The Nightingale subtitles
Film. 2018. Drama, Thriller, Western. 136 min. Directed by Jennifer Kent.
Her song will not be silenced.
In 1825, Clare, a 21-year-old Irish convict, chases a British soldier through the rugged Tasmanian wilderness, bent on revenge for a terrible act of violence he committed against her family. She enlists the services of an Aboriginal tracker who is also marked by trauma from his own violence-filled past.
116 subtitle files in 33 languages
- English: 17
- Portuguese (Brazil): 9
- Arabic: 7
- Persian: 7
- Bulgarian: 6
- Spanish: 6
- Greek: 5
- Indonesian: 5
- Serbian: 5
- German: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Hebrew: 3
- Dutch: 3
- Portuguese: 3
- Romanian: 3
- Swedish: 3
- Turkish: 3
- Vietnamese: 3
- Danish: 2
- Hungarian: 2
- Italian: 2
- Polish: 2
- Chinese: 2
- Bengali: 1
- Czech: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Norwegian: 1
- Russian: 1
- Slovak: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | The.Nightingale.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT]-rum(2) | SRT | 2026-03-15 |
| Spanish | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.x265.10bit.DTS-ADE | SRT | 2025-12-21 |
| Portuguese | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2025-06-21 |
| Slovak | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2024-09-21 |
| Vietnamese | The Nightingale 2018 GBR 1080p Bluray Remux AVC DTS-HD MA 5.1 | SRT | 2024-09-09 |
| French | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2024-07-25 |
| Indonesian | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.X264-radenbagio.biru | ASS | 2024-07-24 |
| Persian | The Nightingale 2018 720p WEB-DL DD5 1 H264-GalaxyRG The Nightingale 2018 720p WEB-DL DD5 1 H264-RARBG The.Nightingale.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG The.Nightingale.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-GalaxyRG The.Nightingale.2018.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Nightingale.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG The.Nightingale.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-RARBG The.Nightingale.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-GalaxyRG The.Nightingale.2018.720p.WEBRip.DD5.1.H264-CMRG | SRT | 2024-07-23 |
| Korean | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-09 |
| Bengali | The.Nightingale.2018.BluRay.x264-[YTS.MX] | SRT | 2024-03-05 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG.HEB | SRT | 2024-01-16 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The Nightingale 2018 1080p BluRay DD+5.1 x264-EA | SRT | 2023-11-12 |
| Arabic | The Nightingale 2018 1080p WEBRip x264-RARBG | SRT | 2022-08-21 |
| Greek | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-04-29 |
| English | The Nightingale | SRT | 2021-04-17 |
| French | The.Nightingale.2018.REPACK.1080p.Bluray.DTS.x264-PTer | SRT | 2021-03-14 |
| English | The.Nightingale.2018.1080p | SRT | 2021-01-25 |
| Vietnamese | The.Nightingale.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2020-09-15 |
| Arabic | The.Nightingale.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-08-25 |
| German | The.Nightingale.2018.German.DL.DTS.1080p.BluRay.x265-SHOWEHD | SRT | 2020-06-24 |
| English | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2020-05-22 |
| Lithuanian | The.Nightingale.2018.BDRip | SRT | 2020-05-20 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.Nightingale.2018.720p.Bluray.DD5.1.x264-PTer | SRT | 2020-05-16 |
| Chinese | The.Nightingale.2018.BDRip.X264-AMIABLE | SRT | 2020-05-15 |
| German | The Nightingale (German) | SRT | 2020-05-15 |
| German | The Nightingale (German Forced) | SRT | 2020-05-15 |
| Swedish | The.Nightingale.2018.1080p.AMZN.WEB-DL.DDP5.1.H.264-NTG | SRT | 2020-05-12 |
| Portuguese (Brazil) | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.1600MB.DD5.1.x264-GalaxyRG | SRT | 2020-05-09 |
| Indonesian | The Nightingale 2018 720p WEB-DL | SRT | 2020-04-29 |
| Swedish | The.Nightingale.2019.NORDiC.1080p.BluRay.X264.DTS5.1-TWA.sv | SRT | 2020-04-26 |
| Norwegian | The.Nightingale.2019.NORDiC.1080p.BluRay.X264.DTS5.1-TWA.no | SRT | 2020-04-26 |
| Finnish | The.Nightingale.2019.NORDiC.1080p.BluRay.X264.DTS5.1-TWA.fi | SRT | 2020-04-26 |
| Danish | The.Nightingale.2019.NORDiC.1080p.BluRay.X264.DTS5.1-TWA.da | SRT | 2020-04-26 |
| Swedish | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-04-24 |
| Finnish | The.Nightingale.2018.720p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-04-24 |
| Finnish | Nightingale.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2020-04-24 |
| Greek | The.Nightingale.2018.720p.BluRay.DD5.1.x264-Gyroscope | SRT | 2020-04-18 |
| Greek | The.Nightingale.2018.720p.BluRay.DD5.1.x264-Gyroscope | SRT | 2020-04-17 |
| Japanese | The.Nightingale.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-03-07 |
| French | The.Nightingale.2018.720p.WEB-DL.DD5.1.H264-CMRG | SRT | 2020-03-05 |
| Vietnamese | The Nightingale 2018 720p BluRay DTS x264-AMIABLE | SRT | 2020-02-23 |
| Serbian | The.Nightingale.2018.BDRip.X264-AMIABLE | SRT | 2020-02-02 |
| Hungarian | The.Nightingale.2018.720p.BluRay.X264-AMIABLE | SRT | 2020-02-01 |
| Serbian | The.Nightingale.2018.BDRip.X264-Ћирилица | SRT | 2020-01-28 |
| Indonesian | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.X264-radenbagio | SRT | 2020-01-25 |
| Indonesian | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.X264-radenbagio.oranye | ASS | 2020-01-25 |
| Indonesian | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.X264-radenbagio.biru | ASS | 2020-01-25 |
| Spanish | The.Nightingale.2018.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-FGT | SRT | 2020-01-23 |
| Hungarian | The.Nightingale.2018.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2020-01-17 |
| Serbian | The.Nightingale.2018.BDRip.X264-AMIABLE | SRT | 2020-01-05 |