Just to Be Sure subtitles
Film. 2017. Drama, Comedy. 100 min. Directed by Carine Tardieu.
Erwan, a strapping Breton who clears mines for a living, is shaken when he discovers that his father is not his father. Despite his affection for the man who raised him, he quietly sets out to find his biological father, and succeeds in locating Joseph, an endearing old codger he takes a liking to. Just when things look settled, another unexpected “bomb” hits Erwan in the form of Anna, an elusive nymph.
17 subtitle files in 10 languages
- English: 4
- Portuguese: 3
- German: 2
- Hebrew: 2
- French: 1
- Italian: 1
- Dutch: 1
- Portuguese (Brazil): 1
- Polish: 1
- Romanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Portuguese (Brazil) | Otez moi d un Doute 2017 1080p FR X264 AC3-mHDgz | SRT | 2026-03-03 |
| French | dTV arte color | SRT | 2026-02-07 |
| German | dTV arte color | SRT | 2026-02-07 |
| English | Ôtez-moi d'un doute | SRT | 2026-02-06 |
| Romanian | Otez.Moi.d.un.Doute.2017.FRENCH.720p.BluRay.x264-LOST | SRT | 2024-09-05 |
| Italian | Ôtez-moi d'un doute (2017) BDRip 1080p Ukr-Fre Sub Fre [Hurtom] | SRT | 2023-05-17 |
| English | Just to be sure eng | SRT | 2021-12-23 |
| Portuguese | Otez.Moi.d.un.Doute.2017.FRENCH.BDRip.XviD-EXTREME | SRT | 2021-10-21 |
| Portuguese | Just to Be Sure 2017 | SRT | 2021-09-26 |
| German | Eine.bretonische.Liebe.2017.German.1080p.BluRay.x265-BluRHD | SRT | 2019-09-09 |
| Hebrew | Otez.Moi.d.un.Doute.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST | SRT | 2019-02-16 |
| Hebrew | Otez Moi d Un Doute 2017 BDRip ITA FRE 1080p x264 Paso77 | SRT | 2019-01-31 |
| English | Otez.Moi.d.un.Doute.2017.FRENCH.BDRip.XviD-GZR | SRT | 2018-11-03 |
| Dutch | Just.To.Be.Sure.2017.1080p.WEB-DL.DD5.1.H264-SUM | SRT | 2018-06-07 |
| Polish | BR, BluRay, Remux | SRT | 2018-05-24 |
| English | Ôtez-moi d'un doute AKA Just to Be Sure [2017] by Carine Tardieu | SRT | 2018-05-15 |
| Portuguese | Otez.Moi.d.un.Doute.2017.FRENCH.1080p.BluRay.x264-LOST | SRT | 2018-04-29 |