Sunny subtitles
Film. 2008. Drama, War, Music. 126 min. Directed by Lee Joon-ik.
1971, Vietnam... I came to find you.
With hopes of reuniting with her husband, who left for the Vietnam War without telling her, a young wife joins a traveling band as the lead singer.
47 subtitle files in 21 languages
- English: 9
- Arabic: 5
- Spanish: 4
- Korean: 4
- Bengali: 3
- Persian: 3
- Chinese: 3
- Polish: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- French: 1
- Indonesian: 1
- Japanese: 1
- Malay: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Turkish: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | Sunny.2008.1080p.ATV.WEB-DL.AAC2.0.H.264-DUSKLiGHT | SRT | 2026-08-10 |
| Spanish | Sunny.2008.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2025-04-06 |
| Bengali | Sunny(2008)Subtitled By FLAMY TUHIN | SRT | 2024-10-06 |
| Korean | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2024-07-15 |
| Bulgarian | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2024-07-15 |
| Portuguese (Brazil) | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2024-07-15 |
| Chinese (Traditional) | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2024-07-15 |
| Turkish | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2024-07-15 |
| Thai | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2024-07-15 |
| Spanish | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2024-07-15 |
| French | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | Sunny (2008) BluRay 720p 950MB-Ganool | SRT | 2024-07-15 |
| Arabic | Sunny.2008.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-VXT Sunny.2008.KOREAN.1080p.WEBRip.x264-VXT Sunny.2008.KOREAN.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-ARiN Sunny.2008.KOREAN.WEBRip.x264-VXT | SRT | 2024-07-08 |
| Indonesian | Sunny.2008.BluRay.720p.Ganool.Sub by beonime | SRT | 2024-07-04 |
| Persian | Sunny.2008 | SRT | 2024-07-03 |
| Malay | Sunny (2008) BluRay 720p 950MB Ganool | SRT | 2024-06-26 |
| Vietnamese | You.Are.In.Far.Away.Nation.2008.HDTV.720p.x264-HDCTV.mkv | SRT | 2024-06-23 |
| Arabic | Sunny.2008.KOREAN.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-11-28 |
| Korean | Sunny.2008.BRRip.1080p.x264.AAC-TiNyHD | SRT | 2022-06-23 |
| Korean | Sunny.2008.BRRip.1080p.x264.AAC-TiNyHD | SMI | 2022-06-23 |
| English | Sunny.2008.BRRip.1080p.x264.AAC-TiNyHD | SRT | 2022-06-23 |
| English | Sunny.2008.BRRip.1080p.x264.AAC-TiNyHD | SMI | 2022-06-23 |
| Bengali | Sunny(2008)Subtitled By FLAMY TUHIN | SRT | 2020-02-21 |
| Bengali | Movie Download Links | TXT | 2020-02-21 |
| Russian | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2019-09-06 |
| English | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2018-03-31 |
| English | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2018-03-31 |
| Chinese | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2018-03-31 |
| Chinese | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2018-03-31 |
| Arabic | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2018-03-31 |
| Portuguese | Sunny 2008 1080p NF WEB-DL DDP.2.0 x264-ARiN | SRT | 2018-03-31 |
| Arabic | Sunny (2008) BluRay 720p 950MB-Ganool | SRT | 2018-03-08 |
| Vietnamese | Sunny.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2015-08-19 |
| Czech | Sunny | SRT | 2015-01-15 |
| Chinese | Sunny.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD.chs | SRT | 2014-12-16 |
| Korean | Sunny.Nimeun.Meongose.2008.Commentary.BluRay.x264.DTS | SRT | 2013-12-06 |
| English | Sunny.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2013-11-30 |
| English | Sunny.2008.BluRay.720p.DTS.x264-CHD | SRT | 2013-11-28 |
| English | You.So.Far.Away.2008.HDTV.720p.x264-HDCTV | SRT | 2012-07-29 |
| Persian | Sunny (South Korea) (2008) DVDripCD2.JiG | SRT | 2011-08-23 |
| Persian | Sunny (South Korea) (2008) DVDripCD1.JiG | SRT | 2011-08-23 |
| Spanish | You.are.in.far.away.nation.2008.DVDRip.CD2-BiFOS.[Subs.by.Fingolfin] | SRT | 2011-01-10 |
| Spanish | You.are.in.far.away.nation.2008.DVDRip.BiFOS.[Subs.by.Fingolfin] | SRT | 2011-01-10 |
| Polish | You.are.in.Far.Away.Nation.2008.DVDRip.XviD-BiFOS-cd2.[eMulek.com.pl]. | SUB | 2009-02-13 |
| Polish | You.are.in.Far.Away.Nation.2008.DVDRip.XviD-BiFOS-cd1.[eMulek.com.pl] | SUB | 2009-02-13 |
| Japanese | You.Are.In.Far.Away.Nation.2008.japanese | SRT | 2009-01-25 |
| English | You.are.in.Far.Away.Nation.2008.DVDRip.XviD-BiFOS | SRT | 2008-11-23 |