Tell Her That I Love Her subtitles
Film. 1977. Thriller, Drama, Mystery. 102 min. Directed by Claude Miller.
Industrious accountant David Martinaud claims to be visiting his parents every weekend, but it's merely a cover for the labor-intensive refurbishing of his country cottage. The reason for David's secrecy is that his childhood crush, Lise, lives nearby, and, although she's married, he still believes they'll get together. His devotion to the idea borders on mania, and, when Lise's husband is accidentally killed, he quickly spirals out of control.
20 subtitle files in 12 languages
- English: 5
- Spanish: 3
- Czech: 2
- Romanian: 2
- Bulgarian: 1
- Danish: 1
- Greek: 1
- Finnish: 1
- French: 1
- Croatian: 1
- Italian: 1
- Russian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Bulgarian | Dites-lui que je l'aime 1977 BDRip 1080p (AI) | SRT | 2026-01-17 |
| Spanish | Dites-lui que je l'aime 1977 1080p BluRay x264 YTS | SRT | 2024-10-13 |
| Romanian | Dites-lui.que.je.l'aime.1977.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2024-08-30 |
| Finnish | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.1080p.NF.WEB-DL.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2022-04-11 |
| Russian | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT.mp4 | SRT | 2022-01-03 |
| Romanian | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT.mp4 | SRT | 2022-01-03 |
| Croatian | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT.mp4 | SRT | 2022-01-03 |
| Greek | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT.mp4 | SRT | 2022-01-03 |
| Italian | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT.mp4 | SRT | 2022-01-03 |
| Danish | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-01-03 |
| French | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.FRENCH.1080p.WEBRip.x265-VXT | SRT | 2022-01-03 |
| Spanish | Tell Her That I Love Her (1977) WEBRip 720p YTS.MX - YIFY | SRT | 2022-01-02 |
| Czech | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.FRENCH.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2022-01-02 |
| English | This Sweet Sickness aka Tell Her That I Love Her (Dites-lui que je l'aime) (1977) FR WEB 1080p | SRT | 2022-01-02 |
| Czech | Tell.Her.That.I.Love.Her.1977.FRENCH.1080p.NF.WEBRip.DDP2.0.x264-TEPES | SRT | 2022-01-02 |
| English | This Sweet Sickness aka Tell Her That I Love Her (Dites-lui que je l'aime) (1977) FR WEB 1080p | SRT | 2022-01-02 |
| English | This Sweet Sickness (1977) -- Claude Miller_track3_[und] | SRT | 2020-12-22 |
| English | This Sweet Sickness (1977) -- Claude Miller_track3_[und] | SRT | 2020-12-22 |
| Spanish | Dites-lui que je l'aime.ESP | SRT | 2010-10-03 |
| English | Dites-lui que je l'aime.English | SRT | 2010-09-28 |