The Stranger subtitles
Film. 1991. Drama. 114 min. Directed by Satyajit Ray.
A well-off family is paid an unexpected, and rather unwanted, visit by a man claiming to be the woman's long lost uncle. The initial suspicion with which they greet the man slowly dissolves as he regales them with stories of his travels, tales that are at odds with their conventional middle class perspective on the world.
26 subtitle files in 10 languages
- Arabic: 4
- English: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Spanish: 3
- French: 3
- Turkish: 3
- Ukrainian: 2
- German: 1
- Greek: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | The Stranger (1991) [1080p] [WEBRip] [YTS.MX] | SRT | 2025-01-26 |
| French | 1991 - Le Visiteur (Agantuk) | SRT | 2024-08-13 |
| Arabic | Agantuk.1991.1080p.AMZN.WEB-DL.DD+2.0.x264-Cinefeel | SRT | 2024-07-23 |
| Arabic | Agantuk.aka.The Stranger.1991.720p.WEB-DL.x264-KG [PublicHD] | ASS | 2024-06-23 |
| Greek | AGANTUK aka The Stranger | SRT | 2024-04-26 |
| Turkish | Agantuk.1991.720p.WEB.REQ | SRT | 2024-03-21 |
| Turkish | AGANTUK-Satyajit.Ray-Criterion(Eclipse)-Late.Ray -x264.AAC.1GB-[DDR] | SRT | 2024-03-21 |
| French | The.Stranger.1991.1080p.WEBRip.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-12-08 |
| Spanish | El extraño (1991) | SRT | 2023-12-04 |
| Portuguese (Brazil) | AGANTUK-Satyajit.Ray-Criterion(Eclipse)-Late.Ray -x264.AAC.1GB-[DDR] | SRT | 2021-11-23 |
| Turkish | The.Stranger.AKA.Agantuk.1991.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.x264-Skull | SRT | 2021-03-11 |
| Spanish | The.Stranger.AKA.Agantuk.1991.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.x264-Skull | SRT | 2021-03-11 |
| German | The.Stranger.AKA.Agantuk.1991.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.x264-Skull | SRT | 2021-03-11 |
| English | The.Stranger.AKA.Agantuk.1991.1080p.MUBI.WEB-DL.AAC2.0.x264-Skull | SRT | 2021-03-11 |
| French | Agantuk (1991) | SRT | 2020-11-10 |
| Ukrainian | Agantuk (1991) HDTVRip 720p Baŋla | Sub Ukr/Eng | SRT | 2020-09-18 |
| Ukrainian | Agantuk (1991) HDTVRip 720p Baŋla | Sub Ukr/Eng | SRT | 2020-09-18 |
| Arabic | Agantuk-X264.AC3.ESubs-1GB-[DDR] | SRT | 2020-02-12 |
| Arabic | Agantuk-X264.AC3.ESubs-1GB-[DDR] | SRT | 2020-02-12 |
| English | Agantuk | SRT | 2015-08-10 |
| English | AGANTUK Satyajit.Ray Criterion(Eclipse) x264.AAC.1GB [DDR] | SRT | 2014-05-21 |
| Romanian | Agantuk (rou) | SRT | 2011-08-26 |
| Portuguese (Brazil) | Satyajit ray - Agantuk | SRT | 2011-02-11 |
| Portuguese (Brazil) | Satyajit ray - Agantuk | SSA | 2009-08-10 |
| Spanish | Agantuk | SRT | 2008-12-14 |
| English | 1991 - Agantuk - Satyajit Ray | SRT | 2007-10-06 |