Daddy's Home 2 subtitles
Film. 2017. Comedy. 100 min. Directed by Sean Anders.
More Daddies. More Problems.
Father and stepfather Dusty and Brad join forces to make Christmastime perfect for the children. Their newfound partnership soon gets put to the test when Dusty's old-school, macho dad and Brad's gentle father arrive to turn the holiday upside down. After a sudden change in plans, the four men decide to take the kids to a luxury resort for a fun-filled getaway that turns into a hilarious and chaotic adventure.
207 subtitle files in 41 languages
- English: 36
- Arabic: 17
- Indonesian: 14
- Persian: 10
- French: 9
- Danish: 7
- Spanish: 7
- Portuguese: 7
- Romanian: 7
- Croatian: 6
- Dutch: 6
- Chinese: 6
- Malay: 5
- Greek: 4
- Finnish: 4
- Hebrew: 4
- Hungarian: 4
- Norwegian: 4
- Portuguese (Brazil): 4
- Swedish: 4
- Turkish: 4
- Ukrainian: 4
- Czech: 3
- German: 3
- Italian: 3
- Polish: 3
- Slovenian: 3
- Thai: 3
- Bulgarian: 2
- Vietnamese: 2
- Chinese (Traditional): 2
- Bengali: 1
- Catalan: 1
- Estonian: 1
- Icelandic: 1
- Japanese: 1
- Korean: 1
- Burmese: 1
- Russian: 1
- Albanian: 1
- Serbian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Albanian | Daddy's Home 2.2017.tt5657846.sqi.UniVerseHub.SHQIP | SRT | 2026-10-10 |
| Spanish | Daddy's Home 2 (2017) Bluray-1080p.es.srt | SRT | 2026-07-20 |
| English | Daddy's Home 2 (2017) MULTi VF2 [1080p] BluRay x264-PopHD | SRT | 2026-04-28 |
| Slovenian | Daddys.Home.2.2017.720p.WEB-DL.H264.AC3-EVO | SRT | 2026-04-24 |
| English | Daddy's Home 2 (2017) Forced Only | SRT | 2025-11-16 |
| French | Very.Bad.Dads.2.2017.Multi.VFF.1080p.Bluray.Remux.AVC.AC3.5.1.TrueHD-Atmos.7.1-Ki0squ3 | SRT | 2025-05-27 |
| French | Very.Bad.Dads.2.2017.Multi.VFF.1080p.Bluray.Remux.AVC.AC3.5.1.TrueHD-Atmos.7.1-Ki0squ3 | SRT | 2025-05-27 |
| French | Daddys.Home.2.2017.MULTi.TRUEFRENCH.1080p.BluRay.x264-NEO | SRT | 2025-05-27 |
| French | Daddys.Home.2.2017.MULTi.TRUEFRENCH.1080p.BluRay.x264-NEO | SRT | 2025-05-27 |
| Ukrainian | Daddy's Home 2 (2017) (Netflix) | SRT | 2025-01-07 |
| Romanian | Daddys.Home.2.2017.WEB-DL.SKST | SRT | 2024-09-02 |
| Bengali | Daddy's Home 2 (2017) Bangla Sub ~ Saon | SRT | 2024-07-24 |
| Icelandic | Daddy's Home 2 2017 BluRay 1080p DD5 1-CHD | SRT | 2024-07-22 |
| Burmese | Daddys.Home.2.2017.1080p.10bit.BRrip.8CH.x265.HEVC.PSA.Farda.DL.MY | SRT | 2024-07-21 |
| Indonesian | Daddy's.Home.2.2017.WEB-DL.Retail.[Biru].indo | SRT | 2024-07-16 |
| Malay | Daddy's Home 2 Semua-Bluray-Rip-2017-MSC | SRT | 2024-07-15 |
| Vietnamese | Daddy's Home 2 2017 720p BluRay DD5.1 x264-BLOW | SRT | 2024-07-15 |
| Thai | Daddys.Home.2.2017.720p.BluRay.x264-NeZu - OCR | SRT | 2024-07-15 |
| Persian | Daddys.Home.2.2017.HDRip.XviD.AC3-EVO Daddys.Home.2.2017.BDRip.x264-COCAIN Daddys.Home.2.2017.720p.BluRay.x264-BLOW Daddys.Home.2.2017.1080p.BluRay.x264-BLOW Daddys.Home.2.2017.720p.BluRay.H264.AAC-RARBG Daddys.Home.2.2017.720p.BRRip.x264-MkvCage Daddys.Home.2.2017.BluRay.720p.x264.Ganool Daddys.Home.2.2017.BluRay.1080p.5.1CH.x264.Ganool Daddys.Home.2.2017.BRRip.XviD.MP3-XVID Daddys.Home.2.2017.BRRip.XviD.AC3-iFT | SRT | 2024-07-14 |
| Dutch | Daddys.Home.2.2017.2160p.BluRay.REMUX.HEVC.DTS-HD.MA.TrueHD.7.1.Atmos-FGT | SRT | 2024-06-08 |
| Indonesian | Daddys.Home.2.2017.BDRip.x264-COCAIN/BLOW | SRT | 2023-10-15 |
| Italian | Daddy's.Home.2.2017.AMZN.ita | SRT | 2022-11-01 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Daddys.Home.2.2017.1080p.BluRay.x265-RARBG | SRT | 2022-10-21 |
| Malay | Daddys.Home.2.2017.1080p.BluRay.x264.DTS-HD.MA.7.1-FGT | SRT | 2022-10-15 |
| English | Daddys.Home.2.2017.BluRay.x264-BLOW | SRT | 2022-09-28 |
| Chinese | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Chinese | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Vietnamese | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Ukrainian | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Thai | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Swedish | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Romanian | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Portuguese | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Portuguese | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Polish | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Dutch | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Norwegian | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Italian | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Hungarian | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Hebrew | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| French | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Finnish | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Spanish | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Spanish | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| English | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Greek | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| German | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Danish | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Czech | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |
| Arabic | Daddy's.Home.2.2017.WEBRip.Netflix | SRT | 2022-07-11 |