Darwin's Nightmare subtitles
Film. 2004. Documentary. 107 min. Directed by Hubert Sauper.
Africa in the sixties. The Nile perch, a ravenous predator, is introduced into Lake Victoria as a scientific experiment, causing the extinction of many native species. Its meat is exported everywhere in exchange for weapons, creating a globalized evil alliance on the lake shores. An infernal nightmare in the real world that wipes out Darwin's Theory of Evolution.
43 subtitle files in 16 languages
- English: 5
- Spanish: 5
- French: 5
- Portuguese (Brazil): 4
- Turkish: 4
- Czech: 3
- German: 3
- Greek: 3
- Portuguese: 2
- Slovak: 2
- Slovenian: 2
- Bulgarian: 1
- Bosnian: 1
- Galician: 1
- Hungarian: 1
- Polish: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Darwins Nightmare ENG.avi | SRT | 2024-06-22 |
| Czech | Darwins Nightmare (ENG) | SRT | 2018-05-01 |
| Greek | Darwins Nightmare (ENG) | SRT | 2015-08-08 |
| Polish | Darwins Nightmare (ENG) | TMP | 2015-07-28 |
| Spanish | Darwins Nightmare (ENG) | SRT | 2014-09-26 |
| Portuguese (Brazil) | Darwins Nightmare (ENG) | SRT | 2014-05-04 |
| Turkish | Darwin's Nightmare | SRT | 2014-04-10 |
| Turkish | Darwin's Nightmare 2004 | SRT | 2014-01-25 |
| Spanish | Darwins. Nightmare.2004.DVDRip.XviD-YYddr.cd2 | SRT | 2013-12-30 |
| Spanish | Darwins. Nightmare.2004.DVDRip.XviD-YYddr | SRT | 2013-12-23 |
| Turkish | Darwin's Nightmare | SRT | 2013-05-20 |
| French | Darwin's Nightmare (2004) YYddr - [French] | SRT | 2012-06-13 |
| French | Darwin's Nightmare (2004) (ENG) - [French Subtitles] | SRT | 2012-06-13 |
| Portuguese | Darwins nightmare | SRT | 2011-11-27 |
| Greek | yyddr-dn-GR | SRT | 2011-06-03 |
| Greek | Darwins.Nightmare-yyddr-dn-GR | SRT | 2011-06-03 |
| Bosnian | Darwins.Nightmare.2004.DVDRip.XviD | SRT | 2011-03-12 |
| Slovenian | Darwins.Nightmare.2004.DVDRip.XviD-YYddr | SRT | 2011-01-23 |
| Slovenian | Darwinova.Nocna.Mora.2004.SLOSubs.DVDRip.XviD-DrSi | SRT | 2010-11-21 |
| Slovak | Darwin%27s+Nightmare(48496) | SRT | 2010-09-20 |
| Spanish | Darwin's Nightmare | SRT | 2010-09-18 |
| English | Darwins Nightmare (ENG) | SRT | 2010-03-01 |
| English | Darwins Nightmare ENG | SRT | 2010-03-01 |
| Czech | Darwin's Nightmare | SRT | 2010-02-05 |
| English | Darwin's.Nightmare.2004.DVDRip.XviD.AC3-JoJo | SRT | 2009-06-10 |
| French | Darwins Nightmare ENG.avi | SRT | 2009-05-22 |
| Portuguese (Brazil) | Darwin's Nightmare 2004 pt | SRT | 2009-02-18 |
| Hungarian | Darwin rémálma | SRT | 2008-09-11 |
| Portuguese (Brazil) | O Pesadelo de Darwin (Darwin's Nightmare) | SRT | 2008-01-26 |
| Czech | Darwins Nightmare 2004 | SRT | 2007-12-23 |
| Spanish | Darwin's Nightmare | SRT | 2007-10-15 |
| Galician | Darwin's Nightmare | SRT | 2007-10-15 |
| Turkish | yyddr-dn | SUB | 2007-08-12 |
| Portuguese (Brazil) | Darwin's Nightmare (2004) | SRT | 2007-07-28 |
| Portuguese | Darwin's Nightmare | SRT | 2007-02-18 |
| German | Darwins Alptraum | SRT | 2007-02-09 |
| German | Darwin's Nightmare | SRT | 2007-02-05 |
| German | Darwin's Nightmare | SRT | 2007-01-28 |
| Bulgarian | Darwin's Nightmare / Le Cauchemar de Darwin (2004) | SRT | 2006-09-17 |
| Slovak | Darwin´s Nightmare | SRT | 2006-09-16 |
| French | Darwin's Nightmare (2004) CD2 - YYddr - [French] | SRT | 2005-11-13 |
| French | Darwin's Nightmare (2004) CD1 - YYddr - [French] | SRT | 2005-11-13 |
| English | dvdrip.xvid-yyddr | SRT | 2005-03-01 |