The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe subtitles

Film. 2005. Adventure, Family, Fantasy. 143 min. Directed by Andrew Adamson.

The beloved masterpiece comes to life.

Four kids travel through a wardrobe to the land of Narnia and learn of their destiny to free it with the guidance of a mystical lion.

698 subtitle files in 46 languages

• English: 100
• Arabic: 51
• Persian: 39
• Polish: 38
• Romanian: 32
• Turkish: 30
• Serbian: 28
• Spanish: 24
• Croatian: 23
• Dutch: 23
• Finnish: 21
• Hebrew: 19
• Slovenian: 19
• Indonesian: 18
• Portuguese: 18
• Portuguese (Brazil): 17
• Greek: 16
• French: 16
• Bulgarian: 15
• Danish: 15
• Czech: 14
• Norwegian: 13
• Swedish: 13
• Hungarian: 10
• Estonian: 9
• Russian: 9
• Vietnamese: 7
• Chinese: 7
• Japanese: 6
• Korean: 6
• Malay: 6
• Bengali: 5
• Thai: 5
• German: 4
• Italian: 4
• Bosnian: 3
• Macedonian: 3
• Lithuanian: 2
• Malayalam: 2
• Albanian: 2
• Abkhaz: 1
• ea: 1
• Icelandic: 1
• Slovak: 1
• Telugu: 1
• Urdu: 1

Newest files

Language	Release	Format	Added
English	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.The.Witch.and.The.Wardrobe.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2026-09-16
English	The Chronicles of Narnia - The Lion, The Witch, and The Wardrobe (2005)	SRT	2026-08-29
Korean	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.The Witch.And.The.Wardrobe.2005.1080p.Brrip.x264.Deceit.YIFY	SRT	2023-12-26
Arabic	The.Chronicles.of.Narnia.1.2005.CEE.720p.BluRay.x264-WiKi	SRT	2022-12-16
Turkish	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-01
Slovak	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-01
Romanian	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-01
Polish	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-01
Hungarian	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-01
Greek	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-01
Czech	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-07-01
Japanese	????????????????1??·?????????????? jpn1	SRT	2022-06-23
Indonesian	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.480p.720p.1080p.BluRay.x264	ASS	2022-02-20
English	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.BDRip.Hin.Eng.1080p.rutracker.org	SRT	2022-01-30
Chinese	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-01-05
Chinese	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-01-05
Japanese	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP	SRT	2022-01-05
Russian	The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe Official BluRay: Director & Kids' Commentary	SRT	2021-11-29
Russian	The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe Official BluRay: Filmmakers' Commentary	SRT	2021-11-29
English	The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe Official BluRay	SRT	2021-11-29
Russian	The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe Official BluRay: Full	SRT	2021-11-29
Russian	The Chronicles of Narnia: The Lion, the Witch and the Wardrobe Official BluRay: Forced	SRT	2021-11-29
Malay	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.The.Witch.and.The.Wardrobe.2005.1080p.BluRay.x265-RARBG	SRT	2021-09-16
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.the.Witch.and.the.Wardrobe.2005.WEB-DL.DSNP - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.The.Witch.and.The.Wardrobe.2005.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.The.Lion.The.Witch.and.The.Wardrobe.2005.1080p.BluRay.x264.DD5.1-Pahe - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.DVDRip.XviD.Dual - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.DVDRip.XviD.Dual - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.720p.Bluray.AC3-x264 H - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.720p.Bluray.AC3-x264 H - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.6Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CN5566.CD4 - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.6Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CN5566.CD4 - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.6Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CN5566.CD3 - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.6Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CN5566.CD3 - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.6Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CN5566.CD2 - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.6Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CN5566.CD2 - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.of.Narnia.2005.6Audio.DVDRip.XviD.AC3.iNT-CN5566.CD1 - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND CD2 - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND CD1 - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.WS.DVDRip.XviD-DiAMOND CD1 - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.DVDRip.X264.DTS.iNT.CD3 - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.DVDRip.X264.DTS.iNT.CD3 - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.DVDRip.X264.DTS.iNT.CD2 - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.DVDRip.X264.DTS.iNT.CD2 - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.DVDRip.X264.DTS.iNT.CD1 - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.DVDRip.X264.DTS.iNT.CD1 - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.2005.HDRip.AC3.PRoDJi - UTF-8	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.2005.HDRip.AC3.PRoDJi - ANSI	SRT	2021-08-29
Persian	The.Chronicles.Of.Narnia.2005.DVDRip.XviD.AC3.iNT.CD2 - UTF-8	SRT	2021-08-29

Browse movies