Cold of Kalandar subtitles
Film. 2015. Family, Drama. 138 min. Directed by Mustafa Kara.
Mehmet is a man living with his family in a mountain village in the Black Sea region. He earns his living by breeding a few animals, while passionately looking for a mineral reserve on the mountains, but his pursuit is seen useless by his family. Devastated by vain efforts, his hope is renewed with a competition. Mehmet will attend the bull fight held in Artvin, but he returns from Artvin completely lost, once again. This simple story pictures the naive portrait of a touching life, a life struggle in hardship and the relationship between nature, animals and human beings.
15 subtitle files in 7 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | Kalandar Sogugu [2015] - Drama 7,5 | SRT | 2026-08-30 |
| Romanian | Cold.of.Kalandar.AKA.Kalandar.Sogugu.2015.720p.SUBBED.WEB.x264-gooz | SRT | 2024-09-01 |
| Romanian | Cold.Of.Kalandar.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-09-01 |
| Persian | Cold.of.Kalandar.AKA.Kalandar.Sogugu.2015.720p.SUBBED.WEB.x264-gooz | SRT | 2024-07-17 |
| English | Cold.Of.Kalandar.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC-ESub | SRT | 2024-06-21 |
| Persian | Kalandar Sogugu - Cold of Kalandar 2015 Yerli Sansursuz 1080p AMZN WEB-DL H264 EAC3 - HdT | SRT | 2024-06-10 |
| Portuguese (Brazil) | Cold.of.Kalandar.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO+NEGRITO] | SRT | 2022-05-30 |
| Portuguese (Brazil) | Cold.of.Kalandar.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs.[AMARELO] | SRT | 2022-05-30 |
| Portuguese (Brazil) | Cold.of.Kalandar.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2022-05-30 |
| Greek | cold-of-kalandar-2015-1080p-webrip-x264-aac-horizon-artsubs-subrip | SRT | 2022-05-27 |
| English | Cold.of.Kalandar.2015.1080p.WEBRip.x264.AAC.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2022-05-19 |
| English | Cold.of.Kalandar.AKA.Kalandar.Sogugu.2015.720p.SUBBED.WEB.x264-gooz | SRT | 2022-05-19 |
| Arabic | Cold.of.Kalandar.AKA.Kalandar.Sogugu.2015.720p.SUBBED.WEB.x264-gooz | SRT | 2021-11-26 |
| Arabic | Cold.of.Kalandar.AKA.Kalandar.Sogugu.2015.720p.SUBBED.WEB.x264-gooz | ASS | 2021-11-25 |
| Greek | Kalandar.Sogugu.2015.DVDrip | SRT | 2021-07-05 |