The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared subtitles
Film. 2016. Adventure, Comedy. 108 min. Directed by Måns Herngren and Felix Herngren.
Also known as Hundraettåringen som smet från notan och försvann, Der Hunderteinjährige, der die Rechnung nicht bezahlte und verschwand, El abuelo que no pagó la cuenta y se largó, O Centenário Que Saiu Sem Pagar a Conta e Sumiu, Le Vieux qui ne voulait pas payer l'addition, Stujednolatek, który nie zapłacił rachunku i zniknął, L'uomo di 101 anni che non pagò il conto e scomparve, 101 Yaşında Hesabı Ödemeden Ortadan Kaybolan Adam, Стооднолетний старик, который не заплатил и исчез, Den hundredetårige der stak af fra regningen og forsvandt, Hundreogettåringen som stakk fra regningen og forsvant, Ο Εκατοντάχρονος που Δεν Πλήρωσε τον Λογαριασμό και Εξαφανίστηκε, 돈 떼먹고 도망친 101세 노인, Satayksivuotias joka jätti laskun maksamatta ja katosi, 101岁老人跷家去, 101 歲老人蹺家去.
Drinking the tasty Folk Soda puts a spring in the 101 Year Old Man’s step and his next adventure takes him around the World and back to Sweden, during which time he is chased by the CIA, a Balinese debt collector and becomes an executive at a soft drink company.
42 subtitle files in 18 languages
- English: 9
- Swedish: 5
- German: 4
- French: 4
- Finnish: 3
- Danish: 2
- Korean: 2
- Russian: 2
- Turkish: 2
- Arabic: 1
- Czech: 1
- Hebrew: 1
- Icelandic: 1
- Norwegian: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Thai: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared (2016) (1080p BluRay x265 r00t) | SRT | 2024-07-22 |
| Icelandic | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.Och.Forsvann.2016.SWEDiSH.720p.BluRay.x264 | SRT | 2024-07-20 |
| Thai | The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared (2016) 720p WEB-DL OCR | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared 2016 720p BRRip x265-Lund | SRT | 2024-07-13 |
| German | Der.Hunderteinjaehrige.der.die.Rechnung.nicht.bezahlte.und.verschwand.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD Der Hunderteinjährige, der die Rechnung nicht bezahlte und verschwand GER-BluRay [01:48:30 @24fps] | SRT | 2024-07-13 |
| Norwegian | Hundraettaringen.som.smet.fran.notan.och.forsvann.2016.SWEDiSH.NORDiC.720p.WEB-DL.H264-AAC2.0-DAWGS | SRT | 2024-07-12 |
| Finnish | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.Och.Forsvann.2016.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-iMSORNY | SRT | 2022-04-18 |
| Korean | The.101-Year-Old.Man.Who.Skipped.Out.On.The.Bill.And.Disappeared.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SMI | 2022-04-07 |
| English | The.101-Year-Old.Man.Who.Skipped.Out.On.The.Bill.And.Disappeared.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SMI | 2022-04-07 |
| Korean | The.101-Year-Old.Man.Who.Skipped.Out.On.The.Bill.And.Disappeared.2016.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-11-05 |
| Russian | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.Och.Forsvann.2016.SWEDiSH.1080p.BluRay.x264-iMSORNY | SRT | 2021-07-20 |
| English | The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared 2016 720p BRRip x265-Lund | SRT | 2021-01-16 |
| Swedish | The.101-Year-Old.Man.Who.Skipped.Out.On.The.Bill.And.Disappeared.2016.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX]. | SRT | 2020-05-21 |
| Czech | The 101 - Year - Old Man Who Skipped Out on the Bil I and Disappeared 2016 720p BRRip x265 - Lund.mk | SRT | 2020-05-18 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Hundraettaringen.som.smet.fran.notan.och.forsvann.2016.720p.BluRay.DD5.1.x264-DON | SRT | 2019-12-16 |
| German | dTV ARD Color 1h48m | SRT | 2019-08-21 |
| Turkish | The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared 2016 720p BRRip x265-Lund | SRT | 2019-06-01 |
| Turkish | The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared 2016 720p BRRip x265-Lund | SRT | 2019-06-01 |
| Russian | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.Och.Forsvann.2016.MULTi.1080p.WEBRip.x264-BRiNK | SRT | 2019-03-15 |
| English | 2016_Le_vieux_qui_ne_voulait_pas_payer_l_addition_HD_VOSTFR.6.4 | SRT | 2019-01-07 |
| English | Der.Hunderteinjaehrige.der.die.Rechnung.nicht.bezahlte.und.verschwand.German.BDRip.x264-EMPiRE | SRT | 2018-04-28 |
| English | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.Och.Forsvann.2016.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY | SRT | 2018-04-28 |
| English | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.Och.Forsvann.2016.MULTi.1080p.WEBRip.x264-BRiNK | SRT | 2018-04-28 |
| English | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.Och.Forsvann.2016.MULTi.1080p.WEBRip.x264-BRiNK | SRT | 2018-04-28 |
| English | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.Och.Forsvann.2016.MULTi.1080p.WEBRip.x264-BRiNK | SRT | 2018-04-28 |
| English | The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared 2016 | SRT | 2017-12-11 |
| Portuguese (Brazil) | 1080p.WEBRip.NF.DD.5.1.X264-KZN[Subpack] | SRT | 2017-08-18 |
| Danish | Hundraettaringen.som.smet.fran.notan.och.forsvann.2016.SWEDiSH.NORDiC.720p.WEB-DL.H264-AAC2.0-DAWGS | SRT | 2017-08-13 |
| German | Der.Hunderteinjaehrige.der.die.Rechnung.nicht.bezahlte.und.verschwand.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD | SRT | 2017-07-26 |
| German | Der.Hunderteinjaehrige.der.die.Rechnung.nicht.bezahlte.und.verschwand.German.DL.1080p.BluRay.x264-EmpireHD | SRT | 2017-07-26 |
| Portuguese | The 101-Year-Old Man Who Skipped Out on the Bill and Disappeared (2016) | SRT | 2017-07-05 |
| French | Le Vieux Qui Ne Voulait Pas Payer L'Addition | SRT | 2017-05-15 |
| French | Le Vieux Qui Ne Voulait Pas Payer L'Addition | SRT | 2017-05-15 |
| French | Le Vieux Qui Ne Voulait Pas Payer L'Addition | SRT | 2017-05-15 |
| French | Le Vieux Qui Ne Voulait Pas Payer L'Addition | SRT | 2017-05-15 |
| Swedish | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.Och.Forsvann.2016.SWEDiSH.720p.BluRay.x264-iMSORNY | SRT | 2017-05-11 |
| Swedish | imsorny-hundraettaringen.swedish.720p | SRT | 2017-05-05 |
| Finnish | Hundraettaringen.Som.Smet.Fran.Notan.och.Forsvann.2016.SWESUB.720p.WEB-DL.x264-FiLMANTA | SRT | 2017-04-29 |
| Swedish | Hundraettaringen.som.smet.fran.notan.och.forsvann.2016.SWEDiSH.NORDiC.720p.WEB-DL.H264-AAC2.0-DAWGS | SRT | 2017-04-27 |
| Finnish | Hundraettaringen.som.smet.fran.notan.och.forsvann.2016.SWEDiSH.NORDiC.720p.WEB-DL.H264-AAC2.0-DAWGS | SRT | 2017-04-27 |
| Danish | Hundraettaringen.som.smet.fran.notan.och.forsvann.2016.SWEDiSH.NORDiC.720p.WEB-DL.H264-AAC2.0-DAWGS | SRT | 2017-04-27 |
| Swedish | Hundraettåringen som smet från notan och försvann (2016) | SRT | 2017-04-26 |