Secondo Me subtitles
Film. 2016. Documentary. 79 min. Directed by Pavel Cuzuioc.
Relegating the show and the performers to the background, Secondo Me focuses on the life of three cloakroom attendants in three different European opera houses: Vienna State Opera, La Scala in Milan and Odesa Opera House in Ukraine.
20 subtitle files in 18 languages
- Finnish: 2
- Italian: 2
- Czech: 1
- Danish: 1
- German: 1
- Greek: 1
- English: 1
- Spanish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Hungarian: 1
- Dutch: 1
- Norwegian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Romanian: 1
- Russian: 1
- Swedish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Dutch | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| French | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Croatian | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Italian | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Italian | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Hungarian | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| German | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Norwegian | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Spanish | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Polish | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Romanian | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Finnish | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Swedish | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Czech | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Greek | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Russian | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Danish | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Portuguese | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| English | Secondo Me (2016) [1080p] [WEBRip] [5.1] [YTS.GG - YTS.BZ] | SRT | 2026-09-02 |
| Finnish | In.My.Opinion.2016.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.H.264-12GaugeShotgun | SRT | 2026-09-02 |