TSDB
/

Dude subtitles

Film. 2018. Comedy. 90 min. Directed by Olivia Milch.

Growing up. Moving on. Lighting up.

Four best friends negotiate loss and major life changes during the last two weeks of high school.

53 subtitle files in 27 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
IndonesianDude.2018.720p.WEBRip.DD5.1.x264-NTGSRT2024-07-15
FinnishDude.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fi Dude.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2024-07-15
EnglishDude.(2018)SRT2021-11-30
KoreanDude.2018.1080p.WEBRip.x264-RARBGSRT2021-11-05
DutchDude.2018.PROPER.1080p.WEBRip.x264-STRiFESRT2021-03-12
Romanian Dude.2018.NF.WEB-DL.DD2.0.x264-NTGSRT2018-06-27
Croatian Dude.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]SRT2018-05-16
EnglishDude.2018.1080p.WEBRip.x264-YTSSRT2018-05-15
ThaiDude.2018.720p.NF.WEB-DL.MkvCage.ComSRT2018-05-02
PersianDude.2018.WEB-DL.FaSRT2018-04-27
PersianDude.2018.WEB-DL.Fa.YellowSRT2018-04-27
SwedishDude.2018.PROPER.1080p.WEBRip.x264-STRiFESRT2018-04-26
PersianDude.2018.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG.Farsi.Sub#One.UTF-8SRT2018-04-24
PersianDude.2018.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTG.Farsi.Sub#One.ANSISRT2018-04-24
Greek Dude.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]-greSRT2018-04-22
Arabic Dude.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.AM]SRT2018-04-22
ChineseDude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG_track28_chiSRT2018-04-21
ArabicDude.2018.WEBRip.x264-FGTSRT2018-04-21
SwedishDude.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.svSRT2018-04-21
NorwegianDude.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.noSRT2018-04-21
FinnishDude.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.fiSRT2018-04-21
DanishDude.2018.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264-RAPiDCOWS.daSRT2018-04-21
SpanishDude 2018 1080p NF WEB-DL DD5.1 x264-NTGSRT2018-04-20
Portuguese dude 2018SRT2018-04-20
Portuguese (Brazil)Dude.A.Vida.E.Assim.2018.1080p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264SRT2018-04-20
EnglishDude.2018.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
EnglishDude.2018.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
EnglishDude.2018.WEBRip.x264-STRiFESRT2018-04-20
EnglishDude.2018.WEBRip.x264-STRiFESRT2018-04-20
SwedishDude.2018.WEBRip.x264-STRiFESRT2018-04-20
Finnish Dude.2018.WEBRip.x264-STRiFESRT2018-04-20
FrenchLes.potes.WEBRip.Netflix Full FR Van73SRT2018-04-20
TurkishWEBRİP / NETFLİXSRT2018-04-20
Spanish Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Romanian Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Polish Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Portuguese Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Portuguese (Brazil) Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Norwegian Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG_nobSRT2018-04-20
Korean Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Thai Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Italian Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Hebrew Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Greek Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG_greSRT2018-04-20
German Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
French Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Danish Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20
Chinese (Traditional) Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG_chtSRT2018-04-20
Chinese Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTG_chsSRT2018-04-20
Japanese Dude.2018.720p.NF.WEB-DL.DD5.1.x264-NTGSRT2018-04-20

Browse movies