Women on the Verge of a Nervous Breakdown subtitles
Film. 1988. Comedy, Drama. 88 min. Directed by Pedro Almodóvar.
A new comedy about someone you know.
After being dumped by her lover, Pepa finds her life and the lives of those around her spiraling out of control in a deliciously chaotic series of events.
177 subtitle files in 30 languages
- English: 29
- French: 20
- Spanish: 11
- Croatian: 10
- Portuguese (Brazil): 10
- Polish: 10
- Turkish: 8
- German: 7
- Swedish: 7
- Danish: 6
- Hebrew: 6
- Arabic: 5
- Persian: 5
- Czech: 4
- Romanian: 4
- Vietnamese: 4
- Greek: 3
- Finnish: 3
- Hungarian: 3
- Italian: 3
- Dutch: 3
- Bulgarian: 2
- Indonesian: 2
- Norwegian: 2
- Russian: 2
- Slovenian: 2
- Serbian: 2
- Ukrainian: 2
- Korean: 1
- Albanian: 1
Newest files
| Language | Release | Format | Added |
|---|---|---|---|
| Romanian | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-09-15 |
| Vietnamese | Women on the Verge of a Nervous Breakdown | ASS | 2026-08-15 |
| Vietnamese | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.720p.BluRay.x264.HDCLUB.SUBTEKS .ME | SRT | 2026-07-04 |
| Portuguese (Brazil) | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.Criterion.Collection.BDRemux.1080p | SRT | 2026-06-19 |
| Croatian | Mujeres al borde de un ataque de nervios [1988] - Comedy, Drama 7,6 | SRT | 2026-04-01 |
| Turkish | Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988) TV+ | SRT | 2026-03-24 |
| Bulgarian | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2026-01-19 |
| Albanian | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-VETEMSHQIP | SRT | 2025-06-25 |
| Polish | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-04-23 |
| Turkish | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2025-01-04 |
| Vietnamese | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.720p.Bluray.x264.anoXmous_Viet | SRT | 2024-07-24 |
| Danish | Kvinder pa randen af et nervost sammenbrud | SRT | 2024-07-19 |
| Norwegian | Kvinder pa randen af et nervost sammenbrud | SRT | 2024-07-19 |
| Finnish | Kvinder pa randen af et nervost sammenbrud | SRT | 2024-07-19 |
| Swedish | Kvinder pa randen af et nervost sammenbrud | SRT | 2024-07-19 |
| Vietnamese | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.Bluray.Remux.1080p.TrueHD5.1.x264-Rutracker | SRT | 2024-07-18 |
| Korean | Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1988) Criterion (1080p BluRay x265 r00t) | SRT | 2024-07-14 |
| French | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264-USURY Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.720p.BluRay.x264-USURY | SRT | 2024-07-11 |
| Portuguese (Brazil) | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.Repack.1080p.BluRay.DDP5.1.x264-PTer | SRT | 2024-07-07 |
| Persian | BrRip VXT Mujeres al borde de un ataque de nervios [Women on the Verge of a Nervous Breakdown] (1988) | SRT | 2024-07-04 |
| Spanish | Mujeres.al.borde.de.un.ataque.de.nervios.BRmux | SRT | 2024-07-03 |
| French | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.720p.BluRay.x264. | SRT | 2024-06-27 |
| Arabic | Mujeres al borde de un ataque de nervios-1988-Almodovar-HDTV-720p-x264-15 subs.Arabic | SRT | 2024-06-27 |
| Danish | Mujeres.al.borde.de.un.ataque.de.nervios.1988.720p.BluRay-HDCLUB | SRT | 2024-06-26 |
| Danish | mujeres al borde de un ataque de nervios - DANISH | SRT | 2024-06-24 |
| Indonesian | Women On The Verge Of A Nervous Breakdown | SUB | 2024-06-23 |
| English | women-on-the-verge-of-a-nervous-breakdown-mujeres-al-bor_english-16680 | SRT | 2024-06-14 |
| Polish | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.720p.Bluray.x264.anoXmous | SRT | 2024-03-13 |
| Portuguese (Brazil) | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2023-09-03 |
| Croatian | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX]-srp | SRT | 2023-06-18 |
| German | dTV SRF color | SRT | 2023-01-02 |
| Croatian | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.720p.Bluray.x264.anoXmous | SRT | 2022-06-26 |
| Finnish | Women on the Verge of a Nervous Breakdown FPS-23.976 1988 | SRT | 2022-05-23 |
| English | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2022-01-31 |
| Persian | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.720p.BluRay.x264.HDCLUB | SRT | 2021-10-24 |
| Persian | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2021-10-24 |
| Dutch | Women on the Verge of a Nervous Breakdown (1998) BluRay 1080p DTS-HD AC3 x264 NL-RetailSub REMUX | SRT | 2021-08-03 |
| Swedish | Kvinder pa randen af et nervost sammenbrud.swe | SRT | 2021-06-26 |
| Norwegian | Kvinder pa randen af et nervost sammenbrud.nor | SRT | 2021-06-26 |
| Finnish | Kvinder pa randen af et nervost sammenbrud.fin | SRT | 2021-06-26 |
| Danish | Kvinder pa randen af et nervost sammenbrud.dan | SRT | 2021-06-26 |
| Arabic | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.1080p.bluray.mora.25r | SRT | 2021-05-20 |
| Italian | Donne sull'Orlo di una Crisi di Nervi (Mujeres al Borde de un Ataque de Nervios) 1988 | SRT | 2020-10-03 |
| Ukrainian | Mujeres al borde de un ataque de nervios (1988) BDRip Spa | sub Ukr | SRT | 2020-08-25 |
| Dutch | Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.720p.Bluray.x264.anoXmous_ | SRT | 2020-07-31 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Women.on.the.Verge.of.a.Nervous.Breakdown.1988.SPANISH.1080p.BluRay.H264.AAC-VXT | SRT | 2020-07-07 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-07-07 |
| Hebrew | * תרגום אולפנים * Mujeres al borde de un ataque de nervios 1988 1080p- HighCode | SRT | 2020-07-07 |
| English | Women.On.The.Verge.Of.A.Nervous.Breakdown.1988.1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-05-03 |
| English | 1080p.BluRay.x264.AAC5.1-[YTS.MX] | SRT | 2020-05-01 |