Hayat Öpücügü subtitles
Film. 2015. Romance, Comedy. 102 min. Directed by Şenol Sönmez.
Also known as Hayat Öpücüğü, Kiss of Life, נשיקת החיים, Il bacio di Hayat, 사랑의 고통에 대처하는 자세, ცხოვრების კოცნა, Beso de la vida.
Everything he's terrified of, she loves. Could this be love?
21 subtitle files in 15 languages
- English: 5
- Italian: 2
- Portuguese: 2
- Arabic: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Swedish: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Swedish | -ITA- | SRT | 2024-07-21 |
| Spanish | -ITA- | SRT | 2024-07-21 |
| Finnish | -ITA- | SRT | 2024-07-21 |
| Turkish | -ITA- | SRT | 2024-07-21 |
| French | -ITA- | SRT | 2024-07-21 |
| German | -ITA- | SRT | 2024-07-21 |
| Arabic | Hayat Öpücügü (2015) | SRT | 2023-12-06 |
| Italian | Il bacio di Hayat.Italian | SRT | 2021-06-16 |
| English | Il bacio di Hayat | SRT | 2021-01-14 |
| Portuguese | -ITA- | SRT | 2021-01-14 |
| Polish | -ITA- | SRT | 2021-01-14 |
| Norwegian | -ITA- | SRT | 2021-01-14 |
| Italian | -ITA- | SRT | 2021-01-14 |
| Greek | -ITA- | SRT | 2021-01-14 |
| English | -ITA- | SRT | 2021-01-14 |
| Dutch | -ITA- | SRT | 2021-01-14 |
| Danish | -ITA- | SRT | 2021-01-14 |
| English | yun | SRT | 2019-06-03 |
| English | tur | SRT | 2019-06-03 |
| English | eng | SRT | 2019-06-03 |
| Portuguese | Hayat Opucugu 2015 | SRT | 2017-06-17 |