Prawdziwy koniec wielkiej wojny subtitles
Film. 1957. Drama. 85 min. Directed by Jerzy Kawalerowicz.
Róża marries a promising young architect, Juliusz. Then World War II breaks out and within weeks Juliusz is deported to a concentration camp. Months, and then years go by, until Róża abandons any hope that her husband might return. She meets and falls in love with another man, and tries to put her life back together, but one day, unexpectedly, Juliusz does return - a shattered, mere ghost of his former self, physically crippled and tormented by memories of the camps. First out of duty, then out of pity, Róża starts to care for him, but her feelings slowly are transformed into a kind of revulsion
5 subtitle files in 4 languages
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Ukrainian | The Real End of the Great War [1957] BUD'LASKA, UA. | SRT | 2026-08-21 |
| Russian | Prawdziwy koniec wielkiej wojny (1957) [25.000] [01.26.25] UTF-8 Spanish RuTracker | SRT | 2026-03-27 |
| Russian | Prawdziwy koniec wielkiej wojny.1957.DVDRip.(1.25.06).25 fps | SRT | 2025-02-08 |
| Spanish | PRAWDZIWY KONIEC WIELKIEJ WOJNY | SRT | 2018-01-21 |
| English | Prawdziwy koniec wielkiej wojny | SRT | 2016-03-11 |