Driving Miss Daisy subtitles
Film. 1989. Drama. 99 min. Directed by Bruce Beresford.
The funny, touching and totally irresistible story of a working relationship that became a 25-year friendship.
The story of an old Jewish widow named Daisy Werthan and her relationship with her black chauffeur, Hoke. From an initial mere work relationship grew in 25 years a strong friendship between the two very different characters, in a time when those types of relationships were shunned.
224 subtitle files in 32 languages
- English: 29
- Hebrew: 16
- Polish: 14
- Turkish: 13
- Dutch: 12
- Spanish: 11
- Serbian: 11
- Arabic: 9
- Portuguese (Brazil): 9
- Romanian: 9
- French: 8
- Bulgarian: 7
- Croatian: 7
- Czech: 6
- Danish: 6
- Greek: 6
- Persian: 6
- Finnish: 6
- Hungarian: 6
- Portuguese: 5
- Italian: 4
- Vietnamese: 4
- Indonesian: 3
- Norwegian: 3
- Swedish: 3
- German: 2
- Korean: 2
- Thai: 2
- Chinese: 2
- Marathi: 1
- Russian: 1
- Slovenian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Driving.Miss.Daisy.1989.1080p.BluRay.x264-OFT | SRT | 2026-07-21 |
| Spanish | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.es.srt | SRT | 2026-07-18 |
| German | dTV arte color | SRT | 2026-06-16 |
| Croatian | Driving Miss Daisy [1989] - Comedy, Drama, Romance 7,3 | SRT | 2026-04-05 |
| Slovenian | Driving Miss Daisy 1989 Remastered 1080p BluRay HEVC x265 5.1 BONE | SRT | 2025-08-18 |
| Spanish | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.es.srt | SRT | 2025-05-21 |
| English | Driving Miss Daisy (1989).DVD.NonHI.pcc.en.WB | ASS | 2024-11-16 |
| English | Driving Miss Daisy (1989).DVD.HI.pcc.en.WB | ASS | 2024-11-16 |
| Romanian | Driving.Miss.Daisy.1989.1080p.BluRay.x264.DTS-FGT | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Driving.Miss.Daisy.1989.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PmP | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Romanian | SRT | 2024-09-05 |
| Danish | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-26 |
| Vietnamese | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-25 |
| Arabic | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-23 |
| Italian | A spasso con Daisy (1989) 1080p | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x264-SiNNERS | SRT | 2024-07-20 |
| Hebrew | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-17 |
| Korean | Driving.Miss.Daisy.1989.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2024-07-16 |
| French | Driving.Miss.Daisy.1989.1080p.BDRip.H264.AAC-KiNGDOM | SRT | 2024-07-09 |
| French | Miss.Daisy.et.son.chauffeur.2005.1080p.FR.EN.x264.ac3.mHDgz | SRT | 2024-07-09 |
| Danish | Driving.Miss.Daisy.1989.1080p.BluRay.x264-NERDHD | SRT | 2024-07-03 |
| Indonesian | driving miss daisy versi idws | SRT | 2024-07-01 |
| Swedish | Driving.Miss.Daisy.1989.1080P.BLURAY.H264-UNDERTAKERS.sv | SRT | 2024-06-27 |
| Finnish | Driving.Miss.Daisy.1989.1080P.BLURAY.H264-UNDERTAKERS.fi | SRT | 2024-06-27 |
| Bulgarian | Driving Miss Daisy (1989).BDRiip.1080p.10bit.AV1.PlamenNik | SRT | 2024-06-26 |
| Norwegian | Driving.Miss.Daisy.1989.NORDiC.PAL.DVDR-PARADISE | SRT | 2024-06-23 |
| Swedish | Driving.Miss.Daisy.1989.NORDiC.PAL.DVDR-PARADISE | SRT | 2024-06-23 |
| Danish | Driving.Miss.Daisy.1989.NORDiC.PAL.DVDR-PARADISE | SRT | 2024-06-23 |
| Vietnamese | Driving.Miss.Daisy.1989.720p-CHD [ivy68-HDVietnam.com] | SRT | 2024-06-22 |
| Arabic | Driving.Miss.Daisy.1989.HDTV.720P.x264-Gabe | SRT | 2024-06-22 |
| Korean | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Driving Miss Daisy 1989 720p.x264 | SRT | 2024-06-22 |
| Persian | Driving.Miss.Daisy.1989 | SRT | 2024-06-20 |
| Bulgarian | DrivingMissDaisy1989-Bulgarian[Xsubt.com][6836495311] | SRT | 2024-06-17 |
| French | Driving.Miss.Daisy.1989.DVDRip.XviD-SChiZO | SUB | 2024-06-14 |
| Spanish | Driving.Miss.Daisy.1989.DVDRip.XviD-SChiZO | SUB | 2024-06-14 |
| Spanish | Driving.Miss.Daisy.1989.DVDRip.XviD-SChiZO | SSA | 2024-06-14 |
| French | Driving.Miss.Daisy.1989.DVDRip.XviD-SChiZO | SSA | 2024-06-14 |
| Dutch | Driving.Miss.Daisy.1989.DVDRip.XviD-SChiZO | SRT | 2024-06-14 |
| Finnish | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.x265-RARBG | SUB | 2023-06-18 |
| Hebrew | Driving.Miss.Daisy.2014.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2023-04-18 |
| Hebrew | Driving.Miss.Daisy.1989.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-01-22 |
| Italian | Driving Miss Daisy (1989) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2022-04-25 |
| Vietnamese | Driving.Miss.Daisy.1989.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2022-03-11 |
| English | Driving Miss Daisy BDRip | SRT | 2022-03-05 |
| Russian | Driving Miss Daisy BDRip | SRT | 2022-03-05 |
| Dutch | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-10-19 |
| Polish | Driving.Miss.Daisy.1989.REMASTERED.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-08-25 |
| English | Driving Miss Daisy 1989 MULTI REMUX 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-LEGi0N | SRT | 2021-07-16 |
| Danish | Driving Miss Daisy 1989 MULTI REMUX 1080p Blu-ray AVC DTS-HD MA 5 1-LEGi0N | SRT | 2021-07-16 |