Let's Be Friends subtitles
Film. 2005. Comedy. 100 min. Directed by Olivier Nakache and Éric Toledano.
The two friends Claude and Serge are fundamentally different in their temperament. Similarities arise only when they try to have a relationship with a woman, because both fail equally. While Claude is simply too shy to even start a relationship, let alone meet a woman, Serge is too jumpy to have a relationship. Together they go in search of the great love in all sorts of curious situations, from the self-help group on speed dating to wedding celebrations of strangers - in the hunt for the right woman, they are no way too far.
12 subtitle files in 7 languages
- German: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Hebrew: 2
- Dutch: 2
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | ???? | SRT | 2022-09-07 |
| Greek | Je.Prefere.Qu.On.Reste.Amis.2005.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264 | SRT | 2022-09-07 |
| Portuguese | ??????? | SRT | 2022-09-07 |
| German | Let's Be Friends (Je préfère qu'on reste amis) 2005 ?????? | SRT | 2022-09-07 |
| Dutch | Je prefere qu'on reste amis ?????? | SRT | 2022-09-07 |
| Spanish | Let's Be Friends (Je préfère qu'on reste amis) 2005 ?????? | SRT | 2022-09-07 |
| Dutch | WebRip | SRT | 2022-08-17 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Lets.Be.Friends.2005.FRENCH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-01-07 |
| Greek | Je.Prefere.Qu.On.Reste.Amis.2005.FRENCH.1080p.WEB-DL.H264 | SRT | 2020-11-11 |
| German | 2 ungleiche Freunde | SRT | 2020-01-02 |
| Spanish | Je préfère qu'on reste amis | SRT | 2013-10-19 |
| Portuguese (Brazil) | Je_Prefere_Qu'on_Reste_Amis | SRT | 2008-10-03 |