Disturbing the Peace subtitles
Film. 2016. Documentary. 86 min. Directed by Stephen Apkon and Andrew Young.
Disturbing the Peace follows a group of former enemy combatants - Israeli soldiers from the most elite units, and Palestinian fighters, many of whom served years in prison - who have come together to challenge the status quo and and say “enough". The film traces their transformational journeys from soldiers committed to armed battle to non-violent peace activists. It is a story of the human potential unleashed when we stop participating in a story that no longer serves us, and with the power of our convictions take action to create a new possibility.
8 subtitle files in 6 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Korean | Disturbing.the.Peace.2016.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG | SRT | 2024-07-23 |
| Arabic | Disturbing the Peace 2016 1080p WEB-DL DD5.1 H.264-NTG | SRT | 2024-07-15 |
| Greek | disturbing-the-peace-2016-720p-webrip-x264-gh7jkb6-subrip | SRT | 2018-10-15 |
| English | disturbing.the.peace.2016.720p.webrip.x264-gh7jkb6 | SRT | 2017-11-13 |
| English | disturbing.the.peace.2016.720p.webrip.x264-gh7jkb6 | SRT | 2017-11-13 |
| English | disturbing.the.peace.2016.720p.webrip.x264-gh7jkb6 | SRT | 2017-11-13 |
| Spanish | Disturbing the Peace 2016 720p WEBRip x264-GH7JKB6 | SRT | 2017-08-04 |
| Portuguese | Disturbing the Peace 2016 | SRT | 2017-07-29 |