Call Me by Your Name subtitles
Film. 2017. Romance, Drama. 132 min. Directed by Luca Guadagnino.
Is it better to speak or die?
In the summer of 1983, a 17-year-old Elio spends his days in his family's villa in Italy. One day Oliver, a graduate student, arrives to assist Elio's father, a professor of Greco-Roman culture. Soon, Elio and Oliver discover a summer that will alter their lives forever.
259 subtitle files in 44 languages
- English: 43
- Arabic: 19
- Persian: 18
- Indonesian: 14
- Portuguese (Brazil): 13
- Romanian: 10
- Vietnamese: 10
- Portuguese: 9
- Polish: 8
- Danish: 7
- Greek: 7
- Hebrew: 7
- Italian: 7
- Korean: 7
- Turkish: 7
- Ukrainian: 6
- Czech: 5
- Spanish: 5
- Hungarian: 5
- Dutch: 5
- Russian: 5
- French: 4
- Malay: 4
- Chinese: 4
- Japanese: 3
- Bulgarian: 2
- Bengali: 2
- Finnish: 2
- Macedonian: 2
- Malayalam: 2
- Norwegian: 2
- Swedish: 2
- Thai: 2
- German: 1
- ea: 1
- Estonian: 1
- Hindi: 1
- Croatian: 1
- Icelandic: 1
- Lithuanian: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
- Tamil: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Call Me by Your Name (2017) | SRT | 2026-10-07 |
| English | Call Me By Your Name (2017) [REPACK] [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2026-09-25 |
| English | Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA[TGx] | SRT | 2026-08-29 |
| English | Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA[TGx] | SRT | 2026-08-29 |
| English | Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-LAMA[TGx] | SRT | 2026-08-29 |
| ea | Call me | SRT | 2026-08-14 |
| English | Call Me by Your Name (2017) (2160p BluRay x265 10bit DV HDR r00t) | SRT | 2026-06-10 |
| Turkish | Call Me by Your Name WEBRip.iTunes | SRT | 2026-05-13 |
| Polish | Call.Me.by.Your.Name.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | SRT | 2025-12-24 |
| English | Call Me by Your Name 2017 2160p UHD Blu-ray Remux HEVC DV DTS-HD MA 5.1-HDT | SRT | 2025-12-04 |
| English | Call Me by Your Name (2017) - [Bluray-2160p][DV HDR10][DTS-HD MA 5.1][x265]-r00t | SRT | 2025-05-28 |
| Romanian | Call.Me.By.Your.Name.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2025-02-12 |
| Ukrainian | Call Me By Your Name | SRT | 2024-10-25 |
| Portuguese | Call.Me.by.Your.Name.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2024-09-18 |
| Romanian | Call.Me.by.Your.Name.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.HMAX.WEB-DL.DD.5.1.H264-SPWEB | SRT | 2024-08-31 |
| Arabic | Call Me by Your Name 2017 NETFLIX Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Call.Me.by.Your.Name.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.BluRay.x264-SPARKS Call.Me.by.Your.Name.2017.720p.BluRay.x264-SPARKS | SRT | 2024-07-24 |
| Indonesian | Call.Me.By.Your.Name.2017.ALL.WEBRip | SRT | 2024-07-17 |
| Icelandic | Call.Me.By.Your.Name.2017.BluRay | SRT | 2024-07-16 |
| Greek | Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.NF.WEB-DL.H.264 | SRT | 2024-05-15 |
| Bulgarian | Call Me By Your Name.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO-bul(12) | SRT | 2024-02-12 |
| Japanese | Call.Me.by.Your.Name.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | SRT | 2024-01-24 |
| Ukrainian | Call Me by Your Name (2017) | SRT | 2023-11-25 |
| Japanese | Call Me by Your Name (2017) | SRT | 2023-10-29 |
| Tamil | your name. (Hindi Dub) [360p] | SRT | 2023-09-29 |
| Thai | Call me by your name | SRT | 2023-09-10 |
| Romanian | Call.Me.By.Your.Name.2017.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-09 |
| Indonesian | Call.Me.By.Your.Name.2017.ALL.Bluray | SRT | 2023-08-29 |
| Persian | 14. Call.Me.By.Your.Name.2017.BluRay.Fa[warez-ir.com] | SRT | 2023-08-27 |
| Arabic | Kimi no Na Wa (Your Name) | ASS | 2023-07-12 |
| Korean | Call.Me.by.Your.Name.2017.2160p.UHD.BluRay.x265.10bit.HDR.DTS-HD.MA.5.1-SURCODE | SRT | 2023-07-05 |
| Vietnamese | Call.Me.by.Your.Name.WEBRip.Netflix.vi | SRT | 2023-02-25 |
| Dutch | Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-01-04 |
| English | Call.Me.by.Your.Name.2017.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-11-28 |
| Danish | Call.Me.by.Your.Name.2017.2160p.UHD.BluRay.REMUX.DV.HDR.HEVC.DTS-HD.MA.5.1-TRiToN | SRT | 2022-11-28 |
| Dutch | Call Me by Your Name (2017) BluRay 2160p DV HDR DTS-HD AC3 HEVC NL-RetailSub REMUX | SRT | 2022-11-27 |
| Vietnamese | Call.Me.By.Your.Name.2017.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT.CaveTeam | SRT | 2022-07-01 |
| English | Call.Me.By.Your.Name.2017.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2022-04-16 |
| Indonesian | Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1 | SRT | 2022-02-08 |
| Indonesian | Call-Me-by-Your-Name-2017-[1080p]-[BluRay]-[YTS.MX] | SRT | 2021-12-25 |
| English | Call Me by Your Name Official BluRay: Full | SRT | 2021-11-29 |
| English | Call Me by Your Name Official BluRay: Forced | SRT | 2021-11-29 |
| English | Call Me by Your Name Official BluRay: Commentary with Timothée Chalamet and Michael Stuhlbarg | SRT | 2021-11-29 |
| Russian | Call Me by Your Name Official BluRay: Full | SRT | 2021-11-29 |
| Korean | Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-11-07 |
| Malay | Call.Me.by.Your.Name.2017.1080p.BluRay.x264.DTS5.1-SPARKS | SRT | 2021-09-30 |
| Portuguese | Call.Me.By.Your.Name.2017.[WEB-DL+WEBRip+HDRip] | SRT | 2021-06-07 |
| Portuguese | Call.Me.by.Your.Name.2017.[BluRay+BRRip+BDRip] | SRT | 2021-06-07 |
| Chinese | 【SSK字幕组】请以你的名字呼唤我 Call.Me.By.Your.Name.2017.1080p 简体 双语字幕 | SRT | 2021-05-04 |
| Bengali | Call.Me.By.Your.Name.2017.BluRay.By.SerialKiller | SRT | 2020-11-08 |