Dead Awake subtitles

Film. 2016. Horror, Thriller. 99 min. Directed by Phillip Guzman.

An ancient evil. Trapped in a world of darkness. Waiting for someone to believe.

Kate Bowman (Jocelin Donahue) is an average social worker who, after the sudden death of her twin sister, is investigating the mysterious deaths of other people who died in their sleep. Shortly before their deaths, the victims all reported a supernatural force that appeared to them while they were suffering from sleep paralysis. When Kate investigates further into the case, she opens herself up to the creature's wrath and soon finds herself and her family suffering from an ancient evil.

78 subtitle files in 23 languages

• Arabic: 6
• Danish: 6
• Persian: 6
• Hebrew: 6
• Indonesian: 6
• Finnish: 5
• Norwegian: 5
• Swedish: 5
• Greek: 4
• English: 4
• Romanian: 4
• Turkish: 4
• Italian: 3
• Portuguese (Brazil): 3
• Croatian: 2
• Polish: 2
• Bosnian: 1
• Spanish: 1
• Hungarian: 1
• Dutch: 1
• Portuguese: 1
• Slovak: 1
• Serbian: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added	Uploaded by
Romanian	Dead.Awake.2016.DVDRip.x264-RedBlade	SRT	2024-09-08
Arabic	Dead.Awake.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dead.Awake.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2024-07-20	SubSceneImport
Hebrew	Dead.Awake.2016.DVDRip.x264-RedBlade	SRT	2024-07-14	SubSceneImport
Swedish	Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-VETO Dead.Awake.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2024-07-13	SubSceneImport
Norwegian	Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-VETO Dead.Awake.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2024-07-13	SubSceneImport
Persian	Dead Awake 2016.ALL.BluRay Dead.Awake.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-VETO Dead.Awake.2016.LIMITED.480p.x264-mSD Dead.Awake.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO Dead.Awake.2016.480p.BRRip.RMTeam Dead.Awake.2016.720p.BRRip.Ganool Dead.Awake.2016.1080p.BRRip.x265.RMTeam Dead.Awake.2016.720p.BRRip.MkvCage Dead.Awake.2016.1080p.BRRip.MkvCage	SRT	2024-07-13	SubSceneImport
Persian	Dead.Awake.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-VETO Dead.Awake.2016.720p.BluRay.x264.Ganool Dead.Awake.2016.720p.BRRip.x264-MkvCage Dead.Awake.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dead.Awake.2016.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Dead.Awake.2016.720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG Dead.Awake.2016.BRRip.XviD.MP3-RARBG Dead.Awake.2016.BRRip.XviD.AC3-RARBG Dead.Awake.2016.BRRip.XviD.AC3-EVO	SRT	2024-07-13	SubSceneImport
Hebrew	Dead.Awake.2016.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX].heb	SRT	2024-02-10	varod
Arabic	Dead.Awake.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2021-03-16	D.LUFFY
Arabic	Dead.Awake.2016.1080p.bluray.mora.25r	SRT	2020-08-25	morafbi
Dutch	Dead.Awake.2016.1080p.WEB-DL.H264.AC3-EVO	SRT	2018-12-20
Turkish	Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-VETO	SRT	2018-07-15
Portuguese	Dead.Awake.(2016).720p.BRRip.XviD.AC3-RARBG	SRT	2018-01-27
Polish	Dead Awake 2016 720p.BDRip.H264.AC3-IsAn	SRT	2018-01-25	ponury99
Polish	Dead.Awake.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2018-01-23
Hebrew	dead.awake.2016.limited.1080p.bluray.x264-veto	SRT	2018-01-06	ofman10
Hebrew	dead.awake.2016.limited.1080p.bluray.x264-veto	SRT	2018-01-01
Hebrew	Dead Awake 2016 720p WEBRip 750 MB - iExTV	SRT	2017-12-18
Portuguese (Brazil)	Sono.Mortal.2017.720p.BluRay.x264.DUAL-VETO	SRT	2017-11-28	clazevedo
Hebrew	dead awake hebrew subs by LS	SRT	2017-10-28
Portuguese (Brazil)	Dead.Awake.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG	SRT	2017-10-13
Arabic	Dead.Awake.2016.1080p.BluRay.H264.AAC	ASS	2017-08-24
Greek	Dead Awake (2016) 720p BRRip 900MB - MkvCage	SRT	2017-08-23	vasilis_13
Danish	Dead.Awake.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-DAWGS	SRT	2017-08-13
Hungarian	LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2017-08-07
Italian	Dead.Awake.2016.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG.mp4	SRT	2017-08-05	ciccio_79
Indonesian	INDOXXI.NET-[Dead-Awake-HD.720p]	SRT	2017-07-31
Arabic	Dead.Awake.2016.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage	SRT	2017-07-30	icq_lancer
Greek	Dead Awake 2016 LiMiTED 1080p - 720p BluRay dts x264 VETO & MkvCage & RARBG [All BluRay Rip]	SRT	2017-07-29
Romanian	Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p-720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2017-07-29
Indonesian	Dead-Awake-2016-SEMUA-BLURAY-Abhimanyu	SRT	2017-07-28	Abhimanyu
Indonesian	Dead-Awake-2016-SEMUA-BLURAY-Abhimanyu [teks kuning]	SRT	2017-07-28	Abhimanyu
Finnish	Dead.Awake.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2017-07-28	SimplyTheBOSS
Finnish	Dead.Awake.2016.NORDiC.1080p.BluRay.H.264.DD5.1-DAWGS	SRT	2017-07-28	Firewalker.dk
Swedish	Dead.Awake.2016.NORDiC.1080p.BluRay.H.264.DD5.1-DAWGS	SRT	2017-07-28	Firewalker.dk
Norwegian	Dead.Awake.2016.NORDiC.1080p.BluRay.H.264.DD5.1-DAWGS	SRT	2017-07-28	Firewalker.dk
Danish	Dead.Awake.2016.NORDiC.1080p.BluRay.H.264.DD5.1-DAWGS	SRT	2017-07-28	Firewalker.dk
Swedish	Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-VETO	SRT	2017-07-28	NewGuy
Norwegian	Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-VETO	SRT	2017-07-28	NewGuy
Finnish	Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-VETO	SRT	2017-07-28	NewGuy
Danish	Dead.Awake.2016.LIMITED.1080p.BluRay.x264-VETO	SRT	2017-07-28	NewGuy
Persian	Dead Awake 2016.ALL.BluRay	SRT	2017-07-28	KING.DVD
Persian	Dead.Awake.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2017-07-28	arman333
English	Dead.Awake.2016.LIMITED.720p.BluRay.x264-VETO	SRT	2017-07-28	Luis-subs
Norwegian	Dead.Awake.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.DD5.1.H.264-FGT	SRT	2017-07-06	Toreaj
Swedish	Dead.Awake.2016.720p.WEB-DL.800MB.MkvCage	SRT	2017-07-06
Finnish	Dead.Awake.2016.720p.WEB-DL.XviD.AC3-FGT	SRT	2017-07-05	SimplyTheBOSS
Swedish	Dead.Awake.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-DAWGS	SRT	2017-07-05	Firewalker.dk
Norwegian	Dead.Awake.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-DAWGS	SRT	2017-07-05	Firewalker.dk
Finnish	Dead.Awake.2016.NORDiC.1080p.WEB-DL.H.264.DD5.1-DAWGS	SRT	2017-07-05	Firewalker.dk

Browse movies