Waiting for Superman subtitles

Film. 2010. Documentary. 111 min. Directed by Davis Guggenheim.

The fate of our country won't be decided on a battlefield, it will be determined in a classroom.

Gripping, heartbreaking, and ultimately hopeful, Waiting for Superman is an impassioned indictment of the American school system from An Inconvenient Truth director Davis Guggenheim.

44 subtitle files in 16 languages

• English: 8
• French: 6
• Spanish: 4
• Portuguese: 4
• Turkish: 4
• Indonesian: 3
• Portuguese (Brazil): 3
• Romanian: 3
• Serbian: 2
• Arabic: 1
• Bulgarian: 1
• Czech: 1
• Greek: 1
• Persian: 1
• Lithuanian: 1
• Vietnamese: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	Waiting For Superman 2010 1080p BluRay x264 AAC5 1-[YTS MX] en	SRT	2026-07-09
Arabic	Waiting For Superman LiMiTED DVDRip XviD-LPD	SRT	2024-07-20
Lithuanian	Waiting for Superman 2010 BRRip XvidHD 720p-NPW	SRT	2024-06-23
Persian	Waiting.For.Superman.2010.LIMITED.1080.BluRay.x264-HAiDEAF Waiting.For.Superman.2010.LIMITED.720p.BluRay.x264-HAiDEAF Waiting.For.Superman.2010.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD	SRT	2024-06-22
Portuguese	Waiting For Superman 2010 720p BRRiP XViD AC3-FLAWL3SS	SSA	2018-08-11
Indonesian	Waiting for Superman	SRT	2014-06-21
Spanish	Waiting.For.Superman.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD	SRT	2013-12-23
Turkish	Notalama ve imla hataları giderilmiş, teknik hatalar duzeltilmiştir. İyi seiyler	SRT	2013-11-22
Turkish	TVRİP:buraksahinWaiting.For.Superman.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD uyumlu.	SRT	2013-11-22
Turkish	Waiting.For.Superman.2010.LIMITED.720p.BluRay.x264-HAiDEAF	SRT	2013-11-22
Serbian	Waiting For Superman (2010)	SRT	2013-09-17
Serbian	UsaBit.com_waiting.for.superman.limited.dvdrip.x-lpd	SUB	2013-08-23
Romanian	Waiting for superman	SRT	2013-07-22
Czech	Waiting For Superman 2010 LiMiTED DVDRip XviD-LPD	SRT	2013-07-09
Romanian	Waiting.For.Superman.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD	SRT	2013-04-19
Bulgarian	Waiting For Superman 2010 BRRip XviD-LTRG	SRT	2011-11-28
Romanian	Waiting For Superman 2010 720p BRRip XviD AC3-RyDeR (Kingdom-Release)	SRT	2011-08-07
Vietnamese	Waiting For Superman 2010.720p.Vietsub	SRT	2011-05-03
Indonesian	Waiting.For.Superman.2010.720p.x264-sUN.300MBUNiTED	ASS	2011-04-29
Indonesian	Waiting for Superman.Indonesian	SRT	2011-04-18
Spanish	Waiting for Superman	SRT	2011-04-04
Turkish	1.0	SRT	2011-03-28
English	Waiting for Superman 2010 BRRip XvidHD 720p-NPW	SRT	2011-03-20
Portuguese (Brazil)	Waiting.For.Superman.2010.LIMITED.720p.BluRay.x264-HAiDEAF	SRT	2011-03-10
Greek	waiting-for-superman-gr-2010-limited-720p-bluray-x264-haideaf	SRT	2011-03-07
Portuguese	Waiting.For.Superman.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD	SRT	2011-02-22
Portuguese	Waiting.For.Superman.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD	SRT	2011-02-19
Portuguese	Waiting.For.Superman.2010.LIMITED.720p.BluRay.x264-HAiDEAF1080p-WEST	SRT	2011-02-19
Spanish	Waiting.For.Superman.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD.[UsaBit.com]	SRT	2011-02-16
Spanish	Waiting.For.Superman.2010.LIMITED.720p.BluRay.x264-HAiDEAF	SRT	2011-02-16
Portuguese (Brazil)	LIMITED.BluRay.x264: 720p-HAiDEAF & 1080p-WEST	SRT	2011-02-16
Portuguese (Brazil)	Waiting.For.Superman.LiMiTED.DVDRip.XviD-LPD	SRT	2011-02-16
French	Waiting For Superman 2010 LIMITED R1	SRT	2011-02-09
French	Waiting For Superman 2010 LIMITED 720p BluRay x264 HAiDEAF	SRT	2011-02-09
French	Waiting For Superman 2010 LIMITED 1080p BluRay x264 WEST	SRT	2011-02-09
English	LIMITED.1080p.BluRay.x264-WEST	SRT	2011-02-09
English	LIMITED.720p.BluRay.x264-HAiDEAF	SRT	2011-02-09
French	Waiting For Superman 2010 LIMITED 1080p BluRay x264 WEST	SRT	2011-02-09
French	Waiting For Superman 2010 LIMITED 720p BluRay x264 HAiDEAF	SRT	2011-02-09
French	Waiting for Superman 2010 R1	SRT	2011-02-09
English	Waiting For Superman 2010 LIMITED 1080p BluRay x264 WEST	SRT	2011-02-09
English	Waiting.For.Superman.2010.LIMITED.1080p.BluRay.x264.JiG	SRT	2011-02-08
English	Waiting.For.Superman.2010.LIMITED.720p.BluRay.x264-HAiDEAF	SRT	2011-02-07
English	720p.BRRip.XviD.AC3-ViSiON [and DVDRip.XviD-LPD]	SRT	2011-02-06

Browse movies