I Am Not Your Negro subtitles
Film. 2016. Documentary. 93 min. Directed by Raoul Peck.
Also known as Eu Não Sou Seu Negro, Ben Senin Zencin Değilim, No soy un negrata, Nem vagyok a négered!, 我不是你的黑鬼, Je ne suis pas votre nègre, Аз не съм твоят негър, Nie jestem twoim murzynem, Δεν Είμαι ο Νέγρος σου, אני לא הכושי שלכם, Я вам не негр, 아이 엠 낫 유어 니그로, 私はあなたのニグロではない, Nisem tvoj zamorec, No soc el teu negre, Eu nu sunt negrul tău.
Working from the text of James Baldwin’s unfinished final novel, director Raoul Peck creates a meditation on what it means to be Black in the United States.
49 subtitle files in 24 languages
- English: 5
- Portuguese: 4
- Finnish: 3
- French: 3
- Dutch: 3
- Norwegian: 3
- Portuguese (Brazil): 3
- Swedish: 3
- Arabic: 2
- Greek: 2
- Spanish: 2
- Italian: 2
- Polish: 2
- Serbian: 2
- Danish: 1
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Romanian: 1
- Slovenian: 1
- sp: 1
- Turkish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | I.Am.Not.Your.Negro.2016.1080p.BluRay.DTS.x264-ZQ | SRT | 2025-09-30 |
| sp | I.Am.Not.Your.Negro.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2024-12-25 |
| Persian | I.Am.Not.Your.Negro.2016.720p.BRRip_Farsi | SRT | 2024-07-15 |
| Indonesian | I am Not Your Negro (2016) All BluRay | SRT | 2024-07-12 |
| Korean | I.Am.Not.Your.Negro.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM]-[Original] | SMI | 2023-10-06 |
| Arabic | I.Am.Not.Your.Negro.2016.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2022-07-13 |
| Slovenian | I.Am.Not.Your.Negro.2016.SLOSubs.BRRip.XviD-DrSi | SRT | 2021-12-08 |
| Croatian | I am not your negro | SRT | 2021-04-23 |
| Arabic | I.Am.Not.Your.Negro.2016.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2020-10-01 |
| Swedish | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| Spanish | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| Serbian | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| Portuguese | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| Polish | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| Norwegian | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| Greek | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| French | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| Finnish | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| English | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| Dutch | I am not your negro 1080p H.264 ENG-FRE (moviesbyrizzo uploads) | SRT | 2020-01-06 |
| Dutch | I.Am.Not.Your.Negro.2016.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-07-05 |
| Serbian | I Am Not Your Negro 2016.1080p.BluRay.x264-YTS.AM + DOCU.720p.BluRay.x264-PSYCHD + 720p.BRRip | SRT | 2019-04-18 |
| Polish | I.Am.Not.Your.Negro.2016.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2018-11-10 |
| Japanese | I Am Not Your Negro | SRT | 2018-11-03 |
| Greek | I.Am.Not.Your.Negro.2016.720p.BRRip(GR) | SRT | 2018-03-23 |
| English | i.am.not.your.negro.2016.1080p.bluray.6ch.hevc.x265.rmteam | SRT | 2017-11-20 |
| Turkish | negro | SRT | 2017-09-30 |
| Portuguese | I.Am.Not.Your.Negro.2016.1080p.BluRay.x264.VPPV | SRT | 2017-09-16 |
| Dutch | I.Am.Not.Your.Negro.2016.DOCU.BDRip.x264-PSYCHD | SRT | 2017-09-14 |
| Portuguese | I.Am.Not.Your.Negro.2016.DOCU.720p.BRRip.850MB.MkvCage | ASS | 2017-08-14 |
| Portuguese | I.Am.Not.Your.Negro.(2016).DOCU.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2017-08-13 |
| French | I.Am.Not.Your.Negro.2016.DOCU.720p.BluRay.x264-PSYCHD.fr | SRT | 2017-08-13 |
| French | I.Am.Not.Your.Negro.2016.DOCU.720p.BluRay.x264-PSYCHD.srt | SRT | 2017-07-29 |
| Norwegian | I.Am.Not.Your.Negro.2016.DOCU.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2017-07-07 |
| Swedish | I.Am.Not.Your.Negro.2016.720p.BluRay.x264.DTS5.1-PSYCHD | SRT | 2017-06-26 |
| Finnish | I.Am.Not.Your.Negro.2016.720p.BluRay.x264.DTS5.1-PSYCHD | SRT | 2017-06-24 |
| Swedish | I.Am.Not.Your.Negro.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-DAWGS | SRT | 2017-06-24 |
| Norwegian | I.Am.Not.Your.Negro.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-DAWGS | SRT | 2017-06-24 |
| Finnish | I.Am.Not.Your.Negro.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-DAWGS | SRT | 2017-06-24 |
| Danish | I.Am.Not.Your.Negro.2016.NORDiC.720p.BluRay.x264.DTS5.1-DAWGS | SRT | 2017-06-24 |
| Italian | BRRip.XviD.MP3-RARBG / 720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2017-06-08 |
| Italian | I Am Not Your Negro 2016 BDRip BRRip Bluray sub ita [SRT project] | SRT | 2017-06-08 |
| Portuguese (Brazil) | I am Not Your Negro.2016.DOCU.BDRip.x264-PSYCHD | SRT | 2017-05-14 |
| Portuguese (Brazil) | I.Am.Not.Your.Negro.2016.DOCU.BDRip.x264-PSYCHD | SRT | 2017-05-09 |
| Portuguese (Brazil) | I.Am.Not.Your.Negro.2016.DOCU.720p.BRRip.850MB.MkvCage[Subpack] | SRT | 2017-05-05 |
| Spanish | I Am Not Your Negro 2016 DOCU 1080p BluRay x264-PSYCHD | SRT | 2017-05-04 |
| English | I.Am.Not.Your.Negro.2016.720p.BRRip | SRT | 2017-05-03 |
| English | I.Am.Not.Your.Negro.2016.DOCU.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2017-05-03 |
| English | I.Am.Not.Your.Negro.2016.DOCU.720p.BluRay.x264-PSYCHD | SRT | 2017-05-03 |