Based on a True Story subtitles
Film. 2017. Thriller, Mystery. 97 min. Directed by Roman Polanski.
Also known as D'après une histoire vraie, Nach einer wahren Geschichte, Quello che non so di lei, Baseado em Fatos Reais, По действителен случай, A Partir de Uma História Verdadeira, Μια Αληθινή Ιστορία, Basada en hechos reales, 狂迷驚魂, 真事改编, Igaz történet alapján, 실화: 숨겨진 비밀, מבוסס על סיפור אמיתי, Основано на реальных событиях, Prawdziwa historia, Podle skutečné události, 告白小説、その結末, Gerçek Bir Hikâyeden Uyarlanmıştır, Prema istinitoj priči, Paremta tikra istorija, 真實遊戲, დაფუძნებულია ნამდვილ ამბავზე, Basada en fets reals, Засновано на реальних подіях, Tiểu Thuyết Gia Cuồng Loạn, ความจริงฆ่าทุกสิ่งในโลก.
Delphine is the author of an autobiographical novel that has become a bestseller. Exhausted by the promotional tour, just when she feels out of place, paralyzed by the idea of having to start writing again, she meets Elle, a young, attractive, intelligent, intuitive woman who seems to understand her better than anyone.
50 subtitle files in 23 languages
- English: 10
- Arabic: 6
- Spanish: 4
- German: 2
- Greek: 2
- Hebrew: 2
- Indonesian: 2
- Italian: 2
- Portuguese (Brazil): 2
- Polish: 2
- Slovenian: 2
- Turkish: 2
- Vietnamese: 2
- Bulgarian: 1
- Czech: 1
- Persian: 1
- Croatian: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
- Portuguese: 1
- Russian: 1
- Thai: 1
- Chinese: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | Based.On.A.True.Story.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2025-12-28 |
| Arabic | Based.on.a.True.Story.2017.1080p.WEBRip.mora.25r | SRT | 2025-08-27 |
| Vietnamese | Based On A True Story (2018) 720p Bluray x264 | SRT | 2024-07-22 |
| Hebrew | Based.on.a.True.Story.2017.BDRip.x264-FLAME | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | D.Apres.Unestoire.Vraie.2017.WEB-DL | SRT | 2024-07-19 |
| Thai | Based.on.a.True.Story.2017.BluRay.x264-FLAME | SRT | 2024-07-02 |
| Portuguese | Based.On.A.True.Story.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2022-05-30 |
| English | Based.on.a.True.Story.2017.BluRay | SRT | 2021-11-07 |
| Spanish | Based.On.A.True.Story.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2021-07-05 |
| Indonesian | Based.On.A.True.Story.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-01-13 |
| English | Based On A True Story (2017) [BluRay] [720p] [YTS.AM] | SRT | 2019-12-08 |
| German | Based On A True Story (2017) [BluRay] [720p] [YTS.AM] | SRT | 2019-12-08 |
| Italian | Based On A True Story (2017) [BluRay] [720p] [YTS.AM] | SRT | 2019-12-08 |
| English | by PREUMS | SRT | 2019-09-27 |
| Vietnamese | D'Après.Unestoire.Vraie.2017.FRENCH.720p.BluRay.DTS.x264.720p.HDViet | ASS | 2019-06-26 |
| Greek | Based.On.A.True.Story.BDRip.x264.-YTS | SRT | 2019-05-09 |
| Korean | flame-based.on.a.true.story.2017.1080p.bluray.x264 | SMI | 2019-04-21 |
| Persian | Based.On.A.True.Story.BDRip.x264-FLAME | SRT | 2019-03-25 |
| Slovenian | Based.On.A.True.Story.2017.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-03-05 |
| Portuguese (Brazil) | Based.on.a.True.Story.2017.1080p.BluRay.x264-FLAME | SRT | 2019-02-19 |
| Croatian | Based.On.A.True.Story.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-02-10 |
| Slovenian | flame-based.on.a.true.story.2017.720p.bluray.x264 | SRT | 2019-02-04 |
| Turkish | Based.On.A.True.Story.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-28 |
| Turkish | Based.On.A.True.Story.2017.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-01-28 |
| Spanish | Based On A True Story (2017) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] | SRT | 2019-01-25 |
| English | Based On A True Story (2017) [BluRay] [1080p] [YTS.AM] | SRT | 2019-01-25 |
| English | Based.On.A.True.Story.BDRip.x264-FLAME | SRT | 2019-01-24 |
| English | Based.On.A.True.Story.BDRip.x264-FLAME | SRT | 2019-01-24 |
| Dutch | Based.on.a.True.Story.2017.BDRip.x264-FLAME | SRT | 2019-01-24 |
| Arabic | Based.on.a.True.Story.2017.720p.BluRay.x264-FLAME | SRT | 2019-01-24 |
| Arabic | Based.on.a.True.Story.2017.BDRip.x264-FLAME | SRT | 2019-01-24 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Based.on.a.True.Story.2017.720p.BluRay.DTS.x264-HDH | SRT | 2019-01-03 |
| German | Nach einer wahren Geschichte 2017 HD BluRay.x264 | SRT | 2018-10-08 |
| Czech | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.1080p.WEB.H264-PREUMS | SRT | 2018-10-05 |
| Polish | D'après une histoire vraie (2017) WEB-DL 1080p | SRT | 2018-09-22 |
| Polish | BR, BluRay, Remux | SRT | 2018-09-22 |
| English | Based.on.a.True.Story.2017.BluRay | SRT | 2018-09-18 |
| Arabic | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.1080p.WEB-DL.x264-worldmkv | SRT | 2018-09-08 |
| Arabic | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-worldmkv | SRT | 2018-09-08 |
| Arabic | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.HD+WEB-DL | SRT | 2018-09-08 |
| Russian | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.1080p.WEB-DL.x264-worldmkv | SRT | 2018-09-01 |
| English | BluRay, 720p.BluRay.x264-worldmkv, 720p.H265.Ita.Fra.Ac3-5.1.sub.ita-BaMax71-MIRCrew | SRT | 2018-08-06 |
| Italian | Quello.che.non.so.di.lei.2018.ITA-ENG.Bluray.720p.CB01HD | SRT | 2018-06-13 |
| Greek | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.1080p.WEB-DL.x264-worldmkv | SRT | 2018-06-06 |
| Portuguese (Brazil) | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.1080p.WEB-DL.x264-worldmkv | SRT | 2018-05-28 |
| Spanish | D´ aprés une histoire vraie | SRT | 2018-05-16 |
| Spanish | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.1080p.WEB-DL.x264 | SRT | 2018-04-23 |
| English | D'après une histoire vraie | SRT | 2018-04-22 |
| English | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.1080p.WEB.H264-PREUMS.chs | SRT | 2018-04-12 |
| Chinese | D.Apres.Une.Histoire.Vraie.2017.FRENCH.1080p.WEB.H264-PREUMS | SRT | 2018-03-23 |