Fiorile subtitles
Film. 1993. Drama, Romance. 118 min. Directed by Paolo Taviani and Vittorio Taviani.
The Benedetti family's wealth comes from gold stolen from the French army during the 18th century. When Jean (Michael Vartan), the lieutenant guarding the coins -- and lover of Elisabette Benedetti (Galatea Ranzi) -- is executed for a crime he did not commit, Elisabette curses the family. Bad luck travels from generation to generation. As the latest Benedettis tell their children about their eccentric grandfather, the children worry that the family curse will be passed on.
18 subtitle files in 9 languages
- English: 5
- Portuguese (Brazil): 4
- French: 2
- Romanian: 2
- Bulgarian: 1
- Greek: 1
- Spanish: 1
- Korean: 1
- Dutch: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Fiorile (P.& V.Taviani, Italia, 1993) | SRT | 2024-09-13 |
| Korean | Fiorile.1993.dvd9.remux | SRT | 2024-07-14 |
| Portuguese (Brazil) | FIORILE 1993.DVDrip.by-Galmuchet | SRT | 2024-06-20 |
| English | FIORILE | SRT | 2024-06-20 |
| French | 1993_Fiorile_VOSTFR.7.0 | SRT | 2019-01-07 |
| Bulgarian | NL DVD OCR | SRT | 2017-03-14 |
| Dutch | NL DVD OCR (Image Compare) | SRT | 2016-01-23 |
| Greek | fiorile_gre | SRT | 2015-03-09 |
| Romanian | Fiorile | SRT | 2014-08-30 |
| French | Fiorile (1993) | SRT | 2014-02-05 |
| Portuguese (Brazil) | Fiorile | SRT | 2013-10-28 |
| English | Cuvio | SRT | 2010-06-05 |
| Portuguese (Brazil) | Fiorile | SRT | 2010-02-06 |
| Spanish | Fiorile | SRT | 2009-07-18 |
| English | fiorile-faye-xvid | SRT | 2009-06-03 |
| English | FIORILE 1993.DVDrip.by-Galmuchet | SRT | 2009-05-25 |
| English | Fiorile | SRT | 2008-11-25 |
| Portuguese (Brazil) | ripada do dvd | SRT | 2007-09-01 |