Earthquake subtitles
Film. 2009. Drama. 101 min. Directed by Sarik Andreasyan.
After the devastating Spitak earthquake of December 7th, Konstantin Berezhnoy, a 50-year-old Russian, and Robert Melkonyan, a 28-year-old Armenian, work together to rescue the desperate survivors.
30 subtitle files in 18 languages
- English: 6
- Indonesian: 3
- Arabic: 2
- Bengali: 2
- German: 2
- Dutch: 2
- Romanian: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Estonian: 1
- Persian: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Russian: 1
- Serbian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Thai | Earthquake.2016.RUSSIAN.1080p.BluRay.x264.AAC Thai | SRT | 2024-07-20 |
| Persian | The Earthquake 2016 | SRT | 2024-07-09 |
| Arabic | Earthquake.2016.RUSSIAN.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2024-06-24 |
| Bengali | The Earthquake (2016) BluRay Bangla Subtitle | SRT | 2024-03-05 |
| Arabic | Earthquake.2016.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-12 |
| Indonesian | Earthquake.2016.RUSSIAN.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-11 |
| Dutch | Earthquake (2016) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2022-09-26 |
| English | Earthquake (2016) [1080p] [BluRay] [5.1] [YTS.MX] | SRT | 2021-12-19 |
| Russian | Zemletryasenie | SRT | 2021-08-21 |
| Bengali | DOWNLOAD LINKS | TXT | 2021-06-20 |
| Dutch | Zemletryasenie.AKA.The.Earthquake.2016.1080p.BluRay.REMUX.AVC.DTS-HD.MA.5.1-PTHD.mkv | SRT | 2021-06-16 |
| Estonian | Zemletryasenie.2016.720p.BluRay.X264 | SRT | 2020-04-14 |
| Chinese | Fits all German BD Releases (1:44:22) | SRT | 2020-01-01 |
| English | The Earthquake (2016) BluRay 720p | SRT | 2019-11-30 |
| French | EARTHQUAKE.2019.1080P.BLURAY.FRA.AVC.DTS.HD.MA-WIHD | SRT | 2019-10-20 |
| Indonesian | The Earthquake | SRT | 2019-01-22 |
| Indonesian | Info | TXT | 2019-01-22 |
| English | The Earthquake Zemletryasenie (2016) BR Eng | SRT | 2019-01-21 |
| Romanian | Zemletryasenie.2016.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2018-12-30 |
| Czech | Zemětřesení (Zemletryasenie 2016) cz | SRT | 2018-12-08 |
| German | Earthquake.Die.Welt.Am.Abgrund.2016.GERMAN.1080p.BluRay.x264-UNiVERSUM_forced | SRT | 2018-12-06 |
| German | Earthquake.Die.Welt.Am.Abgrund.2016.GERMAN.1080p.BluRay.x264-UNiVERSUM | SRT | 2018-12-06 |
| English | The Earthquake (2016) [Zemletryasenie] | SRT | 2018-09-28 |
| English | The Earthquake (2016) [Zemletryasenie] | SRT | 2018-09-28 |
| English | Earthquake.2016.DVDRip.x264-ARiES | SRT | 2018-09-08 |
| Turkish | The.Earthquake.2016.1080p.WEB-DL.Rus.HDCLUB | SRT | 2018-03-30 |
| Croatian | Zemletryasenie | SRT | 2017-06-09 |
| Romanian | Zemletryasenie_2016_WEB-DLRip-AVC_by_Dalemake | SRT | 2017-01-20 |
| Bulgarian | Zemletryasenie.WEB-DL.1080p | SRT | 2017-01-06 |
| Serbian | Zemletryasenie_2016_WEB-DLRip-AVC_by_Dalemake | SRT | 2017-01-01 |