The Wild Pear Tree subtitles
Film. 2018. Drama. 188 min. Directed by Nuri Bilge Ceylan.
All these small-minded, bigoted people like peas in a pod.
Fresh out of university, a Turkish young man with literary aspirations returns to his home village and starts scraping together money to publish his book. While trying to reconnect with his old friends and environment; his uncertainty, existential struggle and his father’s gambling addiction bring him grave difficulties.
76 subtitle files in 27 languages
- English: 7
- French: 6
- Portuguese (Brazil): 6
- Arabic: 5
- Greek: 5
- Hebrew: 5
- Persian: 4
- Romanian: 4
- Indonesian: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Bulgarian: 2
- Danish: 2
- Spanish: 2
- Norwegian: 2
- Polish: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- Swedish: 2
- Vietnamese: 2
- Bosnian: 1
- German: 1
- Croatian: 1
- Malayalam: 1
- Serbian: 1
- Chinese: 1
- Chinese (Traditional): 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Croatian | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2026-10-14 |
| German | TheWildPearTree_2018_24fps_de | SRT | 2026-02-09 |
| English | TheWildPearTree.2018.en.25fps | SRT | 2025-10-10 |
| Romanian | Ahlat Agaci Sonata Premiere | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | The.Wild.Pear.Tree.2018.720p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2024-09-05 |
| Romanian | Ahlat.Agaci.aka.The.Wild.Pear.Tree.2018.BluRay.1080p.DTS-HD.MA.5.1.AVC.REMUX-ROLAND | SRT | 2024-09-05 |
| Danish | Ahlat.Agaci.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2024-07-23 |
| Norwegian | Ahlat.Agaci.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2024-07-23 |
| Persian | The.Wild.Pear.Tree.2018.Persian Subtitle.Edited | SRT | 2024-07-22 |
| Indonesian | The-Wild-Pear-Tree-2018-BluRay-BRRip-BDRip-480p-720p-1080p-DEPTH-PAHE | SRT | 2024-07-22 |
| Persian | The Wild Pear Tree (2018) (1080p BluRay x265 r00t) | SRT | 2024-07-21 |
| French | The.Wild.Pear.Tree.2018.720p.BluRay.x264-Ganol.si The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-Ganol.si | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Ahlat.Agaci.2018.BluRay | SRT | 2024-07-20 |
| Indonesian | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264 | SRT | 2022-08-30 |
| Arabic | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-02-02 |
| Persian | BDrip 1080p | SRT | 2020-12-20 |
| Russian | Ahlat_Ağacı_2018_Yerli_m1080p_BluRay_x264_AC3-HdT | SRT | 2020-09-13 |
| Portuguese | The.Wild.Pear.Tree.2018.720p.BRRip.x264-MkvCage | SRT | 2020-08-27 |
| Portuguese | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-04-23 |
| Spanish | Duración: 3:08:20 | SRT | 2020-04-19 |
| Spanish | The.Wild.Pear.Tree.2018.720p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2020-04-11 |
| Polish | The.Wild.Pear.Tree.2018.REPACK.720p.BluRay.DD5.1.x264-Dariush | SRT | 2020-04-09 |
| Romanian | The Wild Pear Tree.srt | SRT | 2020-03-28 |
| Polish | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2019-11-05 |
| Swedish | Ahlat.Agaci.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.sv | SRT | 2019-10-04 |
| Norwegian | Ahlat.Agaci.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.no | SRT | 2019-10-04 |
| Danish | Ahlat.Agaci.2018.NORDiC.1080p.BluRay.x264-RAPiDCOWS.da | SRT | 2019-10-04 |
| Swedish | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2019-10-04 |
| Bulgarian | The.Wild.Pear.Tree.2018.BDRip.x265-DiN | SRT | 2019-09-23 |
| Vietnamese | The Wild Pear Tree aka Ahlat Agaci (2018) Bluray 1080p DTS-HD x264-Grym | SRT | 2019-08-31 |
| Dutch | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-08-28 |
| Dutch | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2019-08-28 |
| Portuguese (Brazil) | A Árvore dos Frutos Selvagens | SRT | 2019-08-25 |
| Portuguese (Brazil) | The Wild Pear Tree (2018) BluRay 720p x264 | SRT | 2019-08-25 |
| Hebrew | The.Wild.Pear.Tree.2018.BDRip.x264-DEPTH | SRT | 2019-07-18 |
| Greek | Ahlat Agaci 2018 1080p BluRay DD5.1 x264-EA | SRT | 2019-06-23 |
| Dutch | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2019-05-31 |
| French | LE.POIRIER.SAUVAGE.2018.1080P.BLURAY.VOSTFR.DTS.HD.MA.5.1.X264-NEON | SRT | 2019-05-05 |
| French | Ahlat Agaci DVD rip | SRT | 2019-05-01 |
| Greek | The.Wild.Pear.Tree.2018.Bluray.1080p.DTS-HD.x264-Grym | SRT | 2019-04-26 |
| Hebrew | The.Wild.Pear.Tree.2018.BDRip.x264-DEPTH | SRT | 2019-04-20 |
| Chinese (Traditional) | Ahlat.Agaci.2018.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDH | ASS | 2019-04-18 |
| Chinese | Ahlat.Agaci.2018.BluRay.Remux.1080p.AVC.DTS-HD.MA.5.1-HDH | ASS | 2019-04-18 |
| Bosnian | The Wild Pear Tree (2018) BluRay 720p x264-XpoZ | SRT | 2019-04-13 |
| Hebrew | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-DEPTH | SRT | 2019-04-08 |
| Vietnamese | Ahlat Agaci 2018 1080p BluRay DD5.1 x264-EA | SRT | 2019-04-08 |
| Greek | the-wild-pear-tree-2018-720p-1080p-bluray-x264-depth | SRT | 2019-04-07 |
| Arabic | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-04-05 |
| Arabic | The.Wild.Pear.Tree.2018.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-04-05 |
| Italian | The.Wild.Pear.Tree.2018.1080p.BluRay.x264-[YTS.AM] | SRT | 2019-04-02 |