The Damned subtitles
Film. 1969. Drama, History. 158 min. Directed by Luchino Visconti.
He was soon to become the second most powerful man in Nazi Germany.
In the early days of Nazi Germany, a powerful noble family must adjust to life under the new dictatorship regime.
131 subtitle files in 28 languages
- English: 31
- Romanian: 11
- Turkish: 9
- Spanish: 7
- Portuguese (Brazil): 7
- Polish: 7
- Italian: 6
- French: 5
- Croatian: 5
- Arabic: 4
- Bulgarian: 4
- Czech: 4
- Greek: 4
- Persian: 4
- Dutch: 3
- Swedish: 3
- Danish: 2
- German: 2
- Portuguese: 2
- Russian: 2
- Chinese: 2
- Bosnian: 1
- Estonian: 1
- Hebrew: 1
- Hungarian: 1
- Korean: 1
- Slovenian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| English | The.Damned.1969.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-09-24 |
| English | The.Damned.1969.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-09-24 |
| English | The.Damned.1969.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2026-09-24 |
| Turkish | caduta.degli.dei.la.1969.tur.1cd.23.976fps - the.damned.dvdrip.xvid.ac3.5rff | SRT | 2026-04-29 |
| Croatian | La caduta degli dei [1969] - Drama, War 7,6 | SRT | 2026-01-27 |
| Croatian | La caduta degli dei (Götterdämmerung) [1969] - Drama, War 7,4 | SRT | 2026-01-27 |
| Slovenian | The.Damned.1969.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2025-08-19 |
| German | La Caida de los dioses | SRT | 2025-07-16 |
| Estonian | The.Damned.1969.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC-SARTRE | SRT | 2025-04-04 |
| Romanian | The.Damned.1969.720p.DVDRip.10Bit.HEVC.EAC3-SARTRE | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Damned.1969.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | La Caduta Degli Dei aka The Damned Sonata Premiere | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | The.Damned.1969.(Luchino.Visconti-War).720p.x264-Classics | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | La.Caduta.Degli.Dei.1969.PL.720p.BDRip.XviD.AC3-ELiTE.avi | SRT | 2024-08-31 |
| Romanian | La Caduta degli dei (The Damned) | SRT | 2024-08-31 |
| Arabic | The.Damned.1969.720p.DVDRip.10Bit.HEVC.EAC3-SARTRE | SRT | 2024-07-24 |
| Persian | The Damned (1969) [The Criterion Collection] 1080p | SRT | 2024-07-17 |
| Persian | The_Damned_1969_DVDRip | SRT | 2024-07-15 |
| Danish | La Caduta Degli Dei | SRT | 2024-06-28 |
| Persian | The Damned | SRT | 2024-06-21 |
| English | The Damned (1969) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-10 |
| Italian | The Damned (1969) [BluRay] [YTS.MX] | SRT | 2023-07-10 |
| Danish | La Caduta Degli Dei | SRT | 2023-07-02 |
| Dutch | The.Damned.1969.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-06-08 |
| English | The.Damned.1969.Criterion.Collection.BluRay.720p.Dual.Audio.DD1.0.x264-BMDru | SRT | 2023-03-22 |
| Bulgarian | The.Damned.1969.1080p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2023-03-18 |
| Dutch | The.Damned.1969.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2023-02-14 |
| Russian | La caduta degli dei | SRT | 2022-11-18 |
| Russian | The Damned | SRT | 2022-11-18 |
| Portuguese (Brazil) | The Damned (1969) BRRip Oldies | SRT | 2022-10-19 |
| Chinese | The.Damned.1969.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-05-05 |
| Spanish | Luchino Visconti - (1969) The Damned BDrip Criterion | SRT | 2022-01-22 |
| Portuguese (Brazil) | The.Damned.1969.BDRemux | SRT | 2022-01-13 |
| English | The.Damned.1969.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2021-11-14 |
| English | The.Damned.1969.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2021-11-14 |
| English | The.Damned.1969.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2021-11-14 |
| Korean | The.Damned.1969.1080p.BluRay.x265-RARBG | SMI | 2021-11-09 |
| Swedish | The.Damned.1969.1080p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2021-11-09 |
| English | The.Damned.1969.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-11-08 |
| Greek | The Damned (1969) | SRT | 2021-11-08 |
| Turkish | The.Damned.1969.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-11-08 |
| Turkish | The.Damned.1969.720p.BluRay.x264.AAC-[YTS.MX] | SRT | 2021-11-07 |
| Chinese | 지옥에 떨어진 용감한 자들：크라이테리언 The.Damned.1969.CC-RARBG | SMI | 2021-11-07 |
| French | The.Damned.1969.Criterion.1080p.BluRay.x265.HEVC.AAC-SARTRE | SRT | 2021-11-05 |
| English | The.Damned.1969.1080p.BluRay.H264.AAC-RARBG | SRT | 2021-10-25 |
| English | The Damned (La caduta degli dei (Götterdämmerung) (1969) IT BRD 720p | SRT | 2021-10-25 |
| English | TheDamned.1969.Cr.7p | SRT | 2021-10-05 |
| English | CRITERION COLLECTION | SRT | 2021-10-03 |
| Portuguese | La.Caduta.Degli.Dei.AKA.The.Damned.1969.DVDRip.x264-HANDJOB | SRT | 2021-06-12 |
| Bulgarian | The.Damned.1969.720p.DVDRip.10Bit.HEVC.EAC3-SARTRE | SRT | 2021-04-03 |