The Reconquest subtitles
Film. 2016. Romance, Drama. 108 min. Directed by Jonás Trueba.
Also known as La reconquista, 재회, 重新征服, Recucerirea, Powrót do miłości, 重新徵服.
Manuela and Olmo meet in a future as they had promised fifteen years earlier as teenagers, when they lived their first love. Based on this romantic situation, La Reconquista is in fact a film on a quest for time; or about the awareness of time: of time lost and time recovered; about what we remember about ourselves and what we don't remember; about the words, gestures and feelings to which we remain faithful, because they define and compel us today, yesterday and tomorrow.
16 subtitle files in 10 languages
- English: 5
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Arabic: 1
- French: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Greek | The.Reconquest.2016.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.x264-SPWEB | SRT | 2026-04-26 |
| French | La reconquista.1080p | SRT | 2023-03-12 |
| Spanish | La.Reconquista.2016.SPANISH.720p.BluRay.DD5.1.x264-Dreedy | SRT | 2022-04-06 |
| English | La.Reconquista.2016.SPANISH.720p.BluRay.DD5.1.x264-Dreedy | SRT | 2022-04-06 |
| English | La.Reconquista.2016.SPANISH.1080p.HDTVRip.AAC.x264-Dreedy | SRT | 2022-03-29 |
| English | La.Reconquista.2016.SPANISH.1080p.HDTVRip.AAC.x264-Dreedy.eng | SRT | 2022-03-29 |
| Romanian | The.Reconquest.2016.1080p.NF.WEB-DL.DDP.5.1.x264-SPWEB | SRT | 2021-09-01 |
| Chinese | La.reconquista.2016.Bluray.576p.x264 | SRT | 2021-06-14 |
| Russian | La.Reconquista.2016.Spanish.NF.WEB.DL | SRT | 2019-06-10 |
| Polish | la-reconquista-2016.NF.WEBRip | SRT | 2019-05-20 |
| English | la-reconquista-2016.NF.WEBRip | SRT | 2019-05-20 |
| Arabic | la-reconquista-blurayrip-ac3-5-1-espanol-castellano | SRT | 2019-05-20 |
| Spanish | La Reconquista | SRT | 2018-07-07 |
| Greek | la-reconquista-blurayrip-ac3-5-1-espanol-castellano | SRT | 2018-06-08 |
| English | la-reconquista-blurayrip-ac3-5-1-espanol-castellano | SRT | 2018-06-08 |
| Portuguese | The Reconquest 2016 | SRT | 2017-05-04 |