ARQ subtitles
Film. 2016. Science Fiction, Thriller. 88 min. Directed by Tony Elliott.
Two old friends living in a dystopic future become trapped in a mysterious time loop — one that may have something to do with an ongoing battle between an omnipotent corporation and a ragtag band of rebels.
129 subtitle files in 34 languages
- English: 24
- Arabic: 8
- Persian: 7
- Romanian: 6
- Serbian: 6
- Hebrew: 5
- Turkish: 5
- Danish: 4
- Greek: 4
- Spanish: 4
- Dutch: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Czech: 3
- German: 3
- Finnish: 3
- French: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Norwegian: 3
- Polish: 3
- Portuguese: 3
- Bulgarian: 2
- Bengali: 2
- Croatian: 2
- Indonesian: 2
- Japanese: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Vietnamese: 2
- Hindi: 1
- Korean: 1
- Lithuanian: 1
- Slovenian: 1
- Thai: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | ARQ.2016.1080p.WEBRip.x265-RARBG | SRT | 2026-10-13 |
| Romanian | ARQ.2016.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA | SRT | 2025-12-30 |
| Finnish | ARQ.2016.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.H.264-SQS | SRT | 2025-11-08 |
| Hindi | [PFM].ARQ.2016.720p.WEBRip.700-MB | SRT | 2025-08-05 |
| Vietnamese | ARQ.2016.1080p.NF.WEBRip.x264.EAC3-ETRG | SRT | 2024-07-14 |
| Indonesian | ARQ.2016.1080p.WEBRip.x264-SKGTV | SRT | 2024-07-10 |
| Persian | ARQ.2016.WEBRip.x264-SKGTV-30NAMA ARQ.2016.WEBRip.x264-SKGTV ARQ.2016.720p.WEBRip.x264-SKGTV ARQ.2016.1080p.WEBRip.x264-SKGTV ARQ.2016.720p.WEBRiP.x264.ShAaNiG ARQ 2016.ALL.HDRip ARQ.2016.720p.HDRip.EVO ARQ.2016.720p.HDRip.ETRG | SRT | 2024-07-09 |
| Persian | ARQ.2016.HDRip.XviD.AC3 ARQ.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO ARQ.2016.HDRip.XviD.AC3f-FLEET ARQ.2016.HDRip.450MB | SRT | 2024-07-09 |
| French | ARQ.2016.23.976.fps.Fr | SRT | 2024-07-09 |
| French | ARQ.2016.1080p.WEBRip.x264-SKGTV ARQ.2016.PROPER.720p.WEBRip.X264-DEFLATE ARQ.2016.WEBRip.x264-SKGTV | SRT | 2024-07-09 |
| Swedish | ARQ.2016.NORDiC.720p.WEBRip.x264-GREYHOUNDS | SRT | 2024-07-09 |
| Romanian | ARQ.2016.1080p.WEBRip.x264-[YTS.LT] | SRT | 2023-09-02 |
| Russian | ARQ - Sci-Fi 2016 Russian | SRT | 2022-02-19 |
| English | ARQ - Sci-Fi 2016 English | SRT | 2022-02-19 |
| Slovenian | ARQ (2016) 1080p WEBRip SKGTV | SRT | 2021-11-24 |
| Arabic | ARQ.2016.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA | SRT | 2021-10-07 |
| Arabic | ARQ.2016.720p.NF.WEBRip.DD5.1.x264-PiA | SRT | 2021-10-07 |
| English | ARQ.2016.720p.NF.WEBRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2021-10-06 |
| English | ARQ.2016.720p.NF.WEBRip.x264.AAC-ETRG HI | SRT | 2021-10-06 |
| English | ARQ.2016.720p.NF.WEBRip.x264.AAC-ETRG CHI | SRT | 2021-10-06 |
| Arabic | ARQ.2016.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2020-07-16 |
| Vietnamese | ARQ.16.720p | SRT | 2020-06-29 |
| Hungarian | ARQ.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO | SRT | 2020-02-07 |
| Hungarian | ARQ.2016.WEBRip.x264-FGT | SRT | 2019-11-16 |
| Serbian | ARQ | SRT | 2019-07-28 |
| Romanian | ARQ.2016.PROPER.720p.WEBRip.x264-DEFLATE | SRT | 2019-06-23 |
| English | ARQ (2016) | SRT | 2018-03-24 |
| Italian | ARQ - Sci-Fi Thriller 2016 Italian] | SRT | 2017-11-26 |
| Russian | ARQ.2016.WEBRip.x264-SKGTV | SRT | 2017-10-08 |
| Bengali | ARQ Bangla sub by FuadAnasAhmed | SRT | 2017-05-23 |
| Bengali | ARQ Bangla (WEB) by FuadAnasAhmed | SRT | 2017-04-14 |
| Polish | ARQ 2016 1080p HDRip x264 AC3-JYK | SRT | 2017-03-05 |
| Thai | ARQ.2016.720p.NF.WEBRip.x264.AAC-ETRG | SRT | 2017-02-16 |
| Turkish | arq.2016.1080p.webrip.x264-skgtv | SRT | 2017-02-06 |
| Greek | ARQ.2016.ITA.ENG.1080p.WEBMux.x264-Speranzah | SRT | 2017-02-05 |
| Lithuanian | ARQ 2016 HDRip XviD AC3-EVO | SRT | 2017-02-01 |
| Greek | arq.2016.1080p.webrip.x264-skgtv | SRT | 2017-01-23 |
| Croatian | ARQ 2016 1080p HDRip x264 AC3-JYK | SRT | 2017-01-22 |
| Bulgarian | ARQ.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO bg | SRT | 2017-01-20 |
| Bulgarian | warq | SRT | 2017-01-20 |
| Serbian | ARQ - Sci-Fi Thriller 2016 Eng Ita Spa Multi-Subs 1080p [H264-mp4]-srp | SRT | 2017-01-08 |
| Croatian | ARQ.2016.WEBRip.x264-FGT | SRT | 2017-01-06 |
| Polish | ARQ.2016.HDRip.XviD.AC3-EVO | TXT | 2017-01-06 |
| Korean | ARQ.2016.WEBRip.x264-SKGTV | SMI | 2016-12-28 |
| English | ARQ.2016.720p.WEBRip.2CH.x265.HEVC-PSA | SRT | 2016-12-27 |
| Turkish | ARQ - Sci-Fi Thriller 2016 Eng Ita Spa Multi-Subs 720p [H264-mp4] | SRT | 2016-12-23 |
| Japanese | ARQ.2016.720p.WEBRiP.800MB.ShAaNiG.srt | SRT | 2016-11-21 |
| Portuguese (Brazil) | ARQ.2016.1080p.WEBRip.x264.AAC-m2g[PRiME] | SRT | 2016-11-12 |
| Polish | ARQ.2016.720p.WEBRiP.800MB.ShAaNiG | TXT | 2016-10-29 |
| Greek | arq.2016.1080p.webrip.x264-skgtv | SRT | 2016-10-28 |