TSDB
/

Cigarettes et chocolat chaud subtitles

Film. 2016. Comedy. 98 min. Directed by Sophie Reine.

Denis struggles to raise his boisterous daughters Janine and Mercredi on his own while holding down two jobs. Everything goes sour when Denis forgets Mercredi one too many times at the school gates. Séverine, a cheerful social worker, is appointed to scrutinize the family’s daily lives.

7 subtitle files in 6 languages

Newest files

LanguageReleaseFormatAdded
BulgarianCigarettes et chocolat chaud 2016 1080p.BluRay.RemuxSRT2026-09-16
Hebrew* תרגום אולפנים * Cigarettes.et.chocolat.chaud.2016.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbRSRT2026-05-22
Russian Cigarettes et chocolat chaud (2016)DVB.(1.34.56).25 fpsSRT2025-11-28
SlovakCigarettes.et.chocolat.chaud.2016.1080p.BluRay.DD+5.1.x264-SbRSRT2025-11-25
English The.Fabulous.Patars.2016.FRENCH.AMZN.WEB-DL.DDP2.0.H.264SRT2024-09-03
Hebrew* תרגום אולפנים * Cigarettes.Et.Chocolat.Chaud.2016.FRENCH.DVBSRT2021-07-03
SpanishCIGARETTES ET CHOCOLAT CHAUDSRT2019-07-19

Browse movies