Racer and the Jailbird subtitles
Film. 2017. Crime, Drama, Romance. 130 min. Directed by Michaël R. Roskam.
Also known as Le Fidèle, Le fidèle - Una vita al massimo, Страсть и верность, Вірний. Пристрасть і злочин, Na krawędzi, El fiel, 레이서 앤 제일버드, Lenktynininkė ir gangsteris, Μη Φέρνεις Λουλούδια, השודד ונהגת המרוצים, Rasende Herzen, Sadakat, Състезателката и затворникът, A hűséges, Darebák a závodnice, Perseguido pelo Destino, 忠诚, El fidel, Le Fidèle - Jafuri, maşini şi fidelitate fără limite, 忠誠, Fidelidade Sem Limite.
When Gino meets racing driver Bénédicte, it's love at first sight. But Gino has a secret. The kind of secret that can endanger their lives.
70 subtitle files in 24 languages
- English: 9
- Dutch: 8
- Hebrew: 6
- Arabic: 5
- Romanian: 5
- Persian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Serbian: 4
- Danish: 3
- Greek: 3
- Slovak: 3
- Czech: 2
- German: 2
- Korean: 2
- Bulgarian: 1
- Spanish: 1
- Estonian: 1
- French: 1
- Hungarian: 1
- Indonesian: 1
- Italian: 1
- Polish: 1
- Portuguese: 1
- Vietnamese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Vietnamese | Racer.and.the.Jailbird.2017.1080p.BluRay.DD5.1.x264-HANDJOB | SRT | 2026-03-23 |
| Dutch | Le Fidèle (2017) - 1080p | SRT | 2025-07-01 |
| Romanian | Racer.and.the.Jailbird.2017.1080p.BluRay.Remux.AVC.DTS-HD.MA5.1-SPHD | SRT | 2024-09-03 |
| Indonesian | Racer.and.the.Jailbird.2017.720p.BluRay.x264-nItRo | ASS | 2024-07-16 |
| Persian | Racer and the Jailbird 2017.1080p.BluRay Racer and the Jailbird 2017.720p.BluRay Racer and the Jailbird 2017.480p.BluRay Racer.and.the.Jailbird.2017.BluRay.x264-Sabena Racer.And.The.Jailbird.2017.1080p.BRRip x264 AC3 HORiZON Racer and the Jailbird 2017.720p.BluRay.KINGMOVIE Racer and the Jailbird 2017.720p.BluRay.x265.RMTeam Racer and the Jailbird 2017.1080p.BluRay.x265.RMTeam | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | 2019 - Vernost | SRT | 2023-10-27 |
| Serbian | Racer.and.the.Jailbird.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2023-10-22 |
| English | Racer.and.the.Jailbird.2017.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-HDS | SRT | 2022-10-19 |
| Danish | Racer.and.the.Jailbird.2017.BluRay.REMUX.1080p.AVC.DTS-HD.MA5.1-HDS | SRT | 2022-10-19 |
| Korean | Racer.and.the.Jailbird.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2022-10-12 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2022-02-11 |
| Arabic | Racer.And.The.Jailbird.2017.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-07-18 |
| Bulgarian | Le Fidele a.k.a. Racer and the Jailbird 2017 BDRip.1080p | SRT | 2021-07-16 |
| Portuguese | Racer.and.the.Jailbird.2017.FRENCH.720p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2021-07-10 |
| English | Racer.and.the.Jailbird.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-06-17 |
| English | Racer.and.the.Jailbird.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x265-VXT | SRT | 2021-06-17 |
| Estonian | Racer.And.The.Jailbird.2017.720p.BluRay.x264-SABENA | SRT | 2021-06-10 |
| Slovak | Le.Fidele.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse[EtHD]-slk | SRT | 2020-01-03 |
| Dutch | Racer and the Jailbird 720p.BluRay.x264 | SRT | 2019-08-14 |
| Dutch | Racer and the Jailbird | SRT | 2019-08-14 |
| Korean | Racer.and.the.Jailbird.2017.BDRip.x264-SABENA | SMI | 2019-06-02 |
| Slovak | Le-Fidele(0000305661) | SRT | 2019-02-02 |
| Slovak | Le-Fidele(0000305295) | SRT | 2018-12-01 |
| Czech | Le.Fidele.2017.FRENCH.720p.WEB.H264-PREUMS | SRT | 2018-11-10 |
| Hungarian | 2017.FRENCH.720p.WEB.H264-PREUMS | SRT | 2018-11-09 |
| Czech | Le Fidele | SRT | 2018-11-07 |
| Hebrew | Le.Fidele.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-Ulysse | SRT | 2018-10-20 |
| Hebrew | Racer.And.The.Jailbird.2017.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2018-10-01 |
| Hebrew | Racer.and.the.Jailbird.2017.PROPER.BDRip.x264-GHOULS | SRT | 2018-09-29 |
| German | SHHD-Racndthjail1080 | SRT | 2018-09-25 |
| Hebrew | Le.Fidele.2017.1080p.BluRay.x264-MERLiNA | SRT | 2018-09-25 |
| French | Fidèle (Le) (2017) BDRemux 1080p AVC DTS HDMA 5.1 | SRT | 2018-09-24 |
| Hebrew | Racer.And.The.Jailbird.2017.BluRay.1080p.DTS.x264-CHD | SRT | 2018-09-24 |
| Hebrew | Racer.and.the.Jailbird.2017.PROPER.BDRip.x264-GHOULS | SRT | 2018-09-24 |
| English | Racer.and.the.Jailbird.2017.PROPER.BDRip.x264-GHOULS | SRT | 2018-09-23 |
| Greek | le-fidele-2017-french-720p-web-h264-preums | SRT | 2018-09-07 |
| Greek | racer-and-the-jailbird-le-fidele-2017-1080p-brrip-x264-ac3-horizon-artsubs | SRT | 2018-09-03 |
| Greek | Racer and the Jailbird | SRT | 2018-08-31 |
| Danish | Racer.and.the.Jailbird.2017.Retail.DKsubs.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2018-08-11 |
| Danish | Racer.and.the.Jailbird.2017.Retail.DKsubs.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS | SRT | 2018-08-11 |
| Serbian | 1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON / BluRay 720p x264 800MB (nItRo)-XpoZ | SRT | 2018-06-24 |
| Serbian | Racer.and.The.Jailbird.[Le.Fidele].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON | SRT | 2018-06-21 |
| Serbian | Le.Fidele.2017.FRENCH.720p.WEB.H264-PREUMS | SRT | 2018-06-21 |
| Romanian | Racer.and.The.Jailbird.[Le.Fidele].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs | SRT | 2018-06-03 |
| Romanian | Le.Fidele.2017.FRENCH.720p.WEB.H264-PREUMS | SRT | 2018-06-03 |
| English | Racer.and.The.Jailbird.[Le.Fidele].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.ass | SSA | 2018-05-04 |
| English | Racer.and.The.Jailbird.[Le.Fidele].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.eng | SRT | 2018-05-04 |
| Dutch | Racer.and.The.Jailbird.[Le.Fidele].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.dut | SRT | 2018-05-04 |
| Dutch | Racer.and.The.Jailbird.[Le.Fidele].2017.1080p.BRRip.x264.AC3.HORiZON-ArtSubs.dut | ASS | 2018-05-04 |
| Dutch | Racer.And.The.Jailbird.2017.720p.BluRay.x264-SABENA | SRT | 2018-04-29 |