Revolutionary Road subtitles
Film. 2008. Drama, Romance. 119 min. Directed by Sam Mendes.
How do you break free without breaking apart?
A young couple living in a Connecticut suburb during the mid-1950s struggle to come to terms with their personal problems while trying to raise their two children. Based on a novel by Richard Yates.
503 subtitle files in 40 languages
- Polish: 65
- English: 43
- Romanian: 36
- Arabic: 30
- Persian: 24
- Serbian: 22
- Spanish: 20
- Portuguese: 20
- Turkish: 20
- French: 17
- Dutch: 16
- Portuguese (Brazil): 15
- Indonesian: 14
- Czech: 13
- Hebrew: 13
- Swedish: 12
- Danish: 10
- Greek: 10
- Croatian: 9
- Chinese: 9
- Italian: 8
- Korean: 8
- Slovenian: 8
- Vietnamese: 8
- Bulgarian: 7
- Hungarian: 7
- Russian: 6
- German: 5
- Estonian: 5
- Finnish: 5
- Thai: 4
- Chinese (Traditional): 3
- Bengali: 2
- Icelandic: 2
- Norwegian: 2
- Hindi: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Slovak: 1
- Ukrainian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Revolutionary.Road.2008.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-10-13 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Revolutionary.Road.2008.BluRay.1080p.TrueHD.5.1.AVC.REMUX-FraMeSToR | SRT | 2026-10-12 |
| Italian | Revolutionary Road (2008) ITA-ENG Ac3 5.1 BDRip 1080p H264 [ArMor] | SRT | 2026-09-07 |
| Croatian | Revolutionary Road (2008) - Drama Romance 7,9 CD2 | SRT | 2026-07-01 |
| Serbian | Revolutionary Road (2008) - Drama Romance 7,9 CD1 | SRT | 2026-07-01 |
| Turkish | revolutionary.road.2008.tur.1cd.23.976fps.tr.30kb. - revolutionary road | SRT | 2026-04-29 |
| English | Revolutionary.Road.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG.en | SRT | 2026-03-25 |
| Dutch | Revolutionary Road 2008 1080p AMZN WEB-DL H264-PiRaTeS | SRT | 2026-02-01 |
| Korean | Revolutionary.Road.2008.1080p.BluRay.DTS.x264-ESiR | SRT | 2026-01-07 |
| French | dTV arte | SRT | 2025-11-05 |
| German | dTV arte color | SRT | 2025-11-05 |
| English | Revolutionary Road (2008) 1080p 720p BluRay RARBG | SRT | 2024-12-31 |
| Bengali | Revolutionary.Road.2008.BluRay. Bengali Subtitles | SRT | 2024-10-02 |
| Romanian | Revolutionary.Road.2008.1080p.NF.WEB-DL.DDP5.1.x264-SPWEB | SRT | 2024-09-05 |
| Norwegian | Revolutionary.Road.2008.1080p.BluRay.x264.anoXmous | SRT | 2024-07-25 |
| Persian | Revolutionary.Road.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-18 |
| Indonesian | Revolutionary.Road.2008.720p.BluRay.x264.900MB-PAHE.in | SRT | 2024-07-16 |
| Polish | Revolutionary.Road.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SSA | 2024-07-13 |
| Romanian | Revolutionary.Road.2008.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SSA | 2024-07-13 |
| Persian | Revolutionary Road _2008_1080p | SRT | 2024-07-13 |
| Malay | Revolutionary.Road.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2024-07-08 |
| Thai | Revolutionary Road Th | SRT | 2024-07-01 |
| Vietnamese | Revolutionary.Road.2008.HDR.2160p.WEB.H265.AC3-SLOT | SRT | 2024-06-27 |
| Indonesian | Revolutionary.Road.2008.BRRip.720p.x264.YIFY | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | Revolutionary Road (2008) 720p BluRay AC3 x264-WiKi Revolutionary Road (2008) 1080p BluRay AC3 x264-WiKi | SRT | 2024-06-25 |
| Vietnamese | Revolutionary.Road.2008.m720p.BluRay.x264-BiRD | SRT | 2024-06-24 |
| Indonesian | P.S. I Love You (2007) (1080p BluRay x265 10bit Tigole)-retail | SRT | 2024-06-23 |
| Finnish | Revolutionary.Road.2008.720p.BluRay.x264-REFiNED | SUB | 2024-06-20 |
| French | Les Noces Rebelles | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Revolutionary.Road.2008.480p.BluRay.x264-QuAdKa | SRT | 2024-06-20 |
| Croatian | Revolutionary Road | SRT | 2024-06-20 |
| Vietnamese | Revolutionary Road | SRT | 2024-06-20 |
| Serbian | Revolutionary Road 2008 720p BluRay DD5.1 x264-REFiNED | SRT | 2024-06-20 |
| English | Revolutionary.Road.2008.BRRip.XviD.AC3-CaLLioPE-MoNTEDiaZ | SRT | 2024-06-20 |
| Arabic | Revolutionary Road | SRT | 2024-06-20 |
| Indonesian | Revolutionary-Road-WEBRip-HBOGO | SRT | 2024-06-19 |
| English | Revolutionary.Road.WEBRip-HBOGO | SRT | 2024-03-18 |
| Chinese | revolutionary.road.2008.hdr.2160p.web.h265-slot | SRT | 2024-03-17 |
| Chinese | revolutionary.road.2008.hdr.2160p.web.h265-slot | SRT | 2024-03-17 |
| Portuguese (Brazil) | Revolutionary Road 2008 1080p BluRay x264 anoXmous | SRT | 2024-03-05 |
| Ukrainian | Revolutionary Road (2008) | SRT | 2024-03-05 |
| Spanish | Revolutionary.Road.2008.REPACK.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2024-01-15 |
| Persian | Revolutionary Road 2008 - BluRay | SRT | 2023-10-28 |
| Dutch | Revolutionary.Road.2008.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2023-03-31 |
| Bulgarian | Revolutionary.Road.2008.REPACK.720p.BluRay.x264.AAC-YTS.MX | SRT | 2022-12-20 |
| Chinese | Revolutionary.Road.2008.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-05-14 |
| Turkish | Revolutionary.Road.2008.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-05-14 |
| Swedish | Revolutionary.Road.2008.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-05-14 |
| Slovenian | Revolutionary.Road.2008.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-05-14 |
| Slovak | Revolutionary.Road.2008.WEBRip.iTunes | SRT | 2022-05-14 |