The World subtitles
Film. 2004. Drama. 140 min. Directed by Jia Zhangke.
At Beijing World Park, a bizarre cross-pollination of Las Vegas and Epcot Center where visitors can interact with famous international monuments without ever leaving the city’s suburbs, a security guard betrays his dancer girlfriend by pursuing another woman.
41 subtitle files in 12 languages
- English: 12
- Spanish: 6
- Portuguese (Brazil): 4
- Arabic: 3
- Italian: 3
- Korean: 3
- Turkish: 3
- French: 2
- Portuguese: 2
- Persian: 1
- Hebrew: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Chinese | The.World.2004.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-09-15 |
| Persian | The World.2004.Bluray.Persian Subtitle | SRT | 2024-07-19 |
| Korean | The.World.2004.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2024-07-08 |
| Arabic | Jia Zhangke - The World (2004) | ASS | 2024-07-02 |
| Portuguese (Brazil) | The.World.2004.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-05-27 |
| Italian | The World (2004 [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2024-05-20 |
| English | The World | SRT | 2022-08-01 |
| Arabic | The.World.2004.BDRemux.1080p | ASS | 2022-06-22 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * The.World.2004.CHINESE.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-03-15 |
| English | Shijie 2004 Masters of Cinema Repack 1080p Blu-ray Remux AVC FLAC 2.0 - KRaLiMaRKo | SRT | 2021-10-15 |
| English | Shijie 2004 Masters of Cinema Repack 1080p Blu-ray Remux AVC FLAC 2.0 - KRaLiMaRKo | SRT | 2021-10-15 |
| Arabic | Shijie.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2019-12-12 |
| English | abd-theworld | SRT | 2019-06-10 |
| English | Shijie.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2014-09-26 |
| Portuguese | The.World.2004.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2014-08-13 |
| French | The.World.2004.720p.BluRay.DTS.x264 | SRT | 2014-05-04 |
| Korean | Shijie.2004.x264.DTS-WAF | SRT | 2014-03-19 |
| Korean | Shijie.2004.x264.DTS-WAF | SMI | 2014-03-19 |
| Turkish | Çeviri için chuju 'ya teşekkür ederim. | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | Shijie.(2004).LiMiTED.DVDRip.XviD-BiS | SRT | 2013-11-25 |
| Turkish | The.World.2004.720p.BluRay.x264-TiTANS | SRT | 2013-11-24 |
| English | Shijie.2004.Bluray.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2013-09-19 |
| Portuguese | Shijie | SRT | 2012-10-14 |
| French | theworld-1cd | SRT | 2012-06-26 |
| Spanish | The.World.2004.MoC.576p.BDRip.x264.AC3-Q0S | SRT | 2011-06-22 |
| English | The.World.2004.720p.BluRay.x264-TiTANS | SRT | 2011-05-01 |
| English | The.World.2004.720p.BluRay.x264-TiTANS | SRT | 2011-05-01 |
| English | The World | SRT | 2011-04-10 |
| Portuguese (Brazil) | Shijie.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD.AC3.BiS | SRT | 2011-03-15 |
| Spanish | Shijie.(The.World).(2004).HDRip.(Chi.).(Xvid+Ac3.6ch.).(proteinicos.es).by.FitoCorleone | SRT | 2011-02-19 |
| English | Jia Zhangke The World (2004) | SRT | 2009-12-16 |
| Portuguese (Brazil) | Jia Zhang-Ke - Shijie ('The World') (2004) | SRT | 2008-11-30 |
| Spanish | Jia Zhang-Ke - Shijie ('The World') (2004) | SRT | 2008-11-30 |
| Spanish | Jia Zhang-Ke - Shijie ('The World') (2004) | SRT | 2008-11-30 |
| English | Jia Zhang-Ke - Shijie ('The World') (2004) | SRT | 2008-11-30 |
| Italian | Shijie (Il mondo) | SRT | 2007-10-12 |
| Italian | Shijie (Il mondo) | SRT | 2007-10-07 |
| Spanish | The World | SRT | 2007-07-29 |
| Portuguese (Brazil) | Jia Zhang Ke - Shijie.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD.AC3.BiSport699mb | SRT | 2007-01-08 |
| Spanish | Shijie | SRT | 2006-08-04 |
| English | Shijie.2004.LiMiTED.DVDRip.XviD.AC3-BiS | SRT | 2005-03-01 |