HYBRID.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-01-20 |
| Vietnamese | Kill Bill Vol 2 2004 UHD BluRay 2160p DTS-HD MA 5 1 DV HEVC HYBRID REMUX-FraMeSToR | SRT | 2025-01-20 |
| Portuguese | Kill.Bill.Vol.2.2004.2160p.UHD.Bluray.REMUX.DV.HDR10.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-GHD | SRT | 2025-01-17 |
| Portuguese (Brazil) | Kill Bill vol 2 2004 WEBRip | SRT | 2025-01-03 |
| German | Kill Bill - Volume 2 (2004) {edition-Blu-ray Release}.ger.forced | SRT | 2025-01-03 |