Knockabout subtitles
Film. 1979. Action, Comedy, Crime. 105 min. Directed by Sammo Hung Kam-Bo.
After being cheated out of some money, two small time crooks convince a martial arts expert to take them on as students.
51 subtitle files in 20 languages
- English: 12
- French: 9
- Arabic: 3
- Danish: 3
- Spanish: 3
- Hungarian: 3
- Indonesian: 3
- Romanian: 3
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Czech: 1
- German: 1
- Finnish: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Swedish: 1
- Vietnamese: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| French | Knockabout.1979.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-08-25 |
| French | Le.Maitre.Intrépide.1979.VOSTFR.DVDRip.x264.AC3.srt | SRT | 2026-08-25 |
| Hungarian | Knockabout.1979.Za.Jia.XiaoZi.BDRemux.D_I_A_B_L_O | SRT | 2024-10-21 |
| Hungarian | Csavargók 1979 | SRT | 2024-10-18 |
| Romanian | Za.jia.xiao.zi.AKA.Knockabout.1979.720p.BluRay.x264-HANDJOB | SRT | 2024-09-04 |
| Romanian | Knockabout.1979.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-09-04 |
| Vietnamese | Knockabout.1979.mHD.BluRay.AAC.x264-TYZH | SRT | 2024-07-23 |
| Swedish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-22 |
| Norwegian | Dvd-rip | SRT | 2024-07-22 |
| Finnish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-22 |
| Danish | Dvd-rip | SRT | 2024-07-22 |
| Danish | Knockabout 1979 1080p Blu-ray Remux AVC LPCM 1.0-HDT | SRT | 2024-07-11 |
| Indonesian | Knockabout BluRay Remastered RARBG 265 | SRT | 2024-07-10 |
| Korean | Knockabout.1979.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-09 |
| Arabic | Knockabout | SRT | 2024-06-19 |
| Portuguese (Brazil) | Knockabout1979 | ASS | 2024-06-16 |
| English | Knockabout(29.970) | SUB | 2024-06-14 |
| English | Knockabout(29.970) | SSA | 2024-06-14 |
| Indonesian | Knockabout.1979.CHINESE.REMASTERED.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-01-09 |
| English | Knockabout.1979.CHINESE.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-11-15 |
| English | Knockabout 1979 1080p Blu-ray Remux AVC LPCM 1.0-HDT | SRT | 2022-07-26 |
| English | Knockabout 1979 1080p Blu-ray Remux AVC LPCM 1.0-HDT | SRT | 2022-07-26 |
| Dutch | Knockabout.1979.iNTERNAL.BDRip.x264-MANiC | SRT | 2022-07-19 |
| Chinese | Knockabout.1979.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2022-07-15 |
| Danish | Knockabout.1979.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-08-22 |
| French | Knockabout (HD) - 1979 - [1080p.x264.Aac] - [Chi.st{Fr}] - [] | SRT | 2021-01-26 |
| Indonesian | Knockabout.1979.Blu-ray.720p.Pahe.in | SRT | 2020-01-22 |
| English | Knockabout.1979.1080p.JPN.Blu-ray.AVC.DTS-HD.MA.5.1-ARiN1 | SRT | 2019-11-26 |
| Spanish | Knockabout [1979] neutro | SRT | 2019-10-09 |
| Spanish | Knockabout [1979] neutro | SRT | 2019-10-09 |
| English | 576p.BluRay.x264-HANDJOB | SRT | 2019-02-21 |
| Bosnian | KNOCKABOUT HRVATSKI KOMPLETIRAN | SRT | 2018-07-26 |
| Arabic | Knockabout | SRT | 2017-01-10 |
| English | [1979]knockabout.-.chap.ga.siu.ji.-.雜家小子 | SRT | 2015-12-28 |
| German | Knockabout.1979.German.DVDRip.Retail | SRT | 2014-03-21 |
| Romanian | KNOCKABOUT | SRT | 2013-10-04 |
| Hungarian | Za jia xiao zi aka. Knockabout | SRT | 2012-11-13 |
| French | Knockabout.(synch.2).[www.calorifix.net].v02.07.09.22 | SRT | 2012-07-06 |
| French | Knockabout.[www.calorifix.net].v02.07.09.22 | SRT | 2012-07-06 |
| French | Knockabout.sync2.[www.calorifix.net].v01 | SRT | 2012-06-23 |
| French | Knockabout.[www.calorifix.net].v01 | SRT | 2012-06-23 |
| Spanish | knockabout | SRT | 2012-02-13 |
| Bulgarian | Knockabout (1984) WS DVDRip XViD | SRT | 2011-05-23 |
| French | Knockabout.[www.calorifix.net].v02.07.09.22 | SRT | 2009-11-26 |
| French | Knockabout.(synch.2).[www.calorifix.net].v02.07.09.22 | SRT | 2009-11-26 |
| Arabic | Knockabout | SRT | 2008-08-19 |
| English | Knockabout | TMP | 2008-02-06 |
| English | Knockabout 1979 DVDRip XviD | SRT | 2005-03-01 |
| Czech | Knockabout | SRT | 2005-03-01 |
| English | Za jia xiao zi (1979) | SRT | 2004-03-05 |